Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, y resoluciones supremas que se han expedido para el régimen de la Repùblica Boliviana, volume 16 [Digital Version]

Bibliographic Information

Bolivia, Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, y resoluciones supremas que se han expedido para el régimen de la Repùblica Boliviana, volume 16 (La Paz: Imprenta de la Union Americana, de César Sevilla, Covers the years 1853-1854)

File description (Bibliographic Info)Encoding description (Editorial Principles)Profile description (Subject Terms)
Title: Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, y resoluciones supremas que se han expedido para el régimen de la Repùblica Boliviana, volume 16 [Digital Version]
Funding from: Funding for the creation of this digitized text is provided by a grant from the Institute of Museum and Library Services.
Author: Bolivia
Statements of responsibility:
  • Creation of digital images: Center for Digital Scholarship, Rice University
  • Conversion to TEI-conformant markup: Tricom
  • Parsing and proofing: Humanities Research Center and Fondren Library, Rice University
  • Subject analysis and assignment of taxonomy terms: Lauren Mueller
Publisher: Rice University, Houston, Texas
Publication date: 2010-06-07
Identifier: aa00408
Availability: This digital text is publicly available via the Americas Digital Archive through the following Creative Commons attribution license: “You are free: to copy, distribute, display, and perform the work; to make derivative works; to make commercial use of the work. Under the following conditions: By Attribution. You must give the original author credit. For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work. Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. Your fair use and other rights are in no way affected by the above.”
Notes:
Digitization: Page images of the original document are included. Images exist as archived TIFF files, JPEG versions for general use, and thumbnail GIFs.
Provenance: The Humanities Research Center at Rice University, under the direction of Dr. Caroline Levander, purchased this material from a manuscripts dealer in 2005. The Gilder Foundation funded the development of the physical archive. Original materials are housed at the Woodson Research Center, Rice University.
Description: Printed document, 342 pp. Volume 16.
Source(s): Bolivia, Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, y resoluciones supremas que se han expedido para el régimen de la Repùblica Boliviana, volume 16 (La Paz: Imprenta de la Union Americana, de César Sevilla, Covers the years 1853-1854)
Source Identifier: Americas collection, 1811-1920, MS 518, Woodson Research Center, Fondren Library, Rice University. Cataloged separately as WRC J 204 .H2 v.16. Contact info: woodson@rice.edu
Description of the project: This digitized text is part of the Our Americas Archive Partnership (OAAP) project.
Editorial practices
This text has been encoded based on recommendations from Level 4 of the TEI in Libraries Guidelines. Any comments on editorial decisions for this document are included in footnotes within the document with the author of the note indicated. All digitized texts have been verified against the original document. Quotation marks have been retained. For printed documents: Original grammar, punctuation, and spelling have been preserved. No corrections or normalizations have been made, except that hyphenated, non-compound words that appear at the end of lines have been closed up to facilitate searching and retrieval. For manuscript documents: Original grammar, punctuation, and spelling have been preserved. We have recorded normalizations using the reg element to facilitate searchability, but these normalizations may not be visible in the reading version of this electronic text
Languages used in the text: Spanish
Text classification
Keywords: Getty Art & Architecture Thesaurus
  • Books
  • Legal documents
Keywords: Library of Congress Subject Headings
  • Law--Bolivia
Keywords: Getty Thesaurus of Geographic Names
  • Bolivia (nation)


BOLIVIA
COLECCION
OFICIAL N. ACOSTA





COLECCION OFICIAL
DE
LEYES, DECRETOS, ÓRDENES Y RESOLUCIONES
SUPREMAS
QUE SE HAN ESPEDIDO PARA EL RÉJIMEN DE LA
REPÙBLICA BOLIVIANA.
IMPRESA DE ÓRDEN DEL GOBIERNO CON ANOTACIONES E ÍNDICES.
TOMO DÉCIMO SEXTO.
Comprende el tiempo corrido desde Junio De
1853 hasta el fin de Diciembre de 1854.
LA PAZ:
Imprenta de la Union Americana, de César Sevilla.
1876.


ÍNDICE CRONOLÓJICO
DE LAS
Leyes, Decretos, Ordenes y Resoluciones Supremas
que contiene este tomo.

AÑO DE 1853.

Pájinas.
Decreto de Junio. Quinas: medidas para evitar
el contrabando
1
Resolucion de 15 de Junio. Derechos parroquiales:
los que deben percibir los curas de La
Paz por las misas de matrimonio, arras y
ofrenda
2
Decreto de 20 de Junio. Congreso ordinario: es
convocado para el 6 de Agosto
3
Decreto de 22 de Junio. Facultades extraordinarias:
el Gobierno se declara investido de
ellas: se suspende la reunion del Congreso
convocado
4
Decreto de 22 de Junio. Interdiccion comercial:
se declara entre Bolivia y el Perú
5
Decreto de 25 de Junio. Traidores a la patria:
se delara tales a los bolivianos que tomasen
parte con los peruanos en el amago de invasion
a Bolivia
7
Circular de 25 de Junio Pensiones y jubilaciones:
se suspende su pago y el de todo gasto
que no sea de primera necesidad, aplicándose
8

II.

Pájinas.
estos fondos a los gastos de la guerra que
amenaza con el Perú
Órden de 2 de Julio. Quinas: todas las que no
hayan sido compradas hasta el 30 de Junio
queden depositadas en poder de sus tenedores
10
Decreto de 6 de Julio. Ministerios de Estado:
queda anexo al Ministerio del Interior el despacho
del Culto: se encarga ad interim el
Ministerio de Instruccion pública y Relaciones
Exteriores al Señor Joaquin de Aguirre.
11
Òrden de 7 de Julio. Capital Sucre: se remíten
a ella veinte mil pesos, tres mil para que se
echen al pueblo y diez y siete mil para varias
obras públicas
11
Òrden jeneral de 17 de Julio. Mojo: ascenso y
premio concedido a todos los Jefes, Oficiales
y tropa que concurrieron a ese combate
13
Decreto de 21 de Julio. Coronel Córdova: es ascendido
a Jeneral de Brigada
14
Decreto de 21 de Julio. Jeneral Ávila y Coronel
Achá: se asciende al primero a Jeneral
de Division y al segundo a Jeneral de Brigada
17
Decreto de 21 de Julio. Jeneral Téllez: medalla
que se le concede
18
Órden de 21 de Julio, Jubilados: a los que se
hallan encargados de la redaccion de los códigos,
no les comprende la suspension de pago
ordenada en 25 de Junio
19
Resolucion de 23 de Julio. Rejentes de escuelas:
no están comprendidos en sus presupuestos a
la deduccion de la contribucion directa
20
Decreto de 30 de Julio. Obras públicas: se forme

III.

Pájinas.
una junta para proponer una obra de ornato
o de utilidad pública en cada uno de los
departamentos de Sucre, La Paz, Potosí, Cochabamba,
Oruro y Tarija
20
Circular de 30 de Julio. Consejo universitario:
sus miembros tomen asiento en las asistencias
públicas en primera fila entre los Jueces de
Letras
22
Circular de 4 de Agosto. Rumores anárquicos:
no se comuniquen oficialmente al Gobierno
sino aquellos sucesos que por su gravedad
merezcan eapecial preferencia
23
Decreto de 6 de Agosto. Instruccion pública: se
refunden en La Paz y Cochabamba los Colejios
Seminarios y de Ciencias: se establecen
en las mismas capitales Colejios de artes y
oficios, y de Mineralojía en Oruro y Potosí:
se reconcentran las Universidades en Sucre:
los profesores en propiedad cesantes gocen de
medio sueldo: se procure jeneralizar las escuelas
de instruccion primaria
25
Decreto de 18 de Agosto. Instruccion pública: la
facultad de Derecho y Ciencias políticas funcione
únicamente en la Universidad del Distrito
de Sucre, y las de Humanidades, Ciencias
matemáticas y físicas, Medicina y Teolojía
en las de La Paz y Cochabamba
28
Decreto de 18 de Agosto. Ministerios de Estado:
el Señor Bustillo reasume la Cartera de Instruccion
pública y Relaciones Exteriores: la
del Interior y Culto se encomienda al Señor
Joaquin de Aguirre, encargándose del despacho
de Hacienda el Oficial mayor Doctor
Manuel E. Réyes
29

IV.

Pájinas.
Órden de 22 de Agosto. Obras públicas: se forme
una nueva junta en La Paz para el objeto
mandado por decreto de 30 de Julio
30
Decreto de 25 de Agosto. Colejios de artes: designacion
de locales y fondos para los de La
Paz y Cochabamba: materias que deben enseñarse
32
Decreto de 25 de Agosto. Colejios de minas: reglamento
para los que deben establecerse
en Oruro y Potosí
33
Órden de 26 de Agosto. Puente del Cachimayo:
se dispone su construccion
38
Decreto de 27 de Agosto Recurso de nulidad:
solo habrá lugar de las sentencias definitivas
y que causen ejecutoria
39
Órden de 27 de Agosto. Instruccion pública: se
aplaza hasta el fin de este año escolar la ejecucion
de los decretos de 6 y 18 de Agosto
40
Decreto de 29 de Agosto. Casa de Moneda de La
Paz: su reglamento
41
Circular de 30 de Agosto. Obispos y curas: no
pueden ausentarse de sus residencias obligatorias
sin permiso
60
Decreto de 31 de Agosto. Moneda: la sencilla se
acuñe con el mismo tipo y milésimo de año
que la fuerte
62
Resolucion de 4 de Setiembre. Epitafio: se dá por
terminado el concurso à que se convocó para
el epitafio que debe ponerse a nombre de Bolivia
en la tumba del Libertador
62
Decreto de 6 de Setiembre. Indulto jeneral: se
concede a todos los que se hallen juzgados
por delitos comunes, políticos y militares
64

V.

Pájinas.
Decreto de 6 de Setiembre. Frai José Manuel
Rivero: medalla y pension que se le concede.
65
Órden de 6 de Setiembre. Colejio de artes de La
Paz: inscripcion de alumnos
66
Circular de 12 de Setiembre. Colejios de educandas:
se prohibe absolutamente la salida nocturna
de las alumnas
67
Circular de 12 de Setiembre. Gobernadores de
provincia: no pueden hacer gasto alguno del
dinero de contribucion indijenal que recaudaren
69
Resolucion de 13 de Setiembre. Iglesias: usen en
sus pleitos el papel del sello 6.o
70
Resolucion de 16 de Setiembre. Jueces: se abstengan
de escusarse sin justa causa
71
Circular de 17 de Setiembre. Colejio Seminario:
las pensiones anticipadas no pueden devolverse
a los alumnos que salgan del establecimiento
73
Orden de 17 de Setiembre. Colejio de artes de
La Paz: materias que deben enseñarse
73
Circular de 20 de Setiembre. Gastos públicos:
los Prefectos no pueden ordenarlos fuera de
los casos y de la cantidad que determinan
las circulares de 10 de Octubre de 1832 y 29
de Enero de 1833
74
Órden de 20 de Setiembre. Enseñanza normal:
se establece en La Paz en la escuela del padre
Rivero
76
Decreto de 21 de Setiembre. Curas de la Diócesis
de Cochabamba: se les adjudican las primicias
de sus respectivas parroquias: los feligreses
quedan eximidos de pagar derechos
por los bautismos, matrimonios y entierros.
78
Órden jeneral de 21 de Setiembre. Ejército: no
se altere por ningun motivo la táctica española
81

VI.

Pájinas.
Circular de 24 de Setiembre. Tesorerías de Instruccion
pública: cuadros que los Administradores
deben remitir al Gobierno
82
Circular de 26 de Setiembre. Colejios: medidas
dictadas para evitar los males que ocasiona a
los jóvenes su exesiva aficion a las representaciones
dramáticas
84
Circular 26 de Setiembre. Instruccion pública:
atribuciones de los Prefectos en lo relativo a
ella
85
Decreto de 27 de Setiembre. Empleados: se les
permite permutar sus destinos
86
Resolucion de 27 de Setiembre. Obispos y curas;
esplicacion de la circular de 30 de Agosto
sobre la residencia de ellos
87
Resolucion de 27 de Setiembre. Instruccion primaria:
se crea una escuela en el canton Tarbita,
provincia de Yamparáez
89
Resolucion de 29 de Setiembre. Coca: remate del
impuesto que debe cobrarse en La Paz por
un año desde el 10 de Octubre del presente
hasta igual fecha de 1854
90
Órden de 30 de setiembre. Interdiccion comercial
con el Perú: disposiciones dictadas para
llevarla a cabo estrictamente
92
Resolucion de 30 de Setiembre. Instruccion pública:
reduccion de varios gastos en el Colejio
de Instruccion secundaria de La Paz: deduccion
que debe hacerse por el Administrador
de los fondos del ramo
93
Decreto de 3 de Octubre. Colejio de artes de La
Paz: su reglamento
95
Resolucion de 3 de Octubre. Camino de Coroico:
su reparacion se haga por empresa particular.
109

VII.

Pájinas.
Òrden jeneral de 4 de Octubre. Jefes y Oficiales
borrados de la lista militar
110
Decreto de 6 de Octubre. Colejio de artes de La
Paz: el número de becas gratuitas se eleva a
cincuenta
112
Òrden de 8 de Octubre. Colejio de artes de La
Paz: se establezca cuanto ántes el internado.
113
Resolucion de 8 de Octubre. Feligreses de Sicasica
y Umala: no deben pagar ni a los fondos
de fábrica ni a los párrocos la contribucion
conocida con el nombre de fueras
114
Resolucion de 8 de Octubre. Funcionarios judiciales:
los que gozando sueldo suplen a los no
rentados, no deben llevar derechos de ninguna
clase
115
Decreto de 11 de Octubre. Azúcar: la que se
estraiga de Santa Cruz para su consumo en
La Paz y Oruro, se declara libre de derechos:
el estractor sacará guía de esa Aduana, dando
fianza, para presentar la tornaguía en el
término de tres meses
117
Órden jeneral de 11 de Octubre. Ejército: ningun
oficial puede casarse sin acreditar préviamente
que su prometida tiene cuando ménos
cuatro mil pesos de dote: los jóvenes que
quieran ser cadetes anticiparán ciento veinte
pesos anuales para recibirlos por mensualidades
como sobresueldo
118
Órden de 12 de Octubre. Industria nacional: incitativa
para que durante la interdiccion con
el Perú los comerciantes y propietarios de
Cinti, Santa Cruz, Mizque y Cochabamba
traigan los artículos de produccion de estos
puntos, si es posible por la fuerza, a las plazas
de La Paz y Oruro: estos artículos no paguen
derecho alguno, aun cuando hubiesen
estado gravados ántes
120

VIII.

Pájinas.
Òrden de 14 de Octubre. Moneda nacional: el
Ensayador de ella en La Paz enseñe este arte
a cuatro alumnos del Colejio Seminario
escojidos por el Rector
121
Resolucion de 14 de Octubre Escribanos: los que
actúan ante los juzgados especiales no pueden
hacerlo en otra clase de causas que aquellas
del juzgado u oficina a que están adscritos
segun su respectivo nombramiento; sin
perjuicio de la celebracion de escrituras y
otros actos propios del oficio de escribano
123
Decreto de 17 de Octubre. Tesoro público: se
asigna al de La Paz una subvencion extraordinaria
de cincuenta mil pesos para cubrir
su pasivo corriente: se impone a todos los
Administradores la obligacion de verificar
los pagos a medida que ingresen los fondos.
124
Decreto de 17 de Octubre. Contribucion indijenal:
se prohibe su cobro anticipado: la recaudacion
no puede practicarse ántes del 25 de
Junio y 25 de Diciembre de cada año: para
proceder al cobro de un semestre, se otorgará
al Gobernador un certificado de chancelacion
del anterior semestre por el Administrador
del respectivo Tesoro
126
Órden de 20 de Octubre. Industria nacional: incitativa
para que los algodones del Beni se
traigan al departamento de Cochabamba a
fin de que se active en este la elaboracion de
tejidos
128
Circular de 25 de Octubre. Industria nacional:
incitativa para la fabricacion de sacos de encestar
coca en las provincias de Omasúyos y
Muñécas
130
Circular de 25 de Octubre. Industria nacional:
incitativa para que los propietarios y comerciantes

IX.

Pájinas.
traigan a vender sus ganados en los
departamentos del Norte
130
Órden de 11 de Noviembre. Ejército: se destinan
eclesiásticos designados por el Diocesano para
la enseñanza relijiosa de los cuerpos
132
Circular de 11 de Noviembre. Colejios Seminarios:
queda abolida la anexion del Rectorado
a las Canonjías
134
Decreto de 15 de Noviembre. Frai Rafael Sans
y Frai Miguel Cabot: el Gobierno presenta
al primero para Obispo in partibus infidelium,
y nombra al segundo Prefecto de las
misiones situadas en la República
135
Órden de 15 de Noviembre. Colejio de educandas
de La Paz: espresion de gratitud del Gobierno
a la Junta inspectora de señoras
137
Resolucion de 19 de Noviembre. Indulto: es renunciable
como toda otra concesion graciosa.
138
Resolucion de 19 de Noviembre, Bibliotecas: son
Directores de ellas los Cancelarios en los
asientos de Universidad, y los Rectores de los
Colejios, fuera de ellas: sus fondos deben ser
recaudados y administrados por los Administradores
de los Tesoros de Instruccion pública
139
Órden de 27 de Noviembre. Ejército: espresion
de agradecimiento del Gobierno a la Guardia
nacional de Porco; se previene su reunion
solo en caso de llamamiento
140
Decreto de 28 de Noviembre. Ministerios de Estado:
se nombra Ministro de Hacienda y Relaciones
Exteriores al doctor Rafael Bustillo:
de Instruccion pública y Culto al doctor José
Agustin de La Tapia; debiendo continuar

X.

Pájinas.
como Ministro del Interior el doctor Joaquin
de Aguirre
141
Orden de 28 de Noviembre. Industria nacional:
se publica la propuesta de los indíjenas del
departamento de Oruro para la fabricacion
de costales de encestar coca
141
Decreto de 6 de Diciembre. Secretaría jeneral:
se refunden en ella los Ministerios de Estado,
y se nombra Secretario Jeneral al Señor Ministro
del Interior doctor Joaquin de Aguirre
143
Resolucion de 6 de Diciembre. Jueces eclesiásticos:
los que tuvieren rentas no pueden cobrar
derechos: es permitido cobrarlos segun arancel
a los eclesiásticos particulares
144
Òrden de 6 de Diciembre. Jefe superior político
de La Paz: se nombra al Ministro de Instruccion
pública doctor José Agustin de La
Tapia
145
Órden jeneral de 7 de Diciembre. Ejército: el
Cuerpo de Artillería forme un rejimiento compuesto
de dos escuadrones
146
Circular de 14 de Diciembre. Obras públicas:
las que deben construirse en varias provincias
mediante indicacion de las juntas que se
formarán al efecto
147
Circular de 14 de Diciembre, Caminos: se manda
su reparacion
149
Decreto de 15 de Diciembre· Armas y caballos:
los que deben ser presentados por todos los
ciudadanos para el ejército
151
Órden de 16 de Diciembre. Emigrados: a todos
los bolivianos que se hallaren en el Perú, se
les premite la entrada a la patria
153

XI.

Pájinas.
Òrden de 16 de Diciembre. Emigrados: órden
complementaria de la anterior
154
Órden de 19 de Diciembre. Jefe Superior de
Santa Cruz: se nombra al Jeneral Urdininea.
155
Circular de 30 de Diciembre. Liquidaciones: las
formen los Administradores de las Tesorerías
de los fondos extraordinarios creados para
gastos de guerra por el artículo 4.o de la
circular de 25 de Junio
156
Circular de 30 de Diciembre. Colejios: miéntras
se establecen los de Minería en Potosí y Oruro,
continúen los de Instruccion secundaria
en los mismos térmioos y con los mismos profesores
de ántes: los fondos provenientes de
la refundicion de estos Colejios y los Seminarios
se apliquen a la subsistencia de los de
Artes en La Paz y Cochabamba
157
Circular de 31 de Diciembre. Armas y caballos;
prevenciones sobre la aceptacion, remision
y pago de los que deban ser presentados
para el servicio del ejército
158

AÑO DE 1854.

Decreto de 10 de Enero. Palacios Legislativo y
de Gobierno se construyan en la plaza mayor
de capital Sucre dos edificios suntuosos
destinados a ese objeto: el que actualmente
sirve al Ejecutivo se devuelva a la autoridad
eclesiástica para la residencia de los Arzobispos.
160

XII.

Pájinas.
Circular de 10 de Enero. Asistencias oficiales:
las corporaciones se reunirán en Sacre, en la
Prefectura, de donde pasarán a sacar a la
Córte Suprema, y presididas por ella se dirijirán
al Palacio del Supremo Gobierno: cuando
no se halle éste en la capital, presidirá la
reunion la Córte Suprema: en los demás departamentos
será siempre la Prefectura el lugar
de reunion de todas las corporaciones
161
Órden de 24 de Enero. Bustamante (D. Ricardo):
medalla que se la concede como galardon
de sus talentos literarios
163
Decreto de 31 de Enero. Ministerios de Estado:
cesa la Secretaría jeneral creada por decreto
de 6 de Diciembre de 1853: el Señor Rafael
Bustillo es nombrado Ministro de Instruccion
pública y Relaciones Exteriores: el Señor
Joaquin de Aguirre, del Interior y del
Culto; debiendo encargarse de los despachos
de Hacienda y Guerra los Oficiales Mayores
respectivos
164
Decreto de 31 de Enero. Censo jeneral: se forme
el de la poblacion de toda la República en el
mes de Junio de este año
165
Decreto de 7 de Febrero. Colejio de artes de
Cochabamba: se instituyen veinticinco becas
gratuitas para otros tantos huérfanos o hijos
de padres pobres: el Tesoro de Instruccion
pague por cada una de ellas sesenta pesos
anuales: se permite la admision de pensionistas
internos por la misma cuota
167
Decreto de 7 de Febrero. Obstetricia: se establecen
clases para la enseñanza de este ramo enlos
Colejios de educandas de Sucre, La Paz,

XIII.

Pájinas.
Potosí, Cochabamba y Oruro, a cargo de los
respectivos médicos titulares
169
Circular de 8 de Febrero. Obstetricia: disposiciones
reglamentarias para la enseñanza de
este ramo en los Colejios de educandas
172
Resolucion de 9 de Febrero. Obispos y curas:
se salvan varias observaciones hechas sobre
la circular de 30 de Agosto de 1853 relativa
a la residencia de ellos
175
Òrden de 10 de Febrero. Montepío: se declara
sin efecto el concedido a la viuda hijos del
Jeneral D. José Ballivian por resolucion suprema
de 27 de Diciembre de 1852; y se ordena
que se devuelvan los dos mil pesos entregados
a cuenta
178
Resolucion de 10 de Febrero. Oro: precio que de
be satisfacerse por su rescate en la casa nacional
de moneda
180
Decreto de 17 de Febrero. Procedimiento civil:
el juicio ordinario de tercera oposicion escluyente
se siga por cuerda separada: llegado el
caso de remate el ejecutante puede ser obligado
a prestar una fianza para las resultas
del juicio de tercería: puede tambien ordenarse
el depósito del resto del precio de la cosa
rematada
181
Decreto de 17 de Febrero. Procedimiento civil:
los autos interlocutorios en segunda instancia
se circunscriban a los puntos apelados:
si confirman en todas sus partes los del inferior,
sea siempre con la calidad de condenacion
de costas en las dos instancias al apelante:
la parte condenada pague además de las
costas una multa de nueve pesos, y de seis
en los pleitos de menor cuantía: destino que
se dá a estos fondos
182

XIV.

Pájinas.
Circular de 25 de Febrero. Modo de hacer efectiva
la multa de que se trata ea el artículo
anterior
184
Resolucion de 3 de Marzo Capellanes de los hospitales:
no les corresponden los derechos funerarios
por las personas que fallecen en ellos;
sino al parroquiado en su totalidad
185
Circular de 6 de Marzo. Jurados de imprenta:
los nombrados por la Convencion Nacional de
1851 para el bienio anterior, continúen en el
ejercicio de las atribuciones que les eatán señaladas,
hasta que la Cámara respectiva determine
lo conveniente
187
Decreto de 8 de Marzo. Placa de honor: se concede
el uso de una, que deben llevar colocada
al lado izquierdo del pecho, a todos los militares
del ejército nacional, a los funcionarios
de las listas civil y eclesiástica especialmente
designados, y a varios ciudadanos, declarándose
que ellos han merecido bien de la patria
por su entusiasmo, patriotismo y lealtad durante
el amago de la guerra exterior
188
Circular de 9 de Marzo. Colejios de educandas:
formalidades que deben observarse ante las
Prefecturas y ante las juntas de señoras para
para la admision, de niñas en calidad de pensionistas
internas
191
Decreto de 15 de Marzo. Empleados: el Gobierno
les garantiza la posesion constante e invariable
de sus destinos, no pudiendo ser destituidos
sino mediante sentencia ejecutoriada, o
cuando conspiren o de algun otro modo comprometan
la seguridad del órden y del Gobeirno
establecido: division de la administracion

XV.

Pájinas.
pública en seis ramos: escala para los
ascensos: se exeptúan de ella los empleos de
oposicion de los ramos eclesiástico y universitario,
en los cuales el ascenso es independiente
de la escala
194
Circular de 20 de Marzo. Fondos nacionales:
no deben causar derecho alguno en su remision
de una oficina a otra
200
Circular de 20 de Marzo. Facultad de medicina:
la oposicion convocada a sus cátedras tenga
lugar ante el Consejo Universitario de La
Paz, remitiéndose a este los espedientes organizados
ante los otros Consejos: se señala
para la oposicion el término improrogable de
dos meses
201
Resolucion de 23 de Marzo. Empleados: cuando
sirvan dos destinos de igual dotacion a consecuencia
de haber sido trasladado el que ántes
desempeñaba uno de ellos, solo tendrá derecho
al sobresueldo señalado, cuando esto se
disponga espresamente en el nombramiento.
203
Resolucion de 23 de Marzo. Indíjenas contribuyentes:
ellos, sus mujeres e hijos como que
son considerados por la lei pobres de solemnidad,
no deben pagar derecho alguno por
los testimonios que solicitaren, los que se
darán gratis por los escribanos y en el papel
que está determinado por lei
205
Resolucion de 24 de Marzo. Militares en servicio
civil: se determina la proporcion en que deben
prestar las fianzas para el desempeño de
los destinos en que ellas son exijidas por lei.
207
Circular de 27 de Marzo. Correos: disposiciones
para la apertura de la balija, recuento de las
comunicaciones y su confrontacion con las
guías: otras formalidades que debe observarse

XVI.

Pájinas.
por los Administradores para la seguridad
de la correspondencia y su francatura
207
Resolucion de 28 de Marzo. Procedimiento civil:
los indíjenas y los pobres de solemnidad están
exentos de pagar la multa a que se refiese
el decreto de 17 de Febrero: los segundos
deberán satisfacerla cuando mejoren de fortuna
209
Decreto de 29 de Marzo. Arancel de derechos
parroquiales: se pone en vijencia el formado
en la Diócesis de Cochabamba con arreglo a
la lei de 23 de Setiembre de 1851
210
Resolucion de 29 de Marzo. Puente de Cacata:
se declara el empresario Cusicanqui en posesion
del cobro de los derechos de pontazgo.
227
Resolucion de 31 de Marzo. Obstetricia: se suspende
esta clase en el Colejio de educandas
de La Paz
228
Decreto de 4 de Abril. Amnistía jeneral: se concede
a todos los bolivianos que por causas
políticas se hallaren en el extranjero o estuviesen
sometidos a procedimientos judiciales
o sufriendo alguna pena por igual motivo
229
Circular de 10 de Abril. Asistencias oficiales:
los Oficiales Mayores cuando se hallen encargados
de un Ministerio ocupen el lugar de
los Ministros respectivos: los Intendentes de
policía, siendo Coroneles, tomen asiento despues
de los Comandantes jenerales; y siendo
de inferior graduacion, despues de los Jefes
de Seccion del Ministerio
230
Circular de 10 de Abril. Colejios de educandas:
cesen en sus funciones las Juntas inspectoras
de señoras: estos colejios queden sometidos

XVII.

Pájinas.
a la inspeccion y vijilancia del Director nombrado
por el Gobierno
232
Resolucion de 22 de Abril. Minería: se declara
infundada la consulta relativa al modo cómo
debe hacerse el nombramiento de alguaciles
para dar curso a las causas que penden ante
las Diputaciones territoriales de minas
233
Decreto de 4 de Mayo. Prefectos: son las autoridades
superiores a que deben estar sujetos
todos los funcionarios públicos que no
sean de un carácter nacional: la Córte Suprema
de Justicia solo estará subordinada al Gobierno
nacional y no reconocerá ninguna otra
dependencia
236
Circular de 6 de Mayo. Asistencias oficiales:
asiento que deben ocupar en ellas los Jenerales,
los Vice-Cancelarios de Universidad,
y los Jefes y Oficiales del Ejército
238
Circular de 7 de Mayo. Empleados: cuando un
alto funcionario sea destinado a un puesto
de inferior categoría, no lleve otro sueldo que
el que corresponde a este destino
239
Resolucion de 7 de Mayo. Gremio de carpintería
de La Paz: se aprueba su reglamento
239
Resolucion de 8 de Mayo. Cobre de Corocoro:
se saque a nuevo remate el impuesto por derechos
de esportacion, declarándose sin lugar
la adjudicacion solicitada por el ciudadano
Santiago Carrasco
246
Circular de 17 de Mayo. Censo jeneral: prevenciones
para su formacion que debe tener lugar
el 25 de Junio
247
Órden jeneral de 18 de Mayo. Bandera nacional:
se ize de un modo solemne todos los domingos

XVIII.

Pájinas.
en las casas de Gobierno de las capitales
de departamento
251
Decreto de 19 de Mayo. Congreso nacional: es
convocado a Sucre para el 6 de Agosto: se
ocupará esclusivamente de los asuntos que le
someta el Gobierno
252
Resolucion de 19 de Mayo. Azúcar: la que se
interne del Perú por el Sud de Bolivia se halla
sujeta al pago de los derechos establecidos
en 1846
253
Resolucion de 20 de Mayo. Efectos peruanos o
de ultramar: todos los que internen por el
Sud a La Paz, deben llevar guía otorgada
por la Aduana de Oruro, y los que no la lleven
serán decomisados.
253
Decreto de 24 de Mayo. Elecciones: todos los
individuos del ejército de línea hasta la clase
de Coronel inclusive no tienen voto en la eleccion
de Presidente de la República ni en la
de Senadores y Diputados: el jefe u oficial
que levantare o sedujere tropas haciéndolas
pronunciarse por un candidato, quien quiera
que fuese, es traidor a la patria y merece la,
pena de muerte
254
Òrden de 3 de Junio. Enseñanza normal: se
suspende la establecida en La Paz a cargo
del padre Rivero: los alumnos del colejio de
artes que hubiesen adquirido la instruccion
necesaria serán praferidos en la provision de
las rejencias.
257
Circular de 4 de Junio. Sello nacional: no pueden
usarlo en sus comunicaciones oficiales
las autoridades subalternas, siendo esta prerogativa

XIX.

Pájinas.
propia solamente del Gobierno Supremo 259
Decreto de 10 de Junio. Chaparé: con este
nombre se erije una nueva provincia en el
departamento de Cochabamba: su capital,
residencia del Gobernador, será el canton de
Mendoza; adjudicacion de terrenos
259
Decreto de 19 de Junio. Quillacollo; los propietarios
de este canton se hallan obligados a
vender los terrenos que fueren suficientes para
construir casas u otros edificios necesarios
al servicio público
261
Circular de 19 de Junio. Colejios de educandas:
se deroga la circular dictada en 9 de Marzo
de este año sobre las condiciones de admision
de las alumnas y sobre administracion de
fondos; las funciones del Director son todas
las que la señalan el capítulo 2.o del reglamento
de 4 de Enero de 1841
262
Decreto de 27 de Junio. Aduana de Cobija:
miéntras dure la interdiccion con el Perú,
las mercaderías que se internen por ese puerto
pagarán un derecho adicional del cinco por
ciento ad valorem sobre el fijado por decreto
de 30 de Junio de 1849: todas las mercaderías
internadas pagarán los derechos íntegramente
en dinero
264
Decreto de 27 de Junio. Bandera nacional: se
fijan los colores de la que debo usarse en los
establecimientos públicos y en las casas particulares,
los dias cívicos o cuando lo ordenen
las autoridades
266
Òrden de 21 de Julio. Córte Superior de Chuquisaca:
los Vocales y Fiscal de ella y el

XX.

Pájinas.
Juez de Letras de Yamparaez son destituidos
de sus puestos por el Gobierno
268
Decreto de 22 de Artículos alimenticios:
los que se internen a la plaza de Sucre quedan
libres de todo derecho, exepto la harina,
el ají y la miel
270
Órden jeneral de 27 de Julio. Ejército: colores
de las fajas que deben usar los Jenerales, Jefes
y Oficiales: insignias de los sarjentos segundos
271
Decreto de 28 de Julio. Efectos ultramarinos:
los que se internen por el puerto de Cobija
en tránsito para la República Arjentina, paguen
los mismos derechos que las mercaderías
que se internan para su consumo en la
República
273
Decreto de 11 de Agosto. Contrabando: el contrabandista
de oro, plata, cobre o estaño,
además de las penas determinadas en las disposiciones
vijentes, será castigado con la pérdida
de la mina o minas que tuviere, las que
se adjudicarán por mitad a los denunciantes
y aprehensores del contrabando
274
Circular de 12 de Agosto. Instruccion primaria:
se aprueba para que se sirva de texto en
todas las escuelas de primeras letras de la
República el "Método de lectura gradual"
redactado por D. Santiago Vaca Guzmán
276
Decreto de 19 de Agosto. Sacaba: se hace estensiva
a este pueblo la disposicion que contiene
el decreto de 17 de Junio de este año,
obligando a los propietarios a vender los terrenos
suficientes para construir casas u otros
edificios necesarios al servicio público
277

XXI.

Pájinas.
Resolucion de 24 de Agosto. Relijiosos de propaganda
fide: deben obedecer y guardar las órdenes
que diere el Prelado Diocesano para el
ejercicio de la autoridad ordinaria que inviste.
278
Decreto de 25 de Agosto. Oficina jeneral de ensayes:
se establece en la capital de la República,
encargada a un Ensayador mayor, que
verificará la comprobacion del peso y la lei
de las monedas: las cuentas de las casas de
moneda y de rescate no podrán ser examinadas
ni juzgadas sin la intervencion del Ensayador
mayor
279
Órden de 31 de Agosto. Pastas de plata: el Gobierno
dispone se premie a los ciudadanos
de Potosí que en 1845 hicieron oposicion al
proyecto presentado para la estraccion libre
de las pastas de plata
282
Resolucion de 1.o de Setiembre. Procuradores:
cuando presten las correspondientes fianzas
en los juicios, no son responsables a la satisfaccion
de costas procesales, honorario de abogado,
etc., debiendo el interesado dirijir su
accion contra el fiador; pero en caso contrario
están en la obligacion de responder por
dichas costas y gastos, salvo su derecho para
repetir contra sus mandantes
285
Resolucion de 3 de Setiembre. Sitios de "La Villa"
da Cochabamba: se permite la consolidacion
de ellos prévia justa tasacion conforme
a lei y oblacion en dinero del precio correspondiente:
se permite la venta de los
mismos sitios en pública subasta; estos fondos
se aplicarán a las obras públicas de Cochabamba
287

XXII.

Pájinas.
Órden de 4 de Setiembre. Colejio de educandas
de Sucre: se destinan en él seis becas gratuitas
en favor de seis niñas de las provincias
de Yamparaez, Cinti y Tomina
288
Órden de 6 de Setiembre. Arzobispo de La Plata:
el Gobierno elije, nombra y presenta para
la Sede Metropolitana de la Arquidiócesis
al Señor Obispo de Sanra Cruz, Dr. Manuel
Ánjel del Prado; disponiendo que miéntras
se le espidan las bulas de institucion, continúe
el presentado en el gobierno y réjimen
espiritual de su Diócesis
289
Òrden de 6 de Setiembre. Arzobispo de La Plata:
se comunica su eleccion y presentacion al
Señor Obispo Prado
290
Órden de 6 de Setiembre. Obispo de Santa Cruz:
el Gobierno presenta al Señor Dr. Rafael Salínas,
Gobernador eclesiástico del Arzobispado
291
Órden de 12 de Setiembre. Obispo de Santa
Cruz: se comunica al Cabildo eclesiástico de
esta Diócesis la eleccion y presentacion del
Señor Salínas
292
Circular de 19 de Setiembre. Prefectos: en los
casos de enfermedad, ausencia o muerte de
ellos, se encargue del despacho de la Prefectura
el Comandante Jeneral, y en su defecto
el Jefe mas caracterizado que exista en la
plaza con mando militar o político
293
Resolucion de 19 de Setiembre. Gremio de sastrería
de La Paz: se aprueba su reglamento.
293
Circular de 4 de Octubre. Correos: los Administradores
pasen personalmente a entregar
su correspandencia al Presidente de la República;

XXIII.

Pájinas.
y los Interventores, a lo ménos, las de
los Ministros de Estado y las notas oficiales
de los Ministerios
303
Circular de 12 de Octubre. Colejios de educandas:
se prohibe la salida de las alumnas a las
casas de sus padres en los dias de descanso,
reemplazándose con el paseo en comunidad
presididas por sus maestras
304
Decreto de 18 dé Octubre. Abogados: los que
gocen sueldo en cualquier ramo de la Administracion
pública no pueden ejercer su profesion
ante ningun juzgado o tribunal
305
Òrden, de 18 de Octubre. Fábricas o manufacturas:
el que quiera establecerlas deberá pedir
previamente licencia o autorizacion del
Gobierno; quedando prohibidas las fábricas
de pólvora, municiones u otros artículos de
guerra, a exepcion de las de pólvora gruesa
destinada a las minas o a los fuegos artificiales
306
Decreto de 20 de Octubre. Aranceles: se aprueban
los de derechos parroquiales, cuartas de
la Mitra y derechos de Secretaría del Arzobispado
de La Plata, formados en cumplimiento
de la lei de 23 de Setiembre de 1851.
308
Circular de 7 de Noviembre. Instruccion pública:
el término para que los alumnos ganen curso
no puede ser menor de diez meses: para inscribirse
en una clase deben presentar el certificado
del exámen anterior; sin que puedan
yá verificarlo si hubiesea trascurrido dos meses
desde dicho exámen
324
Decreto de 8 de Noviembre. Ministerios de Estado:
al Señor Bustillo se le encarga el Ministerio

XXIV.

Pájinas.
de Hacienda: el Señor Juan de la
Cruz Benavente es nombrado Ministro de
Instruccion pública y Relaciones
325
Resolucion de 9 de Noviembre. Abogados: a los
que disfruten pensiones como jubilados o por
cualquier otro título que no importe el ejercicio
de funciones activas de empleado público,
no les comprende la prohibicion de abogar
establecida por el decreto de 18 de Octubre
de este año
326
Decreto de 10 de Noviembre. Potosí: se le dá el
dictado de "Esclarecida y opulenta ciudad
de Potosí"
327
Decreto de 15 de Noviembre. Coronel Ascarrunz:
es ascendido a Jeneral de Brigada
328
Circular de 20 de Noviembre. Revolucion del Jeneral
Achá: es comunicada oficialmente a las
Prefecturas
329
Resolucion de 27 de Noviembre. Banco de rescates
de Potosí: se ordena que pague las
cantidades adeudadas a varios mineros
331
Decreto de 28 de Noviembre. Secretaría jeneral:
se refunden en ella los Ministerios de Estado
334
Decreto de 12 Diciembre. Interdiccion comercial:
se suspende la que se declaró entre Bolivia
y el Perú por decreto de 22 de Junio de
1853
334
Órden jeneral de 13 de Diciembre. Suárez (Coronel):
es ascendido a Jeneral de Brigada
336
Decreto de 23 de Diciembre. Coronel Molina: es
ascendido a Jeneral de Brigada
337
Decreto de 24 de Diciembre. Secretaría jeneral:
cesa la creada el 28 de Noviembre: miéntras
se incorpore el Señor Benavente, se encarga

XXV.

Pájinas.
el Ministerio de Instruccion pública y Relaciones
Exteriores al Ministro de Hacienda:
el Ministerio de la Guerra queda a cargo del
Oficial mayor Coronel Luciano Alcoreza
338
Resolucion de 26 de Diciembre. Efectos ultramarinos:
se establece por el término de cuatro
meses un derecho adicional sobre todos
los efectos que se internen a la República por
la via de Tacna
339
Decreto de 27 de Diciembre. Congreso extraordinario:
es convocado a la ciudad de Oruro
para el 1.o de Febrero de 1855
340
Decreto de 27 de Diciembre. Amnistía: la concedida
en 4 de Abril comprende a los ciudadanos
que hubiesen delinquido a consecuencia
de los acontecimientos políticos de Noviembre
y Diciembre de este año
341


COLECCION OFICIAL
DE
Leyes, Decretos, Ordenes Resoluciones Supremas
de la República Boliviana.
AÑO DE 1853.

JUNIO.

DECRETO DE 6 DE JUNIO.
Quinas. Medidas dictadas para evitar el contrabando.

Por decreto de 17 de Noviembre de 1859 se restableció
la facultad de cortar y eatraer quinas de los bosques del Estado.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que las medidas dictadas por el Gobierno para evitar
el contrabando de quinas, no han sido del todo eficaces;

Decreta:
Art. 1.o

Ningun individuo tiene derecho para
cobrar judicial o estrajudicialmente cantidad alguna que


2

hubiese dado despues del 31 de Diciembre de 1850 en
dinero o especie, por anticipaciones, habilitaciones o bajo
cualquier otro nombre para comprar o cortar quinas
en las montañas de la República.

2.o

A todo el que denunciare ante la Prefectura
del Departamento haber recibido anticipacion o habilitacion
para los objetos expresados en el artículo anterior,
a mas de declarársele legalmente adjudicado el valor
recibido, se le asigna doscientos pesos de gratificacion
por la denuncia suficientemente comprobada. La gratificacion
se abonará de los fondos del Banco nacional de
quinas.

3.o

Se encarga a las autoridades, bajo la mas estricta
responsabilidad, dén a este decreto toda la publicidad
posible; y a los curas, que despues de las misas
doctrinales lo lean a sus respectivos feligreses durante
seis meses consecutivos haciéndoles comprender las ventajas
que de él resultan, tanto a los intereses fiscales como
a ellos mismos.

Imprímase, pubíiquese y circúlese.—Dado en la Casa
del Gobierno Supremo en la mui ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho, a 6 de Junio de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Oficial Mayor E. del D.—Manuel
E. Réyes.

RESOLUCION DE 15 DE JUNIO.
Derechos parroquiales. Los que deben percibir los
curas de La Paz por las misas de matrimonio, arras
y ofrenda.

Referente al arancel de 22 de Diciembre de 1852.

Ministerio de Instruccion Pública y del Culto.—La
Paz, Junio 15 de 1853.

Visto el dictámen del ministerio fiscal y considerando:


3

1.o que los artículos 107 y 108 del arancel vijente
de derechos parroquiales no implican oscuridad alguna
que haga dudosa su intelijencia; 2.o que el nuevo
arancel no ha variado los emolumentos parroquiales
que resultan de las misas cantadas y rezadas, sea que
éstas se llamen de velaciones, o sea que tengan distinto
nombre; quedando por lo mismo sujetos estos derechos a
lo establecido en las sinodales de este obispado y el antíguo
arancel declarado vijente por el artículo 110 del
nuevo, en toda lo que no se oponga a éste, se declara:
1.o Que los feligreses de esta Diócesis deben satisfacer
a sus párrocos cuatro pesos por la misa cantada de
velaciones, y dos por la rezada: 2.o Que sin perjucio
del estipendio de dichas misas, deben tambien satisfacer
los derechos de arras y ofrenda, conforme a lo dispuesto
en los anteriores aranceles, y a la antígua y pacífica
posesion en que han estado las diversas parroquias
de este obispado, en la percepcion de las monedas, que
segun el rito, deben oblar los contrayentes por derechos
de arras y ofrenda; 3.o Sáquese cópia legalizada de
ésta declaracion suprema, y remítase al Prefecto del Departamento,
para que por medio de los gobernadores
de provincia mande su circulacion en los cantones de su
mando. Rejístrese y devuélvase al Ilustrísimo señor
Obispo de la Diócesis para los fines consiguientes.—Rúbrica
del señor Presidente.—P. O. del señor Presidente.
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 20 DE JUNIO.
Congreso ordinario. Es convocado para el 6 de Agosto.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Decreta:
Art 1.o

Se convoca el Congreso ordinario para
el 6 de Agosto venidero en la capital de la República,


4

con arreglo al artículo 33 de la Constitucion Polìtica del
Estado, con los Senadores y Representantes que resultaren
nombrados segun la lei electoral.

2.o

Los Prefectos mandarán abonar a los diputados
electos el viático y dietas que les señala la lei,
a fin de que se hallen en el lugar de las sesiones, a lo
ménos tres dias àntes del designado para la instalacion
del Congreso.

Comuníquese y publíquese, Dado en la Casa del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacueho, a 20 de Junio de 1853.—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO
BELZU.—El Ministro del Interior.—Rudesindo Carvajal.

DECRETO DE 22 DE JUNIO.
Facultades extraordinarias. El Gobierno se declara
investido de ellas: se suspende la reunion del Congreso
convocado.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE BOLIVIA
Considerando:
1.o

Que el Gobierno del Perú ha mandado la invasion
armada de nuestro puerto de Cobija, sin previa
declaratoria de guerra, y contra los usos establecidos
por el Derecho de Jentes.

2.o

Que dicho Gobierno hace imposible toda
transaccion y arreglo amistoso con Bolivia, estableciendo,
como base de cualquiera negociacion, el ultimatum
de 6 de Mayo, comunicado por su Plenipotenciario residente
en Tacna.

3.o

Que el Gobierno nacional no debe permanecer
por mas tiempo indiferente a los muchos agravios
que se han inferido a la Patria, hasta con la violacion de


5

una parte de su territorio; no pudiendo en circunstancias
tan solemnes desentenderse de tomar cuantas medidas
sean conducentes a la salvacion de la República y su
dignidad. Oido el dictámen afirmativo del Consejo de
Ministros;

Decreta:
Art. 1.o

El Gobierno se declara investido de las
facultades extraordinarias que le concede la atribucion,
26.a del artículo 76 de la Constitucion Política del Estado.

2.o

Se suspende la reunion de las Cámaras
Lejislativas convocadas por el Decreto Supremo de 20
del que corre, hasta que desaparezcan las circunstancias
de guerra con que se encuentra amenazada la Nacion.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno, en la mui ilustre y denodada ciudad
de la Paz de Ayacucho, a 22 de Junio de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion Pública y
Relaciones Exteriores.—Rafael Bustillo.—El Ministro de
la Guerra.— Gonzalo Lanza.—El Ministro de Hacienda.
Atanacio Hernández.—El Ministro del Interior.—
Rudesindo Carvajal.

DECRETO DE 22 DE JUNIO.
Interdiccion comercial. Se declara entre Bolivia y
el Perú.

La interdiccion fué suspendida por decreto de 12 de Diciembre
de 1854.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que el Gobierno peruano ha insistido en llevar adelante
su decreto de 23 de Abril último, por el cual levantó


6

los derechos de consumo de las producciones bolivianas,
y los de tránsito de las mercaderías y artículos
extranjeros, hasta un punto que no solo es exesivo, sino
que importa la verdadera interdiccion de todo tràfico
comercial entre ésta y aquella República.

Que no ha bastado para moderar esta actitud la conducta
estremadamente jenerosa y tolerante que ha observado
el Gobierno de Bolivia, sin gravar con la menor
imposicion a los frutos y artefactos peruanos en represalia.

Que no contento con aquel acto hostíl, acaba de notificar
el señor Francisco G. Prada, residente en Tacna,
que vá a ocuparse de hecho el puerto de Cobija por
fuerzas peruanas, sin precedente declaracion de guerra.

Que tal situacion impone al Gobierno de Bolivia la
obligacion de salvar los intereses y el territorio sagrada
de la patria, hollado cobardemente por plantas extranjeras.

Decreta:
Art. 1.o

Se declara en absoluta interdiccion el
tráfico comercial entre Bolivia y el Perú desde el 1.o de
Julio entrante.

2.o

En su virtud las Aduanas de la Nacion y sus
respectivas autoridades, impedirán la salida de todo individuo
que conduzca caudales y efectos comerciales
para el Perú, así como la entrada de frutos y artefactos
de aquel país y ultramarinos.

3.o

Los efectos peruanos que se tomaren por los
resguardos desde las fronteras al interior, despues del
mencionado dia, caerán en comiso: los nacionales serán
obligados a no pasar de nuestro territorio.

4.o

Queda asi mismo prohibida y cerrada toda comunicacion
individual y epistolar entre ámbas naciones.

Comuníquese y publíquese. Dado en La Paz de
Ayacucho a 22 de Junio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—
El Ministro de Estado en el Despacho de Instruccion


7

pública y Relaciones Exteriores.—Rafael Bustillo.—El
Ministro del Interior.—Rudesindo Carvajal.—El Ministro
de la Guerra.—Gonzalo Lanza.—El Ministro de Hacienda.—Atanacio Hernández.

DECRETO DE 25 DE JUNIO.
Traidores a la patria. Se declara tales a los bolivianos
que tomaren parte con los peruanos en el amago
de invasion Bolivia.

EL CAPITAN JENERAL, PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPÚBLICA
Considerando:

Que en circunstancias de amago extranjero en que
se encuentra la Nacion, algunos bolivianos de conducta
execrable, residentes en el exterior, se hallan formando
aprestos de guerra bajo los auxilios que el Gobierno
peruano les suministra, con el depravado fin de
hacerlos servir de vanguardia a la invasion del territorio
sagrado de la patria. En uso de las facultades extraordinarias
que por la lei inviste;

Decreta:
Art. 1.o

Los individuos que tomaren parte con
los enemigos de la República, de cualquiera de los modos
previstos en el código penal vijente, y bajo los artículos
152, 153, 154, 155, 156, 157 y 158, sufrirán las
penas establecidas en los espresados artículos, prévio un
Consejo de guerra verbal.

2.o

Cualquier buen ciudadano que aprehendiere
algun boliviano de los comprendidos en la sancion de
los artículos ya citados, o presentare su cabeza al efectuar
la traicion o invasion, será premiado con la suma
de seis mil pesos fuertes, si el aprehendido fuere jefe o


8

cabecilla de faccion, y con la de cuatro mil al contado
si fuere particular o subalterno.

3.o

Todos los bolivianos están en el deber sagrado
de evitar por los medios posibles que los invasores
y traidores cumplan con el atroz designio de atacar
la independencia nacíonal, la integridad de la República,
su Constitucion o sus leyes, bajo la pena de ser considerados
y juzgados como cómplices; y si a sabiendas
consintieren o disimularen cualquiera de los atroces delitos
ya espresados, serán igualmente calificados como
reos de traicion y juzgados como tales.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en La Paz de Ayacucho a 25 de Junio
de 1853. — 45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.
—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de la
Guerra.—Gonzalo Lanza.

CIRCULAR DE 25 DE JUNIO.
Pensiones y jubilaciones. Se suspende su pago y el
de todo gasto que no sea de primera necesidad,
aplicándose estos fondos a los gastos de la guerra
que amenaza con el Perú.

República Boliviana.—Ministerio de Estado en el
Despacho de la Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 25 de Junio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 17.

Al señor Prefecto del Departamento de....

Señor Prefecto.—La toma de nuestra puerto de Cobija
por los peruanos, sin precedente declaratoria de
guerra, y cuando el Gobierno obraba de manera que
las vias pacíficas, ántes que el estremo de las armas,
terminasen las presentes desavenencias con aquella República,
ponen a la Nacion y al Gobierno en la necesidad
de defenderse contra el agresor. Para prepararse


9

pues a una lucha que ya se hace forzosa, el Señor Presidente
constitucional de la República—

Dispone:
1.o

Que en las Tesorerías de la República se procure
hacer todos los ahorros posibles, suspendiendo el
pago de aquellas erogaciones que no sean de primera
necesidad.

2.o

Que el sueldo del empleado sea el único que
goce preferencia en su pago.

3.o

Que desde 1.o de Agosto entrante, se suspenda
el pago de pensiones, jubilaciones y otras aplicaciones
hechas para tiempos ordinarios, hasta que pasen
las presentes circunstancias.

4.o

Que en cada Tesorería forme un fondo especial
de estos ahorros, destinados para gastos de guerra.

5.o

Que mensualmente se remita a este Ministerio
una razon de la importancia de esta nuevo fondo.

6.o

Que no se perdone arbitrio alguno para realizar
el cobro de las deudas atrasadas al Estado.

7.o

Que si para verificar estas cobranzas, se presentan
propuestas para pagar alguna suma al contado,
y el resto por armadas con la fianza correspondiente,
sean ellas admitidas.

8.o

Que no se permita un solo dia de demora en
el remate de las fincas afianzadas, salvados que sean
los trámites de lei.

El señor Presidente constitucional de la República
no duda que fuera de estas medidas jenerales, habrá
otras especiales a ese departamento, por las cuales se
puedan reunir fondos en el Tesoro, bien entendido que
pasada la crísis actual, volverán las cosas a su antíguo
estado, y habrá la mas severa religiosidad en el pago de
los compromisos y de los haberes que momentáneamente
dejen de satisfacerse.

En fin, se cuenta con el celo, actividad y patriotismo
de U. para el cumplimiento de esta órden.


10

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Atanacio Hernández.

JULIO.

ÓRDEN DE 2 DE JULIO.
Quinas. Todas las que no hayan sido compradas hasta
el
30 de Junio queden depositadas en poder de
sus tenedores.

Véase el decreto de 17 de Noviembre de 1869.

República Boliviana.—Ministerio de Hacienda.—
Casa del Gobierno Supremo en Sicasica, a 2 de Julio de
1853.—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—
Número 13.

Al señor Director del Banco Nacional de Quinas.

Señor Director.—Habiéndose suspendido la compra
de cascarilla a consecuencia de las presentes circunstancias,
y para evitar en lo sucesivo las reclamaciones que
pudieran hacer los industriales de ella, ya sea con relacion
a su calidad, o ya con relacion a su peso, el Señor
Presidente constitucional de la República—

Dispone:

Que toda cascarilla existente y que no haya sido
comprada hasta el 30 del mes anterior, quede depositada
en poder de sus tenedores, prévia prestacion ante el
Banco Nacional de la respectiva fianza, que se otorgará
con presencia de las cédalas que acrediten su propiedad,
o de una razon jurada por la que conste el número de
quintales o la calidad de la cascarilla que conservan en
su poder. Las cédulas serán devueltas a los interesados
despues de que se tome razon en un libro que se
abrirá con este objeto.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
El Oficial Mayor de Hacienda.—Manuel Eusebio Réyes.


11

DECRETO DE 6 DE JULIO.
Ministerios de Estado. Queda anexo al Ministerio
del Interior el despacho del Culto: se encarga ad
interim el Ministerio de Instruccion pùblica y Relaciones
Exteriores al Señor Joaquin de Aguirre.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA.
Considerando:

Que es necesario hacer una distribucion proporciocionada
de los ramos pertenecientes a cada uno de los
Ministerios de Estado, para la mejor espedicion de los
negocios públicos;

Decreta:
Artículo 1.o

Queda auexo al Ministerio del
Interior el despacho de la Cartera del Culto.

2.o

Miéntras la ausencia del señor Rafael Bustillo,
que ha quedado gravemente enfermo en La Paz, y
siendo imperioso en las actuales circunstancias el despacho
del Ministerio de Relaciones Exteriores, se nombra
ad interim Ministro de este ramo y del de Instruccion
pública al Prefecto del Departamento Dr. Joaquin de
Aguirre.

Comuníquese y publíquese. Dade en el Palacio del
Supremo Gobierno en Oruro, primer pueblo salvador de
las instituciones, a 6 de Julio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.
—EI Ministro de la Guerra.—-Gonzalo Lanza.

ORDEN DE 7 DE JULIO.
Capital Sucre. Se remiten a ella veinte mil pesos y tres
para que se echen al pueblo y diez y siete mil
para varias obras públicas.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del


12

Despacho de lo Interior.—Palacio del Supremo Gobierno
en Oruro, a 7 de Julio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Número 28.

Al Señor Prefecto del Departamento de Chuquisaca.

Señor Prefecto.—En momentos de la partida del
correo, ha recibido el Señor Presidente de la República
la comunicacion de U. número 70, en la que participa
la inícua tentativa de desórden, que algunos bolivianos
traidores trataron de realizar el dia primero del corriente,
y el modo enérjico con que ha sido totalmente desbaratada
por el buen sentido de la ilustre capital y la
serenidad de las autoridades.

El Señor Presidente, que desde hace tiempo ha sabido
apreciar los nobles sentimientos de ese vecindario,
su adhesion al órden público y su celo por la integridad
nacional, ha recibido con satisfaccion una nueva prueba
de la sinceridad con que el pueblo de Sucre profesa esos
principios tutelares; y no puede permanecer indiferente,
sin ofrecerle un testimonio de la consideracion que le
merece, por su conducta tan noble y tan patriótica.

Con este fin ha ordenado que por el Ministerio de
Hacienda, remitan veinte mil pesos a disposición de
esa Prefectura, para que tres mil se echen al pueblo,
dos mil se repartan entre los artesanos que hubieren dado
los avisos a que se refiere la comunicacion de U., o
hubieren distinguido en la conservacion del órden,
siete mil se empleen en la construccion de la pila
de la Plaza mayor, con todo el gusto del dia y del mejor
material, y los ocho mil pesos restantes se reserven
para las obras públicas que indicarán después. Dichos
veinte mil pesos saldrán el dia mismo de mañana,
escoltados por la compañía de flanqueadores del primer
rejimiento, que es destinada a este objeto.

Con tan plausible motivo, me es satisfactorio ofrecer
al Señor Prefecto las consideraciones de mi respeto.


13

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
P. A. del Señor Ministro.—El oficial Mayor.—José Marìa
Valda.

ÓRDEN JENERAL DE 17 DE JULIO.
Mojo. Ascenso y premio concedido a todos los Jefes,
Oficiales y tropa que concurrieron a ese combate.

Órden jeneral.—Cuartel jeneral en Oruro, a 17 de
Jalio de 1853.

El honroso combate de Mojo, en que doscientos bravos
granaderos del batallon Chorolque, guiados por su
jefe el coronel Córdova, han vencido a mas de 400 invasores,
traidos en parte de la República Arjentiua y
mandados por el titulado jeneralísimo doctor Lináres y
sus subordinados jenerales Velasco y Carrasco, el bandido
viejo Casimiro Olañeta y otros insignes traidores,
ha restablecido completamente el órden que pocos dias
había sido turbado en el Sud por los malvados que mandaron
a sorprender Tupiza, Camargo y Santiago de
Cotagaita. Este hecho de armas tan importante en las
actuales circunstancias; este golpe de desengaño que
han sufrido los viejos siempre traidores retrógrados,
que con la mas infame degradacion se han vendido al
Gobierno del Perú para hacer la guerra a su patria,
invadiéndola con ausilios y recursos estraños, es justo
que sea recompensado debidamente. Si es obligacion
del soldado sacrificar su vida en defensa de la patria y
de su Gobierno, tambien es un deber del mandatario
premiar estos servicios en proporcion a los bienes que
la República reporta de ellos. En este concepto, el Capitan
Jeneral Presidente de la República ordena—

Artículo 1.o

Todos los señores jefes y oficiales
que hayan concurrido al combate de Mojo ascenderán,
al grado inmediato.

2.o

Que del mismo modo se les concede en premio


14

el goce de un escudo en el brazo izquierdo, del diámetro
de 16 líneas en paño verde, en cuyo centro se
bordará un cóndor parado sobre un laurel y palma, y
en la circunferencia la inscripcion siguiente: "Vencí la
invasion y la anarquìa en Mojo, a 10 de Julio de
1853."—Los señores jefes y oficiales usarán el escudo
bordado con milán de oro, y la tropa con seda—para
ambas clases mandará bordar dichos escudos el Ministerio
de la Guerra.

3.o

Que las clases y tropa de la columna vencedora
tengan desde la revista de Agosto cuatro pesos
de sobresueldo mensual. Disfrutarán de esta gracia aun
cuando se retiren del servicio del ejército. El jefe del
cuerpo mancará la relacion nominal para espedirles las
cédulas respectivas.

4.o

El jefe del cuerpo propondrá a los sarjentos
y cadetes que puedan ascender a oficiales; sin perjuicio
de que queda facultado para conceder el grado y paga
de oficiales a los sarjentos y cadetes dignos de este ascenso
por su valor y buen comportamiento en el triunfo.

El Jeneral Ministro.—Gonzalo Lanza.

DECRETO DE 21 DE JULIO.
Coronel Córdova. Es ascendido a Jeneral de Brigada.

Consejo de Ministros.—Oruro, Julio 20 de 1853.

Al Señor Capitan Jeneral Presidente constitucional de
la República.

Señor.—El Consejo de Ministros tiene el honor de
representar respetuosamente al Señor Presidente constitucional,
que ha recibido indicaciones y solicitudes de
varias autoridades y personajes del Sud en las que piden
con encarecimiento se confiera al Señor coronel Jorge
Córdova el ascenso de jeneral de brigada en premio
el eminente servicio que acaba de prestar a la República,


15

destruyendo las bandas de facciosos asalariados por
el Gobierno del Perú y destinadas a trastornar el órden
legal.

El Consejo que se halla penetrado de la justicia de
esta demanda y que no puede desconocer que la accion
heróica del Señor coronel Córdova ha salvado a la Nacion,
acoje esas indicaciones y se permite suplicar a U.
acceda a los votos del Sud conformes con los de la República
entera y con los de la mas estricta justicia.

Con tal motivo, el Consejo reitera al Señor Presidente
las consideraciones de su mas profundo respeto.—
El Ministro del Interior.—Rudesindo Carvajal. El Ministro
de Hacienda.—Atanacio Hernández.—El Ministro
de la Guerra.—Gonzalo Lanza.—El Ministro de Relaciones
Exteriores e Instruccion pública.—Joaquin de
Aguirre.

Oruro, a 21 de Julio de 1853.

A los Señores Ministros de Estado reunidos en Consejo.

Señores.—He recibido la comunicacion que ustedes
han tenido a bien dirijirme, anunciándome que el Consejo
se ha servidor acojer las solicitudes e indicaciones
de varias autoridades y personajes del Sud, reducidas a
que al coronel Jorge Córdova le confiera el ascenso
de jeneral de brigada; y solicitando en consecuencia mi
beneplácito y las insinuaciones que el Consejo se sirve
hacer por el referido ascenso.

El coronel Córdova es mi hijo político, y como a tal
no puedo conferirle la alta clase, aun en virtud de las
facultades que inviste el Gobierno, por motivos poderosos
de delicadeza que el Consejo debe apreciar. Como
jefe del ejército, ha cumplido el coronel Córdova con su
deber; y si es digno de recompensas, no es a mí a quien
toca graduar su mérito, porque me lo impìde la estrecha
relacion que con él me liga. El Consejo querrá pues


16

acojer mi fundadada escusa, y se servirá resolver lo que
tuviere por conveniente, obrando siempre en justicia.

Por mi parte, agradezco en el alma a los Señores
Ministros el interés que han tomado en favor de un deudo
mio tan cercano, y concluyo reiterándolos las consideraciones
de alta estimacion y aprecio que soi su
servidor.—MANUEL ISIDORO BELZU.

El Consejo de Ministros en uso del Poder Supremo
por inhibicion del Señor Presidente constitucional de la
República, conforme al artículo 73 de la Constitucion política
y revestido legalmente de facultades extraordinarias;

Considerando:

Que el coronel de ejército Jorge Córdova acaba de
prestar un eminente servicio República destruyendo
las bandas de facciosos en los campos de Mojo con
fuerzas notablemente inferiores—

Decreta:
Artículo 1.o

Se asciende al coronel Jorge Córdova
a la clase de jeneral de brigada de ejércitos
nacionales.

2.o

Este decreto será sometido a la aprobacion
de las Cámaras Lejislativas en su próxima reunion.

El Oficial mayor del Ministerio de la Guerra encargado
del Despacho lo hará publicar y circular a
quienes corresponda.

Dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de
Oruro,—primer pueblo salvador de las instituciones, a
los veintiun dias del mes de Julio de mil ochocientos
cincuenta y tres.—45 de la Independencia y 5.o de la
Libertad.

El Ministro del Interior. Rudesindo Carvajal.—El
Ministro de Hacienda.—Atanacio Hernández. — El Ministro
de Relaciones Exteriores Instruccion pública.—


17

Joaquin de Aguirre.—El Oficial Mayor del Ministerio
de la Guerra—encargado del Despacho.—Juan C.
Hermosa.

DECRETO DE 21 DE JULIO:
Jeneral Ávila y Coronel Achá. Se asciende al primero
a Jeneral de Division y al segundo a Jeneral
de Brigada.

EL CAPITAN JENERAL, PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPÚBLICA,
Considerando:

Que el distinguido y leal Señor Jeneral Celedonio
Àvila, además de los eminentes servicios que de mui
atrás ha prestado a la República, ha cortado y contribuido
eficazmente a la destruccion de los facciosos, y a
la conservacion del órden público contra la enseña de
rebelion levantada en el Sud por algunos desnaturalizados
bolivianos en circunstancias de hallarse la patria
invadida cobardemente por plantas extranjeras.

Que el Señor Coronel José María Acbá, ejemplo de
lealtad y de honor militar, ha puesto los cuerpos de caballería
en un estado de intruccion y disciplina sobresalientes.
Que ha concurrido desde que abrazó la carrera
de las armas a las batallas, en que fuera del territorio
de la República ha triunfado el pabellon boliviano;
y distinguídose en Ingavi que completó las glorias
del ejército nacional; y siendo justo recompensar su antigüedad
y esos grandes servicios con premios merecidos,
—con cargo de dar cuenta a las próximas Cámaras
constitucionales—

Decreta:
Artìculo único.—

Se asciende a Jeneral de Division


18

del ejército al Señor Jeneral de Brigada Celedonio Ávila;
y a Jeneral de Brigada al Señor Coronel José María
Achá, en premio de los anteriores y últimos servicios
a la patria.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en Oruro, primer pueblo salvador de
las instituciones, a 21 de Julio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.
—El Oficial mayor del Ministerio de la Guerra—encargado
del despacho.—Juan C. Hermosa.

DECRETO DE 21 DE JULIO.
Jeneral Téllez. Medalla que se le concede.

EL CAPITAN JENERAL, PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPÚBLICA,
Considerando:

Que el esclarecido Mayor Jeneral José Gabriel Téllez,
sin fuerza alguna militar y animado solo de su valor
y euerjía, ha contenido la revolucion que algunos
conspiradores cómplices de los vencidos en Mojo se disponían
a operar en la heróica Sucre.

Que este ilustre Jeneral ha sostenido siempre con
la Mayor consecuencia la causa de la patria, y combatido
con denuedo los que han querido anarquizarla;

Decreta:
Artículo único.—

Se concede al benemérito Señor
Jeneral José Gabriel Téllez, en premio del último y elevado
servicio que acaba de prestar, el uso de una medalla
de brillantes que el Ministerio de Hacienda mandará
trabajar en la moneda de Potosí, del diámetro de doce
líneas, en figura de una estrella, que tenga al centro
las armas de la República y nueve radios que representen


19

los departamentos. En el reverso de esta medalla
se pondrá la inscripcion siguiente:—-"La patria
al conservador del órden. Mayor Jeneral José Gabriel
Téllez."

Comuníquese, publíquese y dése en la órden del
dia. Dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad
Oruro, primer pueblo salvador de las instituciones, a 21
de Julio de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de la
Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—EI Oficial mayor
del Ministerio de la Guerra—encargado del despecho.—
Juan C. Hermosa.

ÓRDEN DE 21 DE JULIO.
Jubilados. A los que se hallan encargados de la redaccion
de los códigos, no les compiende la suspension
de pago ordenada en
25 de Junio.

República Boliviana.—Ministerio de Estado en el
Despacho de la Hacienda,—Palacio del Supremo Gobierno
Oruro, a 21 de Julio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Número 33.

Al Señor Prefecto del Departamento de Chuquisaca.

Señor Prefecto.—El Jefe Supremo del Estado, a
cuyo conocimiento he sometido la consulta que contiene
su nota número 70, de 12 del corriente, declara que a
los jubilados que actualmente se hallan ocupados de la
redaccion de los códigos nacionales, no les comprende
el artículo 3.o de la circular suprema de 25 del pasado
Junio número 17.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Atanacio Hernández.


20

RESOLUCION DE 23 DE JULIO.
Rejentes de escuelas. No están comprendidos en sus
presupuestos a la deduccion de la contribucion directa.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en Oruro, a 23 de Julio de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 29.

Al Señor Prefecto del Departamento de Chuquisaca.

Señor Prefecto.—Con esta fecha se ha comunicado
al Señor Prefecto del Departamento de Potosí la resolucion
que sigue:

"S. P.— A consecuencia de la consulta que con fecha
20 del presente se ha servido U. hacer relativamente a
la contribucion que no ha deducido del presupuesto
presentado por el Rejente de la Escuela de Pocoata, el
Señor Presidente constitucional de la República ha tenido
a bien resolver por punto jeneral, que desde la fecha
todos los Rejentes de Escuelas cantonales y urbanas,
no estén comprendidos en sus presupuestos a la deduccion
de la contribucion directa, sirviendo esta concesion
para compensar el premio que ántes les estaba acordado.

Dios guarde a U.—Rubrica del Señor Presidente.—
Joaquín de Aguirre."

Lo que trascribo a U. para que en el Departamento
de su mando dé la publicidad correspondiente,—Dios
guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 30 DE JULIO.
Obras pùblicas. Se forme una junta para proponer
una obra de ornato o de utilidad pública en cada
uno de los departamentos de Sucre, La Paz, Potosi,
Cochabamba, Oruro y Tarija.


21

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:
1.o

Que los patriotas pueblos de Tarija, Potosí y
Sucre han dado un testimonio flagrante de noble lealtad
en la pasada crìsis, ya contestando con firmeza e indignacion
a las sujestiones del desórden, ya poniéndose en
armas para combatir la faccion que, a la sombra del insidioso
Gobierno peruano, se levantára en casi todas las
fronteras de la República.

2.o

Que los Departamentos de La Paz, Oruro y
Cochabamba, han manifestado tambien el noble entusiasmo
con que en otras ocasiones han distinguido,
por la conservacion del órden y el decoro nacional.

3.o

Que así como es un deber del Gobierno otorgar
premios honoríficos de medallas, títulos y condecoraciones,
a los militares y ciudadanos que sobresalen
por su valor en los campos de batalla, o en el servicio
nacional; debe serlo con mayor razon, el de conferir dignas
recompensas a los pueblos que se hacen merecedores
por actos esclarecidos de heroismo, de amor a sus
instituciones y al Gobierno legalmente establecido.

4.o

Que, atendidos los gastos ordinarios del servicio
público y los extraordinarios que demandan las
actuales circunstancias, la Nacion, mediante el celo con
que se administran sus rentas, cuenta con fondos suficientes
para proveer a los gastos que sean de interés y
conveniencia nacional.—Oido el Consejo de Ministros—

Decreta:
Artículo 1.o

Los Prefectos de los seis departamentos
meneionados, formando una junta de altos funcionarios
y vecinos notables de la capital, propondrán
al Gobierno una obra de ornato o utilidad pública, que
sirva de recompensa al eminente servicio que han prestado
a la Nacion.

2.o

El Gobierno acojiendo con el mas vivo entusiasmo
la indicacion que hicieren los señores de la junta


22

librará inmediatamente sus órdenes para el abono de la
cantidad a que ascienda la obra propuesta.

3.o

Se encarga a los Prefectos la preferente y esmerada
atencion a lo dispuesto en este decreto, y se recomienda
su mayor publicidad, para que todos los ciudadanos
interesados en el adelantamiento del país, concurran
a señalar la obra pública destinada a perpetuar
el recuerdo de sus virtudes cívicas.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gotierno en la muí leal y valerosa ciudad de
Cochabamba, a 30 de Julio de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.
—El Ministro del Interior.—Rudesindo Carvajal.—El
Ministro de Hacienda.—Atanacio Hernández,—El Ministro
de Instruccion Pública y Relaciones Exteriores.
—Joaquin Aguirre.—El Oficial Mayor encargado del
Despacho del Ministerio de la Guerra.—Juan Crisóstomo
Hermosa.

CIRCULAR DE 30 DE JULIO.
Consejo universitario. Sus miembros tomen asiento en
las asistencias públicas en primera fila entre los
Jueces de Letras.

República Boliviana.—Ministerio de Estado en el
despacho de lo Interior.—Palacio del Supremo Gobierno
en Cochabamba, a 30 de Julio de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.— Circular No 15.

Al Señor Prefecto del Departamento de......

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República,
teniendo en consideracion las atribuciones importantes
que el Consejo universitario está llamado a ejercer
en el ramo de la instruccion, dispone que en las
asistencias públicas a funciones de Iglesia y otras previstas
por la lei, se le dé asiento en primera fila entre


23

los Jueces de Letras, por el órden de antigüedad de cada
uno de sus miembros.

Lo comunico a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rudesindo Carvajal.

AGOSTO.

CIRCULAR DE 4 DE AGOSTO
Rumores anárquicos. No se comuniquen oficialmente
al Gobierno sino aquellos sucesos que por su gravedad
merezcan especial preferencia.

República Boliviana.— Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior—Palacio del Supremo Gobierno
en Cochabamba, a 4 de Agosto de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 17.

Al señor Prefecto del Departamento de.....

Señor Prefecto.—Con esta fecha se dice al Señor
Prefecto del Departamento de Potosí lo siguiente:

"Señor Prefecto.—He puesto en conocimiento del
Señor Presidente de la República la nota de U. de 26 de
Julio último, N.o 96, a la que acompaña la que le ha
pasado el Señor Prefecto del Departamento Litoral, comunicándole
los avisos que le habían sido trasmitidos
de Cobija acerca de una revolucion que, se dice, debía
estallar el 26 del pasado, e incitándole a que con oportunidad
tomára medidas preventivas de seguridad.

El Señor Presidente, cuyo sistema político ha sido
y es marchar con calma y circunspeccion, sin precipitarse
por objetos que nada significan, ha visto con mucho
desagrado, que algunas autoridades no segundan


24

ese sistema; y que, léjos de ello, alarmándose con la
mas reprensible y débil facilidad, llenan tambien de
cuidado a los demás ciudadanos, cuando no hai razon ni
motivos que hagan temer por la conservacion del órden
público. Táctica ha sido constante de todos los enemigos
de la quietud de la patria, la de hacer correr siempre
mil especies anárquicas, con el fin conocido de exitar
la desconfianza para llevar a cabo sus detestables
miras de desórden; y ahora que era tiempo de arrancar
de raíz este vicio que tantos y tan graves males ha acarreado
sobre el país, llegando a ser un principio funesto
de desmoralizacion pública, era tambien llegado el caso
de que todos los funcionarios da la Nacion comprendieran
de dónde parten esos rumores, y quiénes son los
que procuran fomentarlos, para combatirlos con firmeza
y no dejarse alucinar con tanta sencillez por las arterias
de esos séres funestos, cuyo único y permanente deseo
es medrar a la sombra de los trastornos políticos. El
Señor Presidente nunca dejará pues de vituperar la
prontitud con que se dá acojida a los rumores esparcidos
al intento, porque cada dia está mas convencido
de que sin la confianza plena que deben tener los bolivianos
en la actualidad del país, y sin esa preciosa seguridad
que dá un ánimo tranquilo, no puede haber absolutamente
goce alguno en la vida social, ni los ciudadanos
pueden entregarse jamás con entera contraccion a
sus ocupaciones respectivas; y mui penetrado de la importancia
del deber que tiene de conservar inalterable
el órden interior y la dignidad del nombre boliviano,
sabrá cumplirlo a toda costa, con todo el interés de ese
deber sagrado. Pero para esto necesita tambien que las
autoridades superiores imiten su marcha política, sin
dejarse atemorizar por patrañas inventadas en la desesperacion
de la impotencia.

Impulsado por la fuerza de estos principios, exita
a las autoridades, y les encarga con eficacia la calma y
la prudente circunspeccion que observa el Gobierno.


25

previniéndoles tambien que, con sano criterio, juzguen
de los díceres anárquicos que se hacen correr cada dia,
para no molestar inútilmente a los demás empleados y
al Gobierno, ni exitar desconfianzas en los ciudadanos
particulares, que es lo que con tanto anhelo ha procurado
evitar siempre. Aguarda por lo mismo que en lo sucesivo,
y por lo que toca a la política, cuidará U. de
que solo se comuniquen oficialmente aquellos sucesos
que por su gravedad merezcan especial preferencia, evitando
con algun interés ocupar la atencion suprema con
comunicaciones parecidas a las que motivan esta nota.—
Rúbrica del Señor Presidente.—Dios guarde a U.—Rudesindo
Carvajal."

Que de órden suprema trascribo a U. para que en la
parte que le toca cumpla con las prevenciones contenidas
en la comunicacion anterior.

Dios guarde a U.—Rudesindo Carvajal.

DECRETO DE 6 DE AGOSTO.
Instruccion pùblica. Se refunden en La Paz y Cochabamba
los Colejios Seminarios y de Ciencias: se
establecen en las mismas capitales Colejios de artes
y oficios, y de Mineralojía en Oruro y Potosí: se
reconcentran, las Universidades en Sucre: los profesores
en propiedad cesantes gocen de medio sueldo:
se procure jeneralizar las escuelas de instruccion
primaria.

Véase el artículo 4.o de la Constitucion vijente de 1871,
la lei de 22 de Noviembre da 1872 que establece la libertad de
enseñanza, el Estatuto jeneral de instruccion pública de 15 de
Enero de 1873, los decretos de 6 de Marzo y 15 de Agosto de
ese año, resoluciones de 3 de Febrero, 6 de Marzo, 3 de
Noviembre, 17 y 31 de Diciembre de 1874.


26

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:
1.o

Que con el arribo del Gobierno a esta capital
se ha acabado de convencer prácticamente de los graves
inconvenientes que resultan a la sociedad, de reducir la
instruccion pública tan solo a las ciencias que conducen
al foro y al altar:

2.o

Que en la actualidad de Bolivia, y atentas
sus exijencias sociales, ya por su reducida poblacion, ya
tambien por la proteccion preferente que demandan la
cultura de su suelo vírjen y el perfeccionamiento de sus
industrias nacientes, es incongruente la facilidad abierta
para las mensionadas carreras, únicas que se han fomentado
hasta hoi con perjuicio de la mayoría nacional:

3.o

Que con tal sistema se han cegado otras fuentes
de la riqueza pública, privándose la Nacion de infinitos
vehículos que pueden Conducirla a su prosperidad
y engrandecimiento:

4.o

Que la esperiencia constante en 29 años de
existencia que tiene Bolivia, ha manifestado la necesidad
de establecer en cada Departamento el aprendizaje
mas análogo al clima, al carácter de sus habitantes, a
sus propias inclinaciones, ý aun los recursos que posee,
con el grandioso fin de hacer descollar respectivamente
en cada pueblo, ya las artes, ya las ciencias, de
cuya distribucion bien calculada, depende el desarrollo
ventajoso de los jérmenes de ventura pública en que
afortunadamente abunda nuestra patria:

5.o

Que con iguales miras debe difundirse la instruccion
primaria en todo el territorio de la República,
como base esencial de todas las profesiones artísticas y
científicas:

6.o

Que ha llegado por consecuencia la vez de
iniciar una reforma de vitalidad para Bolivia, cuyos resultados
justificarán los sentimientos nacionales del Gobierno,
que al emprenderla solo ha consultado el bienestar


27

de los pueblos y las convicciones profundas de su interés
progresivo: en virtud de las facultades extraordinarias
de que se halla investido; oido el Consejo de Ministros
y con cargo de dar cuenta á las próximas Cámaras;

Decreta:
Art. 1.o

En las capitales de La Paz y de Cochabamba
se refundirán en uno los Colejios Seminarios y
de Ciencias que hai establecidos, dándose en ellos la enseñanza
con arreglo al decreto orgánico vijente.

2.o

En las mismas capitales se establecen Colejios
de Artes y Oficios, que serán rejidos por el plan que
oportunamente se dictará, destinados al aprendizaje
gratuito de los jóvenes ménos acomodados de la sociedad.

3.o

En las ciudades de Oruro y Potosí, los Colejios
que hoi existen, se reducirán a la enseñanza teórica
y práctica de la Mineralojía y demás análogas a este
ramo; segun se designará en los reglamentos orgánicos
que dictaren.

4.o

En la capital de la República se dará la instruccion
secundaria en los Colejios que posee desde la
época del Gobierno español, en los mismos tèrminos
prevenidos por el artículo 1.o de este decreto, reconcentrándose
allí las Universidades, para la enseñanza
profesional de las facultades.

5.o

Los Profesores en propiedad, que por consecuencia
de este decreto y por no ser trasladados a la
Universidad central, a los Colejios Seminarios, o a los
de Artes y Oficios, quedaren sin colocacion, continuará
percibiendo la mitad del sueldo que disfrutan, en testimonio
del respeto que presta el Gobierno al derecho
de propiedad, miéntras sean, destinados a otros empleos
equivalentes.

6.o

El Gobierno garantiza con toda la eficacia de
su poder, la jeneralizacion de escuelas de instruccion
primaria para ambos sexos, hasta los últimos cantones
de la República.


28

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno en la mui leal y valerosa ciudad de
Cochabamba, a 6 de Agosto de 1853—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.
—El Ministro del Interior y del Culto—Rudesindo Carvajal.
—El Ministro de Hacienda—Atanacio Hernández.
—El Ministro de Instruccion Pública y Relaciones Exteriores
Joaquin de Aguirre.—El Oficial Mayor encargado
del Despacho del Ministerio de la Guerra—Juan
Crisóstomo Hermosa.

DECRETO DE 18 DE AGOSTO.
Instruccion pública. La facultad de Derechos y
Ciencias políticas funcione únicamente en la Universidad
del Distrito de Sucre, y las de Humanidades,
Ciencias matemáticas y físicas, Medicina y
Teolojía en las de La Paz y Cochabamba.

Véanse las disposiciones citadas en el sumario del anterior
decreto, y además respecto a la facultad de medicina, las resoluciones
de 6 de Marzo y 7 de Abril, la lei de 1.o de Diciembre
de 1874, la resolucion de 31 del misma mes y año y la de 26 de
Junio de 1875.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:
1.o

Que el importante objeto del Gobierno al dictar
el Supremo decreto de 6 del actual, ha sido el de
impedir que toda la juventud del país concurra esclusivamente
a cursar la facultad de derecho y ciencias políticas,
de que ha resultado un exorbitante número de
Abogados con evidente perjuicio de las demás profesiones
de utilidad comun y particular.

2.o

Que el estudio de las demás facultades se halla
saludablemente restrinjido con trabas que contribuyen


29

a que los que se dedican a ellas, tengan toda la
instruccion que debe apetecerse;

Decreta:
Art. 1.o

Las Universidades de La Paz y Cochabamba
continuarán bajo el plan del Decreto orgánico de
25 de Agosto de 1845, aplazándose a ellas tan solo las
facultades de Humanidades, Ciencias matemáticas y
físicas, Medicina y Teolojía.

2.o

La facultad de Derecho y Ciencias Políticas,
queda aplazada únicamente a la Universidad del Distrito
de Sucre, sin perjuicio de las que Ahora se dictan en
ella.

3.o

Este decreto considerará como adicional al
del 6 del presente; y uno y otro principiarán a rejir desde
el 1.o de Noviembre próximo, a cuyo fin se darán
por el Ministerio del ramo el cuadro de profesores y el
plan de los Colejios nuevamente creados.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 18 de Agosto de 1853—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO
BELZU.—El Ministro de Instruccion Pública y Relaciones
Exteriores—Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 18 DE AGOSTO.
Ministerios de Estado. El Sr. Rafael Bustillo reasume
la Cartera de Instruccion Pública y Relaciones
Exteriores; la del Interior y Cutto se encomienda
al Señor Joaquin de Aguirre, encargándose del
Despacho de Hacienda el Oficial Mayor Dr. Manuel
E. Réyes.


30

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que los Ministros de Estado de los despachos de lo
Interior y de Hacienda se hallan desempeñando las Prefecturas,
en comision, de Chuquisaca y Oruro.

Que el Ministro de Instruccion Pública y Relaciones
Exteriores, se halla ya restablecido de su salud; y
por consiguiente es llegado el caso de hacer un arreglo
provisional de los Ministerios de Estado;

Decreta:
Art. 1o

El Sr. Dr. Rafael Bustillo, reasumirá
desde esta fecha el desempeño de la Cartera que le estuvo
encomendada.

2.o

El Ministro de Instruccion Pública y Relaciones
Exteriores, Dr. Joaquin de Aguirre, pasará a
encargarse del Ministerio de lo Interior y del Culto,
Del despacho, de Hacienda seguirá encargado el Oficial
Mayor Dr. Manuel Eusebio Réyes.

Comuníquese, publíquese circúlese. Dado en el
Palacio del Supremo Gobierno de la ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho a 18 de Agosto de 1853.
—45 de la Independencia 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion Pública
y Relaciones Exteriores—Joaquin de Aguirre.

ORDEN DE 22 DE AGOSTO.
Obras públicas. Se forme una nueva Junta en La
Paz para el objeto mandado por decreta de
30 de
Julio

República Boliviana. Ministerio de Estado en el
Despacho de lo Interior. Palacio del Supremo Gobierno


31

en La Paz, a 22 de Agosto de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad. N.o 70.

Al señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Gobierno al dictar el artículo
1.o del Decreto Supremo de 30 de Julio último, ha
querido que la indicacion de la obra pública con que se
quiere honrar las virtudes cívicas del pueblo paceño,
tenga todo el carácter de popularidad posible; Con este
objeto previno que se formára la "Junta de altos funcionarios
y vecinos notables de la capital," y recomendó
asi mismo que se diera al decreto la mayor publicidad,
para que todos los ciudadanos interesados en el adelantamiento
del país, concurran á designar la enunciada
obra.

Faltando al espíritu de esta disposicion suprema,
la Prefectura ha mandado componer la Junta de solos
doce individuos, y con ellos ha procedido a la referida
operacion, la que ha tenido por resultado el señalamiento
de la conclusión del Hospital de San Juan de Dios,
con todas las condiciones que contiene el acta inclusa a
la nota oficial de U., N.o 148.

Sin considerar por ahora tal indicacion, quiere el
Sr. Presidente que se salve el defecto notado; y a este
fin dispone, que dándose por nulo lo obrado en la Junta
referida, se convoque otra mas numerosa, formada por
todos los altos funcionarios y los vecinos notables de
que abunda esta capital. Cumpliendo así el pensamiento
del Gobierno, la indicacion que se hiciere, no emanará
del reducido número de personas cuyas firmas aparecen
al pié del acta acompañada por la Prefectura.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Joaquín de Aguirre.

DECRETO DE 25 DE AGOSTO.
Colejios de artes. Designacion, de locales y fondos para

32

los de La Paz y Cochabamba: materias que deben
enseñarse.

Véase el decreto de 15 de Agosto de 1873 y la resolucion
de 31 de Diciembre de 1874.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA.
Considerando:

Que el Gobierno deseoso de mejorar la condicion de
las clases pobres de la sociedad, fomentar el trabajo que
es la base de la riqueza y de la verdadera libertad, e
impulsar el progreso de las artes útiles, ha mandado
establecer por el Supremo decreto de 6 del presente, Colejios
de artes y oficios en La Paz y Cochabamba.

Que refundidos loa dos Colejios de Ciencias que existían
en estas ciudades, en uno solo, quedan fondos
bastantes en los respectivos Tesoros de Instruccion pública
para proveer a los gastos de los Colejios de artes,
y que se encuentran igualmente designados y prontos
los locales en que deben plantearse;

Decreta:
Artículo 1.o

El Colejio de artes y oficios de La
Paz se instalará en el local del estinguido convento de
San Francisco, ocupado ántes por el Colejio externado;
y el Colejio de Cochabamba en el local del Colejio Viedma
de la misma ciudad.

2.o

Será gratuita la enseñanza que se diere en
estos Colejios.

3.o

Serán admitidos cuantos jóvenes quisiesen
inscribirse en ellos, con tal que tengan de doce a quince
años de edad, y que sepan leer y escribir.

4.o

Los fondos de estos establecimientos se sitúan
sobre la caja de Instruccion pública del respectivo
Departamento, y sobre el producto del trabajo de los
mismos alumnos, deducida una mitad que les será reservada
por el Director para entregárseles a su salida del


33

establecimiento. Esta mitad será depositada en el Tesoro
de Instruccion pública, debiendo llevarse la cuenta
correspondiente a cada alumno.

5.o

Se enseñará en los mencionados Colejios, oficios
mecánicos, dibujo lineal y pintura, y además Aritmética,
elementos de Geometría, de Mecánica, de Física
y Química
, aplicadas a las artes, Agricultura y Veterinaria.
El Gobierno podrá estender la enseñanza de
estos ramos y ejercicios segun las exijencias de cada establecimiento,
sin variar su naturaleza y fines.

6.o

Habrá en el Establecimiento un Director encargado
de su buen réjimen, y los Profesores y Maestros
que el Gobierno tuviese a bien nombrar, segun los
ramos que deban enseñarse en cada Colejio, atendidas
las necesidades y proporciones de la localidad y la índole
e inclinacion de sus habitantes.

7.o

Estos Colejios estarán bajo la superior vijilancia
del Prefecto del Departamento y la inmediata
inspeccion del Intendente de Policía.

8.o

El dia 6 del próximo mes de Setiembre se
Verificará la instalacion de estos Establecimientos, con
la solemnidad correspondiente a tan benéficas instituciones,
debiendo tomar los Prefectos cuantas providencias
sean conducentes a este objeto.

Imprímase, y publíquese. Dado en el Palacio del
Gobierno Supremo en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a los 25 dias del mes de Agosto
de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.
—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion
pública y Relaciones Exteriores—Rafael, Bustillo.

DECRETO DE 25 DE AGOSTO.
Colejios da minas. Reglamento para los que deben
establecerse en Oruro y Potosí.

Véase la lei de 22 de Noviembre de 1872.


34

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA.
Considerando:

Que al espedir el Gobierno el Supremo Decreto de
6 del corriente, solo se propuso reemplazar los Colejios
de Ciencias de Potosí y Oruro con otros de Minería establecidos
en las mismas ciudades, en los que se llenarán
con eficacia las necesidades y esperanzas del país y
los deseos del Gobierno, procurando a la juventud la
enseñanza teórica y práctica del importante arte de minas.

Que estos establecimientos son aun mas necesarios
en Bolivia, atendida su inmensa riqueza mineralójica y
las pocas facilidades que por su posicion central ofrece
para el desarrollo de otras industrias.

Que es tiempo de abrir a la juventud estudiosa una
nueva carrera, que consultando la riqueza nacional, le
ofrezca tambien medios mas seguros de honra y subsistencia,
alejándola de las trilladas y estériles vias del Altar
y el Foro. Oido el Consejo de Ministros, con cargo
de dar cuenta a las Cámaras Lejislativas;

Decreta:
Artículo 1.o

En los Colejios de Potosí y Oruro
se erijen Colejios Nacionales de Minas, en los que puedan
formarse Injenieros para la buena esplotacion y el
acertado beneficio de las laborea que existen en los
asientos minerales de la República.

2.o

En estos Colejios habrá tres Profesores que
reunan los conocimientos necesarios en la Minería, asi
científicos como prácticos. El 1.o enseñará la Geometría
subterránea y la esplotacion propiamente dicha,
abrazando su enseñanza los diversos métodos de esplotacion,
desagüe y ventilación de las minas con conocimiento
de las máquinas destinadas a estos objetos. Será
tambien de su incumbencia esplicar a los alumnos el
Código de Minería vijente en la República.

3.o

El 2.o Profesor deberá enseñar la Química


35

feneral y docimástica, junto con la Metalurjia, debiendo
profundizar mas la enseñanza de los diversos métodos
de beneficiar el oro, la plata, el cobre y el estaño. Deberá
tambien enseñar a sus alumnos el arte de ensayar
el oro y la plata, para determinar su lei.

4.o

El tercer Profesor enseñará la Mineralojía
propiamente dicha y la Geolojía. A cargo de éste y de
un Guarda o portero deberá correr la formacion y custodia
de las colecciones del Museo de Mineralojía y Geolojía
que debe haber en el establecimiento.

5.o

Estos Profesores serán por la primera vez
nombrados en propiedad por el Gobierno, asignándoles
una dotacion conveniente y decorosa. Los tres formarán
el Consejo del Colejio, siendo su Director o jefe el
que de entre ellos nombráre el Gobierno. En adelante
estos Profesorados se conferirán en curso de oposicion.

6.o

La enseñanza, en el Colejio de Minería es
gratuita, y serán admitidos cuantos alumnos quieran
inscribirse en él.

7.o

Para ser admitido al estudio especial o científico
del arte de minas, es necesario presentar al Consejo
de Profesores el Diploma de Bachiller en letras, o
bien certificados que acrediten haber cursado en los Colejios
de instruccion secundaria, o en los Liceos legalmente
autorizados, el idioma nacional, las Matemáticas
elementales, la Física y la Historia natural.

8.o

Para dotar a los alumnos que no hayan cursado
en los Colejios de instruccion secundaria, y que se
dediquen al importante arte de minas, de los conocimientos
preparatorios en los ramos enunciados en el
artículo anterior, se erijirán en los mismos Colejios de Potosí
y Oruro las clases del idioma nacional, de Matemáticas
elementales, de Física e Historia natural. Un reglamento
especial determinará el plan de estos estudios.

9.o

Habrá en dichos establecimientos tres Profesores
para los estudios preparatorios. El 1.o del idioma
nacional: el 2.o de Matemáticas elementales y Mecánica,


36

y el 3.o de Física esperiraental e Historia natural.
Los Profesores cesantes en los Colejios de Potosí
y Oruro, a consecuencia del artículo 3.o del Decreto
de 6 del corriente, serán atendidos con preferencia por
el Gobierno para las referidas cátedras.

10.

El curso de los estudios profesionales del arte
de minas, durará tres años.

11.

Los exámenes, así de los estudios preparatorios
como de los profesionales de los Colejios de Minería,
deberán darse al fin de cada año escolar, y la enseñanza
de los diversos ramos será simultánea, sin que por esto
se confundan los primeros con los segundos. Un reglamento
especial fijará los dias y horas de cada curso.

12.

Los alumnos que despues de vencidos los estudios
designodos en los artículos 2.o, 3.o y 4.o fuesen
aprobados en el exámen jeneral teórico y práctico del
arte de minas por la comision autorizada al efecto, recibirán
del Gobierno Supremo el Diploma de Injenieros
de minas de la República.

13.

La comision de exámenes para los alumnos
del Colejio de Minerìa, será compuesta de los tres profesores
del Colejio, de dos individuos delegados del respectivo
Consejo Universitario y de tres mineros residentes
en Potosí u Oruro que el Gobierno tuviere a bien
nombrar.

14.

Los injenieros de minas recibidos con arreglo
a este Decreto, serán considerados por el Gobierno con
preferencia a otros ciudadanos en los empleos o comisiones
conducentes al buen réjimen, trabajo y arreglo de
las labores de minas, y que no se han establecido hasta
ahora, por falta de individuos idóneos para llenarlos,
en cuyo caso se les señalará un sueldo competente.

15.

Luego que el número de los injenieros de minas
alcanzáre por lo ménos a doce, formarán un Cuerpo,
cuyas funciones serán detalladas por un Decreto especial.
Todos los injenieros de minas percibirán entónces


37

un sueldo del Tesoro público, que no baje de 50 pesos
mensuales.

16.

En todo asiento mineral en que hubiese un
injeniero de minas, solamente harán fé en juicio las
mensuras, vistas de ojos y demás dilijencias profesionales
que fuesen practicadas por él. Solo a falta de estos
facultativos se podrá nombrar para éstas a otros individuos.

17.

Los injenieros de minas serán tambien preferidos
en los empleos de injenieros en el ejército, en la
provision de los Profesorados de la facultad de Ciencias
de las Universidades de la República, y en las plazas
de Ensayadores en las casas de Moneda. Serán igualmente
atendidos con preferencia en la direccion de los
caminos, puentes y otras obras que el Gobierno emprendiere.

18.

El producto del impuesto del medio real en
marco que en el banco de Potosí pagan los mineros, se
adjudica de un modo especial y en la cantidad que fuese
necesaria al establecimiento y sostén del Colejio de Minería
de aquella ciudad.

El Prefecto de su Departamento enviará al Gobierno
una razon de la importancia media de estos fondos,
para que en vista de ella pueda el Gobierno fijar
los sueldos a los Profesores y espida las providencias
oportunas, para la compra en Europa de un Museo de
Mineralojía y Geolojía, y de los demás instrumentos y
aparatos necesarios para la enseñanza práctica del arte
de minas.

19.

El laboratorio de Química que existe en la ciudad
de Potosí, se adjudica a su Colejio de Minería, y el
que existe en esta ciudad al de Oruro.

20.

No habiendo en Oruro como en Potosí un impuesto
especial sobre qué situar los fondos necesarios
para su Colejio, se sitúan éstos en toda la cantidad que
fuere necesaria, sobre los del Tesoro público de aquel
Departamento; debiendo los gastos de estudios preparatorios


38

satisfacerse por su Tesoro de Instruccion pública,
en la forma que ha satisfecho hasta ahora los de
su Colejio externado.

21.

Los Colejios de Minería de Potosí y Oruro estarán
bajo la superior vijilancia de los Prefectos y la inmediata
inspeccion de los tres empresarios de minas de
aquellos asientos, nombrados por el Gobierno para integrar
la comision de exámenes de que habla el artículo
13.

Dado en el Palacio de Gobierno de la ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho, a 25 de Agosto
de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.
—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion
pública—Rafael Bustillo.

ÓRDEN DE 26 DE AGOSTO.
Puente del Cachimayo. Se dispone su construccion.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 26 de Agosto de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 57.

Al Señor Prefecto del Departamento de Chuquisaca.

Señor Prefecto.—He sometido al conocimiento del
Señor Presidente de la República, la comunicacion de
U. número 96, a la que se incluye el acta que ha celebrado
la Junta prevenida por el Supremo decreto de 30
de Julio último, para la designacion de la obra pública
que debe honrar las virtudes cívicas de la ilustre capital.
Impuesto de su tenor, y de las razones espuestas
por la Prefectura, el Jefe del Estado se ha servido acojer
la indicacion que contienen esos documentos; y a fin
de realizarla cuanto ántes, me ordena prevenir a U. que
a la brevedad posible, mande levantar por dos o mas intelijentes


39

en la materia, el presupuesto del gasto a que
deba ascender la construccion del puente en el rio de
Cachimayo, haciendo que préviamente se designe por
los mismos el lugar mas apropiado para esa obra, atendidas
las comodidades del camino, la mayor seguridad
de ella y la utilidad de los transeuntes. Con todo lo
cual, el Gobierno dará las órdenes convenientes para el
cumplimiento de los deseos que han manifestado el cuerpo
de empleados y el recomendable vecindario de la capital
Sucre.

Accede asi mismo el Sr. Presidente a que de los siete
mil pesos (7,000 pesos) que existen depositados en ese
Tesoro para las obras públicas que debía designar el
Gobierno, se haga el gasto de la suma que pueda importar
la obra destinada a comunicar los barrios de Curipata
y Mojotorillo. El Sr. Presidente, tan positivamente
interesado por el adelantamiento del país, y cuyo
anhelo es legar a la posteridad monumentos que recuerden
la época progresista por la que felizmente atravesamos,
no ha podido ver con indiferencia la insinuacion
que a este objeto el han dirijido los vecinos de Sucre, y
se ha apresurado a darle acojida, dando así un testimonio
del interés que han sabido inspirarle la sensatez,
el patriotismo y los nobles sentimientos de la ilustrada
capital.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 27 DE AGOSTO.
Recurso de nulidad. Solo habrá lugar de las sentencias
definitivas y que causen ejecutoria.

Véanse la seccion 9.a del decreto de 5 de Febrero de
1858, el decreto de 4 de Noviembre del mismo año, las resoluciones
de 6 y 19 de Enero y 23 de Agosto de 1859, y la lei de
9 de Octubre de 1874.


40

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:
1.o

Que la demasiada amplitud que ha concedido
en los juicios para interponer el recurso de nulidad,
ha hecho que se use de él, no solo de los autos interlocutorios,
pero aun de los decretos de mera sustanciacion.

2.o

Que este grave mal ocasiona la exesiva duracion
de los litijios, y con ella la ruina de la fortuna de
los ciudadanos. Con cargo de dar cuenta a las próximas
Cámaras, y miéntras se completa la reforma del
Código de Procedimientos;

Decreta:
Art 1.o

Solo habrà lugar al recurso de nulidad,
de sentencias definitivas y que causen ejecutoría.

2.o

En los juicios verbales en que la lei concede
el recurso ordinario de apelacion, no habrá lugar al extraordinario
de nulidad.

3.o

Quedan por consiguiente derogados en esta
parte loe artículos 1.o y 2.o, y la segunda parte del
artículo 9.o de la lei de 24 de Setiembre de 1851.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno, en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 27 de Agosto de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior y del Culto
Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 27 DE AGOSTO.
Instruccion pública. Se aplaza hasta el fin de este
año escolar la ejecucion de los Decretos de
6 y 18
de Agosto.

Véanse las disposiciones citadas en la pájina 25 de este
volúmen.


41

República Boliviana.—Ministerio de Estado del Departamento
de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 27 de Agosto de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.

Al Señor Cancelario de la Universidad del Distrito.

Señor Cancelario.—El Señor Presidente de la República,
deseoso de hacer todo el bien posible a la juventud,
y a fin de que la que encuentra en los Colejios
y Universidades de la República, cursando las materias
que se enseñan en ellas, no sufra perjuicios en la
prosecucion de sus estudios, por la cesacion de la clase
de jurisprudencia o la fusion de los Colejíos, conforme
a los decretos de 6 y 18 del corriente, ha tenido a bien
disponer que estos Establecimientos continúen en el pié
en que se hallan, hasta el fin del año escolar. Igual disposicion
ha tomado con respecto a las clases de jurisprudencia
en las Universidades de La Paz y Cochabamba,
debiendo por lo mismo no alterarse el réjimen de unos
y otras, hasta que quede vencido el presente año escolar,
y que puedan ponerse en pleno ejercicio los Colejios
de Minería y de artes que el Gobierno ha dispuesto en
reemplazo de los Colejios externados mencionados en
los citados decretos.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 29 DE AGOSTO.
Casa de Moneda de La Paz. Su reglamento.

La casa de moneda de La Paz fué cerrada definitivamente
por resolucion de 24 de Octubre de 1859.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que establecida la Casa Nacional de Moneda de esta


42

ciudad, se hace necesario dictar el Reglamènto especial
para el réjimen directivo y económico de ella—

Visto el artículo 2.o del Supremo decreto de 12 de
Marzo de 1851;

Decreta:
El siguiente.—
Reglamento de la Casa Nacional de
Moneda de La Paz.
CAPÍTULO 1.o
De los empleados.
Artículo 1.o

Para el servicio de este Establecimiento
habrá los empleados siguientes: un Director, un
Tesorero y Administrador del Banco, un Ensayador y
Balanzario, un Fiel y Fundidor mayor, un Talla guarda-cuños,
un Guarda materiales, un Acuñador, tres
Oficiales de la Direccion, Tesorería y Banco, un Oficial
de la Talla, dos Guarda-vistas de la Fielatura y Fundicion,
un Mayordomo de molinetes, un Guarda-vista de
la Puerta, un Portero, un Herrero, un Maestro Tornero,
un Cerrajero y un aprendiz de cuño.

Art.2.o

Todos estos empleados estarán subordinados
al Prefecto del Departamento, que es el Superintendente
de la Moneda.

CAPÍTULO 2.o
Del Superintendente.
Art. 3.o

Son deberes del Superintendente: 1.o
ordenar el pago del presupuesto mensual, que con visto
bueno del Director, presente el habilitado; 2.o mandar
el pago de las planillas de gastos semanales que se hagan
en la Fielatura y fundiciones, prévio visto bueno
del Director; 3.o ordenar el pago de los gastos mensuales,
hechos por el Guarda-materiales, los que serán
documentados y visados por el Director; 4.o ocurriendo
algunos gastos extraordinarios que no pasen de cincuenta


43

pesos, mandará su abono el Superintendente;
pero exediendo de esta cantidad recabará la correspondiente
órden suprema con arreglo a las leyes; 5.o ordenar
el pago de las compras que se hagan de oro y
plata para la amonedacion, poniendo su decreto en las
respectivas introducciones, a fin de confrontar éstas con
las partidas de los libros; 6.o hacer efectivas las fianzas
que deben prestar el Tesorero y Fiel, teniendo la
facultad de suspenderlos en caso de que no las presten;
7.o asistir a los balances que deben practicarse el último
dia de cada mes, en los que se presentarán todas las
existencias metálicas, y en caso de faltar alguna cantidad
con arreglo a los libros, procederá inmediatamente
a formar el correspondiente sumario contra el empleado
que se halle en descubierto; 8.o asistir al balance
jeneral que anualmente debe hacerse de los materiales
y existencias metálicas, y de todos los útiles existentes
en las Oficinas. En cuanto a èstos habrá inventarios
que se archiben en la Prefectura y en la Direccion,
a fin de hacer efectiva la responsabilidad de los
Jefes a cuyo cargo se hallen; 9.o el Superintendente
celebrará todas las contratas de materiales y útiles para
el establecimiento; 10 firmar y rubricar los libros anualmente.

Art.4.o

Por ausencia, enfermedad o muerte
del Superintendente, recaerá la Superintendencia en el
Director, o en su defecto en el Tesorero, no pudiendo
desempeñar este cargo el Intendente de Policía, aun
cuando haga veces de Prefecto.

CAPÍTULO 3.o
Del Director.
Art. 5.o

El Director es el Jefe inmediato del
Establecimiento, y como a tal el corresponde: 1.o velar
sobre el exacto cumplimiento de este Reglamento;
2.o visitar diariamente las oficinas para que en ellas
se trabaje con utilidad y provecho; 3.o no permitir que


44

la amonedacion se paralice por falta de instrumentos o
útiles que deben haber de remuda; para el efecto dará
sus órdenes anticipadas para evitar este inconveniente;
4.o visar los presupuestos mensuales de sueldos de empleados;
5.o ordenar el pago de los gastos menudos,
que diariamente se hacen en el establecimiento, y visar
la cuenta mensual y documentada que el Guarda-materiales
debe presentar al Superintendente; 6.o visar las
planillas semanales presentadas por el Fiel; 7.o asistir
a las rendiciones de plata y oro; 8.o intervenir en las
compras de oro y plata, haciendo que en ellas se observe
las ordenanzas vijentes del Banco; 9.o visar las introducciones
de barras que el Administrador del Banco
haga a la Moneda; 10 ordenar que la fundiciones se hagan
sin interrupcion, luego que se reunan doscientos
marcos de plata, y ciento de oro; 11 hacer el balance
mensual de las existencias metálicas, y presentar al Superintendente
ua cuadro de las operaciones monetarias
para que se publique por la prensa.

Son atribuciones del Director—1.a exijir y calificar
las fianzas a los empleados que deben darlas; 2.a
dar parte al Superintendente en caso de que no las presten;
3.a suspender a los empleados que no cumplan
con sus obligaciones, dando parte a la Superintendencia;
4.a levantar el sumario correspondiente contra los
empleados acusados de insubordinacion o inobediencia,
dando parte a la Superintendencia con su resultado;
5.a levantar el sumario contra los que hayan cometido
algun hurto, sea entre los empleados o entre los operarios,
pudiendo espulsarlos inmediatamante sin otro
recurso; 6.a el Director se entenderá con el Superintendente
por medio de notas oficiales todo lo relativo
al servicio del Establecimiento, y por su conducto con
el Gobierno Supremo; 7.a además de rubricar todos los
libros del Tesoro y del Banco, intervendrá directamente
en estas cuentas; 8.a el Director vivirá en el Establecimiento
para estar pronto a disponer todo lo concerniente
al trabajo de la casa. Tendrá además una oficiana


45

donde se archivarán todos los documentos relativos
a la Moneda, la cual estará abierta desde las nueve de
la mañana en verano hasta las tres de la tarde, y de las
cuatro a las cinco; y en invierno desde las diez hasta
las tres, y de cuatro a cinco de la tarde.

Art. 6.o

Por ausencia o enfermedad del Director
desempeñará sus funciones el Tesorero de la casa.

CAPÍTULO 4.o
Del Tesorero y Administrador del Banco.
Art. 7.o

El Tesorero es el Jefe de esta oficina,
y por la organizacion de este Establecimiento, es tambien
Administrador del Banco. Como Administrador
del Banco tiene las obligaciones siguientes: 1.a comprar
todas las pastas de oro y plata, observando las ordenanzas
del Banco; 2.a fundir las pastas en barras
para entregarle al Fiel. Para estas operaciones tendrá
por ausiliares al oficial 2.o de la Tesorería y al de la
Direccion; 3.a en el Banco llevará dos libros, el diario
y el mayor, usando en estas cuentas de la partida doble,
fuera de los duplicados que deben llevarse por el oficial
ausiliar de la Direccion. En todo lo demás se arreglará
estrictamente a las ordenanzas ya citadas. Como a
Tesorero le corresponde: 1.o recibir la plata sellada de
poder del Fiel en pago de las pastas que introduzca a
la Moneda y por las utilidades de amonedacion; 2.o
las rendiciones recibirá la plata siempre pesada, de manera
que ochocientos cincuenta pesos, pesen cien marcos,
con un feble o fuerte que no pase de tres pesos; 3.o
como Tesorero de la Moneda tendrá los oficiales 1.o y
2.o que le estarán subordinados y llevarán los libros
correspondientes a este ramo y al del Banco, conforme
a este Reglamento. El Banco estará abierto en los dias
de fiesta desde las diez de la mañana hasta las dos de
la tarde.

Art. 8.o

En la Tesorería se llevarán dos libros,
un diario y otro mayor con sus respectivos duplicados.


46

En el diario se anotarán todas las partidas una tras otra
sin interrupcion, las que serán firmadas por los interesados.
En el mayor se trascribirán éstas partidas, segun
método de partida doble.

Art. 9.o

Las barras introducidas por el Administrador
del Banco a la Moneda, se reducirán, precisamente,
a la lei de once dineros, cuyo precio será de ocho
pesos dos maravedises, valor intrínseco de la plata, sentándose
la partida con la correspondiente liga, para reducir
a lei de moneda sencilla, que es de ocho dineros
justos. Esta partida será el cargo que se haga al Fiel
y Fundidor mayor.

Art. 10.

El oro en tejos se comprará reduciéndose
su lei a la de veintidos quilates, prévio el certificado
del Ensayador y se pagará al respecto de 128 pesos pesos
y 32 maravedises el marco.

Art. 11.

El Tesorero debe vivir en la casa para
estar al cuidado de los caudales que se hallan a su cargo,
debiendo prestar para su seguridad una fianza de seis
mil pesos, dividida en fianzas particulares de a dos mil
cada una, las que serán calificadas por el Director y
aprobadas por el Superintendente. Estas fianzas se renovarán
en cada quinquenio, en caso de haber deterioro
en ellas.

Art. 12.

Las escrituras de fianzas se harán ante
el Escribano de Hacienda, que lo es de la Casa de
Moneda, y de las que se sacarán tres ejemplares, uno
para la Contaduría Jeneral de Valores, otro para el archivo
de la Superintendencia y el último para el de la
Direccion.

Art. 13.

El Tesorero pagará todos los gastos
diarios que se ocasionen en el Establecimiento, tanto en
la compra de materiales como en otros imprevistos, prévia
órden del Director y siempre que no pasen de veinte
pesos.

Art. 14.

Pasará cuenta documentada de todos


47

estos gastos al fin de cada mes, con visto bueno del Director,
para que el Superintendente ordene su pago.

Art. 15.

Presentará mensualmente los estados
de las operaciones de la Casa, los que se harán a consecuencia
del balance mensual, en que pondrá de manifiesto
todos los caudales que existan en plata sellada,
en barras y en pastas.

Art. 16.

En la última réndicion de cada mes, el
Tesorero separará tres monedas en presencia del Director
y Ensayador, dos para muestras, y una para su ensaye,
las que deberán conservarse por un quinquenio.
Sin embargo, en cada rendicion separará una moneda
para entregarla al Director, a fin de que éste haga examinar
su lei.

Art. 17.

En ausencia o enfermedad del Tesorero,
el oficial 1.o desempeñará sus funciones.

Art. 18.

Los oficiales de la Tesorería serán propuestos
por el Tesorero en ternas, que las pasará al Director,
y éste al Superintendente para que las eleve al
Supremo Gobierno.

CAPÍTULO 5.o
Del Ensayador y Balanzario.
Art. 19.

Habrá un Ensayador que tambien desempeñará
el oficio de Balanzario. Sus deberes son: 1.o
ensayar todas las pastas de oro y plata, sea que pertenezcan
al Estado o a particulares, sin retribucion alguna;
2.o dar los certificados de las leyes, bajo su responsabilidad,
para que con arreglo a ellos se efectúe la
compra; 3.o concurrir a la formacion de las barras para
fundir las piñas; 4.o formar las planillas de las aleaciones
para la fundicion de rieles; 5.o ensayar dos rieles
de cada tiesto, que serán el primero y último, dándole
el feble correspondiente para que la moneda sellada no
tenga mas que un grado de feble y otro de faerte, procurando
siempre arreglar la sencilla a la lei de ocho dineros


48

justos, y la doble a la de diez dineros veinte granos;
6.o formar la planilla de aleacion para la fundicion
de oro; y siendo éste quebradizo ordenar su afinacion,
dando las correspondientes recetas y presidiendo
las operaciones para que ella tenga buen éxito; 7.o en
estas fundiciones hará los mismos ensayes que en las de
plata, sin permitir mas feble ni fuerte que el de un
cuarto de grano, procurando siempre ajustar la lei de
la moneda de oro a la de veintiun quilates; 8.o llevará
un libro en que siente las partidas de las leyes que han
tenido los rieles, tiesto por tiesto, y de las que han tenido
las monedas de las rendiciones; 9.o ordenará la refundicion
de los rieles, en caso de que su lei esté fuera de
los límites asignados en los casos anteriores; 10.o tendrá
la oficina abierta todos los dias, desde las siete de
la mañana hasta las cinco de la tarde; 11.o devolverá
todos los resíduos de los ensayes de las barras y de los
rieles, ya sea al Tesorero o al Fiel; 12.o asistirá personalmente
a las fundiciones de barras; 13.o el carbon y
ácido que se necesiten para los ensayes de oro y plata se
comprará de cuenta del Establecimiento.

Art. 20.

Como a Balanzario le correponde: 1.o
pesar las barras para entregarlas al Fiel; 2.o pesar las
rendiciones de monedas selladas por talegas de a cien
marcos; 3.o tomar de cada talega algunas monedas y
pesarlas una por una, sin permitir mas feble ni mas
fuerte que el señalado en el capitulo de las obligaciones
del Fiel; 4.o si las monedas fuesen mui febles, avisará
al Director para que ordene su refundicion a costa del
Fiel, y siendo fuertes las devolverá a éste para que las
ajuste, no pudiendo emitirlas a la circulacion sino despues
que estén aprobadas; 5.o pesará los rieles que resulten
de cada fundicion para conocer la merma.

Art. 21.o

El Ensayador tendrá un aprendiz encargado
de ayudarle en todas las operaciones, siendo este
un mérito para obtener cualquier otro empleo.


49

CAPÍTULO 6.o
Del Fiel y Fundidor mayor
Art. 22.o

El Fiel es Jefe de la Fielatura, a cuyo
cargo corren todas las máquinas de ella, como son los
cilindros, máquinas de corte y cordon, volantes y todos
los demás instrumentos que en ella se usan.

Art. 23.o

Se hará cargo de todos estos instrumentos
por medio de un inventario prolijo, presentando al
fin de cada año todos los instrumentos y útiles servibles
e inservibles.

Art. 24.o

Teniendo que desempeñar las funciones
de fundidor mayor, sus obligaciones son las siguientes:
1.a recibir las barras ensayadas y con la correspondiente
liga de cobre para fundirlas en rieles; 2.a llevar
un libro en que se sienten las partidas da las barras
que haya recibido con el cobre correspondiente, firmándose
éstas por el Tesorero y el Fiel; 3.a presentar las
planillas de los gastos hechos en las fundiciones semanales,
debiendo pagar a los operarios como a jornaleros;
4.a tener su Oficina bien arreglada con todos los útiles
e instrumentos necesarios para el trabajo, a fin de que
las fundiciones marchen con regularidad.

Para el buen desempeño de esta Oficina tendrá dos
Guarda-vistas, que serán los mismos de la fielatura, y
nombrados por el Gobierno a propuesta en terna que él
haga en caso de vacantes.

Art. 25.

El Guarda-materiales asistirá precisamente
a las fundiciones, tanto para ayudar al fundidor
mayor, cuanto para certificar sobre el consumo de los
materiales empleo de operarios y demás cosas concernientes
a esta oficina.

Art. 26.

Las aleaciones las hará pesando con toda
exactitud el cobre señalado por el Ensayador, cuya
operacion la hará en presencia de este y del Guardamateriales.

Art. 27.

Las planillas de las aleaciones hechas


50

por el Ensayador servirán de comprobante del consumo
del cobre, para que con arreglo a ellas se le haga el descargo
correspondiente.

Art. 28.

Ademas de las partidas que deben sentarse
en su libro conforme al artículo 24, sentará tambien
las partidas de los materiales recibidos, cuya comprobacion
se hará con el libro del Guarda-materiales.

Art. 29.

Como a Fiel le corresponde: 1.o hacer
todas las operaciones indispensables hasta obtener la
plata sellada, es decir, mandar estirar los rieles hasta
el grosor de la moneda que se quiera fabricar, cortarlos
de manera que no se obtenga mas que la tercera parte
de cizalla, acordonarlos despues de haber ajustado al
peso correspondiente, blanquearlos y por último sellarlos.

Art. 30.

Como a Jefe de esta Oficina le estarán
subordinados el Talla como el guarda-cuños, el acuñador,
el cerrajero, el herrero y todos los que estén empleados
en ella.

Art. 31.

El peso que deben tener las monedas es
el siguiente: la onza de oro siete ochavas y media, dos
granos y dos diez y siete avos de grano, de manera que
ocho y media onzas pesen exactamente un marco. En
la plata el peso fuerte tendrá tambien siete ochavas y
media, dos granos y dos diez y siete avos de grano, de
manera que ocho piezas y media de esta plata, pesen un
marco. Esto mismo se verificará en la sencilla, debiendo
tener el real de plata sesenta y siete granos, y trece
diez y siete avos de grano, de modo que sesenta y ocho
piezas formen un marco; esto mismo sucederá en los escudos
de oro.

Art. 32.

El feble que se permite en las monedas
de oro es el siguiente: en la onza de oro un grano y
medio; en la media onza un grano; en el cuarto de onza
y en el escudo tres cuartos de grano; de suerte que todo
el marco no debe tener mas feble ni fuerte que el de medio
tomin, En caso de ser mayor este feble se refundirán


51

las monedas a costa del Fiel, Con respecto a las
monedas de plata, se permite el feble o fuerte de cuatro
granos en el peso; de tres en el toston; de dos en el real
y tomin, y de uno en el medio; de manera que el feble
o fuerte en el marco, será de tomin y medio. De aquí
resultará que mil pesos de esta moneda pesarán ciento
diez y siete marcos una onza y cuatro ochavas.

Art. 33.

Aprobado el peso las monedas se
llevarán al volante para que se acuñen; en esta operacion
se tendrá el mayor cuidado para que las monedas
salgan perfectamente selladas.

Art. 34.

La moneda sellada se dispondrá en talegos
de ochocientos cincuenta pesos, que pesarán cien
marcos con el feble correspondiente a esta cantidad, segun
lo determinado en el artículo 31.

Art. 35.

Las mermas que resulten de éstas operaciones,
se arreglarán a las que están señaladas en el
Reglamento de la Moneda de Potosí, tanto en la doble
como en la sencilla.

Art. 36.

Para la seguridad de los fondos que entran
en poder del Fiel y fundidor mayor, prestará una
fianza de cuatro mil pesos en la misma forma que el
Tesorero.

CAPÍTULO 7.o
De los Oficiales de la Direccion, Tesorería y Banco.
Art. 37.o

Habrá un Oficial de la Direccion, encargado
de llevar la correspondencia oficial del Director,
el libro de febles, el de tomas de razon y el copiador
de notas. Llevará además el libro manual y la copia
de documentos comprobantes del Banco, siendo responsable
de cualquier documento que por su descuido se
estravíe. Asistirá tambien a la fundicion de barras,

Art. 38.

Habrá dos Oficiales en la Tesorería. El
1.o será encargado: 1.o de llevar el diario y el mayor
de esta oficina y el mayor del Banco: 2.o dirijir las
cuentas de todas las oficinas, observando en ellas el método


52

de partida doble: 3.o formar los balances mensuales
de las existencias metálicas: 4.o determinar el valor
de las pastas de oro y plata introducidas a la Moneda,
sea por el Banco o por los particulares: 5.o presentar
estados mensuales que manifiesten las operaciones
de la casa: 6.o vijilar y examinar los libros, que
los demás oficiales deben llevar: 7.o asistir a la oficina
diariamente en las horas señaladas en este Reglamento,
junto con el Tesorero y los demás oficiales: 8.o correr
con los gastos de escritorio, presentando la cuenta documentada
de su inversion que servirá de comprobante
a la respectiva partida que debe sentarse en los libros.

Art. 39.

En caso de ausencia o enfermedad del
Tesorero, el oficial 1.o llenará sus funciones.

Art. 40.

El oficial 2.o llevará los duplicados
del diario y del mayor de la Tesorería, y además el duplicado
de la Administracion del Banco. Sus deberes
son: 1.o asistir diariamente a la oficina en las mismas
horas que el oficial primero; 2.o servir de ausiliar al
Administrador del Banco en las fundiciones de barras,
disponiendo en ellas el combustible y los útiles que se
necesiten, toda lo que pedirá al Guarda-materiales.

Art. 41.

Tanto este oficial como el de la Direccion,
asistirán al requemo de las piñas que introduzcan
los particulares. Asi mismo se turnarán en la quema de
las carbonillas y beneficio de las tierras.

Art. 42.

Estos oficiales estarán subordinados al
Director y Tesorero, y desempeñarán todas las comisiones
que éstos les encomienden en razon de sus destinos,
dividiéndose el trabajo entre todos ellos, en caso de que
alguno se halle recargado.

CAPÍTULO 8.o
Del Talla Guarda-cuños.
Art. 43.

Correrá a cargo de este empleado la
oficina de la Talla, de la que se recibirá bajo de formal
inventario


53

Art. 44.

Como Talla tiene las obligaciones siguientes:
1.a abrir los troqueles y disponerlos de manera
que no haya paralizacion en la oficina de volantes.
Estos troqueles serán para toda clase de monedas de
oro y plata; 2.a hacer los sellos para la Superintendencia
y para las oficinas de la Moneda y del Banco; 3.a
abrir troqueles para sellar medallas con arreglo a la
órden del Director; 4.a no permitir que se saquen los
instrumentos, ni los punzones, matrices, etc., que deben
conservarse precisamente en ella con apercibimiento
de ser juzgado criminalmente y castigado con arreglo
a las leyes como monedero falso.

Art. 45.

Debiendo el Talla desempeñar tambien
las funciones de Guarda-cuños, tendrá las obligaciones
siguientes: 1.a conservar todos los cuños, no entregando
al acuñador, sino los que deban ponerse en uso, verificando
esta entrega por medio del Fiel; 2.a recojer
los troqueles de poder del acuñador, cuando se hallen
inutilizados, no debiendo entregar otros, sino despues
de esta operacion; 3.a todos los troqueles inservibles
los conservará para presentarlos al fin de cada mes al
Director en presencia del Fiel y Tesorero, quien los
mandará inutilizar completamente y los entregará al
maestro herrero para que forje otros nuevos; 4.a al fin
de cada mes presentará al Director la razon de los troqueles
abiertos, de los inutilizados y de los forjados;
5.a velar sobre la perfeccion de la moneda sellada, manifestando
al acuñador las causas de su imperfeccion a
fin de evitarlas.

CAPÍTULO 9.o
Del Guarda-materiales.
Art. 46.

Este empleado correrá con la compra
de los materiales, útiles e intrumentos que se necesiten
en la Moneda. Sus deberes son: 1.o asistir diariamente
al Establecimiento desde las seis de la mañana hasta
las cinco de la tarde, para estar pronto a ocurrir a todas


54

las necesidades de las oficinas; 2.o tener los almacenes
de combustible suficientemente provistos para que
no se paralicen las fundiciones ni los demás trabajos de
la casa; 3.o entregar el combustible al Fiel o a uno
de sus guardas, haciéndole firmar la partida en su libro;
4.o llevar un libro en que sienten las partidas de
cargo y data; 5.o proveer a todas las oficinas de los
instrumentos necesarios, y no podrá reponer éstos sino
despues de haber recojido los inutilizados; 6.o sentar
en su libro las partidas de los instrumentos entregados
y de los recojidos, y presentar al Director a fin de cada
mes una razon de los comprados y de los inutilizados.

Art. 47.

El Guarda-materiales presentará mensualmente
sus cuantas documentadas. visadas por el Director,
para que el Superintendente ordene su pago.

Art. 48.

Todos los gastos menores que no llaguen
a veinte pesos, podrá hacerlos con órden del Director,
y los que pasen de esta cantidad serán ordenados
por el Superintendente.

Art. 49.

El Guarda-materiales entregará tambien
el cobre al fundidor mayor, sentando en su libro
la correspondiente partida de cargo contra él.

Art. 50.

El acero y el fierro se entregarán pesados
al maestro herrero, para que fabrique las diferentes
obras para la Moneda, teniendo cuidado de recibir las
obras tambien pesadas; pasándole unicamente la merma
que la esperiencia ha acreditado ser indispensable
en estos trabajos.

Art. 51.

Todos loa instrumentos que desaparezcan
de alguna de las oficinas serán? reemplazados a costa
de los empleados a.cuyo cargo se bailaban. Esta reposicion
la hará efectiva el Guarda-materiales por medio
de un descuento que se haga de sus sueldos.

Art. 52.

El Guarda-materiales estará sujeto a
las órdenes del Directer y Tesorero, despeñando todas
las funciones que éstos le encarguen.


55

CAPÍTULO 10.
Del Acuñador.
Art. 53.

La oficina de volantes, correrá a cargo
del Acuñador, la que estará abierta diariamente desde
las seis de la mañana hasta las cinco de la tarde. Sus
deberes son: 1.o disponer los volantes y arreglarlos
para que las monedas se sellen con toda la perfeccion
posible; 2.o recibir del Fiel la moneda blanqueada y
contada para devolverle sellada, teniendo cuidado de
separar las mal selladas para que se refundan; 3.o avisar
al Fiel cuando los volantes se hallen en deterioro y
necesiten una reforma completa, para que éste dé parte
al Director; 4.o todas las pequeñas piezas pertenecientes
al volante las tendrá de respuesto, a fin de que no
se paralice la operacion; 5.o el arreglo de volantes de
que habla el caso primero de este artículo, se entiende
por la refaccion completa de toda la maquinaria y la
colocacion de todas las piezas concernientes a ella; 6.o
siempre que los troqueles se deterioren por culpa suya,
se repondrán a su costa; 7.o este empleado está inmediatamente
subordinado al Fiel.

CAPÍTULO 11.
De los Guarda-vistas y Portero de la Fielatura.
Art. 54.

Habrá dos Guarda-vistas en la Fielatura,
que servirán tambien en la fundicion y se denominarán
1.o y 2.o, a fin de que el 1.o reemplace al
Fiel en caso de ausencia o enfermedad. Sus deberes
son: 1.o asistir diariamente a la oficina desde las seis
de la mañana hasta las cinco de la tarde; 2.o vijilar
todas las operaciones, evitando cuanto sea posible el
estravío de las especies metálicas; 3.o hacer diariamente
un rejistro de todos los operarios al tiempo de su
salida de la oficina; 4.o cuidar que el trabajo sea contínuo,
sin interrupcion alguna, a fin de que los operarios
no pierdan tiempo; 5.o recibir los materiales que


56

se necesiten para las operaciones monetarias; 6.o estar
sujetos y subordinados al Fiel, obedeciéndole en todo lo
que éste los ocupe.

Art. 55.

El portero de la fielatura llenará tambien
los deberes de vista, cuidando de que en la oficina
reine el mayor órden, dando parte al Fiel de todo lo
que notáre en ella; su asistencia será diaria desde las
seis de la mañana hasta las cinco de la tarde. Formará
las planillas semanales de gastos hechos en la oficina,
y asistirá en todo lo que el Fiel crea conveniente ocuparlo.

Art. 56.

El mayordomo de molinete correrá con
el beneficio de las tierras; además será el ausiliar de la
Fielatura, y como tal asistirá diariamante a la oficina y
se ocupará especialmente de los cilindros en que se estirán
los rieles. Por lo demás estando sujeto y subordinado
al Fiel, hará todo lo que éste le mands.

CAPÍTULO 12.
Del Cerrajero, Herrero y Maestro Tornero.
Art. 57.

Habrá un cerrajero en la Fielatura que
correrá con toda la maquinaria de ella, disponiendo todos
los útiles que se necesiten, y manteniendo las máquinas
en estado de funcionar sin interrupcion. Para
el efecto su asistencia será diaria y por el tiempo señalado
en los artículos anteriores. Estando sujeto y subordinado
al Fiel, éste dará parte al Director en caso
de que no cumpla con sus obligaciones.

Art. 58.

El maestro herrero con dos oficiales se
se ocupará de todas las obras de fierro que se necesiten
en el Establecimiento, estando tambien subordinado y
sujeto al Fiel. Recibirá el fierro y acero del Guardamateriales,
firmando mensualmente las partidas en el
libro de éste.

Art. 59.

Todas las obras que deben trabajarse
en torno se despacharán por el maestro tornero, el que


57

tambien estará sujeto y subordinado al Fiel, haciendo
todo lo que éste le ordene. Será responsable de todos
los útiles e instrumentos que reciba bajo de inventario.

CAPÍTULO 13.
Del Guarda-vista de la puerta y del Portero.
Art. 60.

El Guarda-vista de la puerta asistirá
diariamente en la misma puerta de la Moneda, desde
las seis de la mañana hasta las cinco de la tarde. Sus
obligaciones son: 1.a rejistrar a todos los operarios que
salgan de las oficinas y aun a los empleados, escepto a
los Jefes; 2.a no permitir que se saque cosa alguna
fuera del Establecimiento, y en caso de suceder esto,
dará parte al Director; 3.a si en el rejistro que hace
encuentra fragmentos de plata en la persona rejistrada,
la detendrá en la puerta miéntras se dá parte al Director;
4.a no permitirá la entrada de los criados o criadas
que llevan comida a los empleados, debiendo introducirse
ésta el peon destinado para ello; 5.a luego
que salgan todos los operarios, dará parte al Director
de las ocurrencias del dia.

Art. 61.

Habrá un Portero destinado esclusivamente
a abrir y cerrar las puertas del Establecimiento.
Sus deberes son; 1.o cuidar de la limpieza y aseo de
toda la casa; 2.o asistir diariamente a la oficina del
Banco y del Tesoro para hacer todo lo que el Tesorero
le ordene; 3.o marcar las barras que resulten de la
fundicion con el peso señalado por el balanzario; 4.o
estar siempre a disposicion de los Jefes para todo lo que
pueda ocurrir; 5.o cerrar las puertas por la noche y
entregar las llaves al Director, y en su defecto al Tesorero;
6.o tener siempre cerrada la puerta desde la oracion,
no pudiendo abrirla sino a los empleados que viven
en el Establecimiento, los que se recojerán precisamente
antes de las diez de la noche.

CAPÍTULO 14.
Del oficial de talla y del aprendiz de cuño.
Art. 62.

En la oficina de la talla habrá un oficial


58

encargado de abrir los troqueles y hacer todas las
operaciones que el maestro le ordene. Este oficial estará
tambien encargado de beneficiar las tierras, tanto de
la Moneda como del Banco.

Art. 63.

El acuñador tendrá un aprendiz, a
quien le enseñará este oficio, estando por consiguiente
sujeto a aquel en todo lo concerniente a esta oficina.

CAPÍTULO 15.
Disposiciones Jenerales.
Art. 64.

Los sueldos que gocen los empleados
de este Establecimiento serán los siguientes:

El Director tendrá anualmente $ 1,800
El Tesorero y Administrador del Banco 1,800
El Ensayador y Balanzario 1,200
El Fiel y Fundidor mayor 1,200
El Oficial 1.o de la Tesorería y Banco 600
El id. 2.o de id. e id 400
El id. de la Direccion 300
El Guarda-materiales 300
El Guarda-vista de la Fielatura y Fundicion 400
El 2.o de la id. e id 400
El Portero de la id 120
El Mayordomo de Molinete y ausiliar 300
El Cerrajero 400
El Maestro herrero 300
El Maestro tornero 200
El Talla Guarda-cuños 800
El Oficial de talla 300
El Acuñador 400
El aprendiz de cuño 120
El Guarda-vista de la puerta 200
El Portero de la id 150
Dos peones Quintos a 200 pesos anuales 400
12,090

59

Art. 65.

Los peones o quintos, cuya dotacion es
fija, estarán diariamente en la Moneda y asistirán a las
fundiciones de barras y rieles, como fundidores, vaciadores,
y desempeñarán todos los cargos que el Tesorero
y el Fiel les encomienden: serán tambien requemadores
de piñas.

Art. 66.

Los empleados que deben vivir en el
Establecimiento son: el Director, el Tesorero, el Ensayador,
el Fiel, el Talla, el Guarda-materiales y el Portero.
No habiendo habitaciones para todos ellos, se les
obliga a vivir solamente, y sin escusa alguna, al Tesorero,
al Fiel y al Portero.

Art. 67.

Establecido el trabajo de la Casa, los
jornales de los operarios serán, pagados del modo siguiente:

Los cortadores de toston ganarán dos reales por
cada cien marcos: los de tomin ganarán cuatro reales:
los de real, ocho reales: los de medio doce reales, y los
de cuartillo tres pesos, por los miemos cien marcos.

Los cordoneros estarán sujetos al mismo jornal que
los cortadores.

Los limadores ganarán por cada cien marcos de
toston un peso y tres reales, y por cada cien marcos de
tomin dos pesos seis reales.

Los demás jornaleros de fielatura, volantes, etc.,
ganarán seis reales diarios.

Los peones que se empleen, en el beneficio de las
tierras, lava y destilacion de la pella ganarán a cuatro
reales diarios.

Se pagará tres pesos por un crisol nuevo para fundir
barras o rieles. Los operarios que intervengan en
las fundiciones ganarán a cuatro reales diarios. Por
cada alcribis se pagará un real.

Art. 68.

En el trabajo del oro, loa limadores,
cortadores y cordoneros ganarán diez reales por cada
mil onzas. Los peones que se ocupen en él, tendrán un
peso diario.


60

Art. 69.

Se señalan cien pesos anuales para gastos
de escritorio de todas las oficinas de este Establecimiento,
con los que correrá el oficial primero con arreglo
al artículo 37.

Este Reglamento empezará a rejir en la Casa Nacional
de Moneda desde 1.o de Setiembre entrante.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Gobierno Supremo, en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 29 de Agosto de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El oficial mayor—encargado del despacho
del Ministerio de Hacienda—Manuel Eusebio Réyes.

CIRCULAR DE 30 DE AGOSTO.
Obispos y Curas. No puedan ausentarse de sus residencias
obligatorias sin permiso.

Esta circular se halla esplicada por la resolucion de 24 de
Setiembre del presente año y por la de 9 de Febrero de 1854.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 30 de Agosto de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad,—Circular
N.o 6.

Al Señor Prefecto del Departamento de........

Señor Prefecto.—Con esta fecha se dice al Reverendo
Obispo de la Diócesis lo que sigue:

"En la última visita que el Señor Presidente ha
hecho a los Departamentos, ha observado con sentimiento
que muchos Curas párrocos habían abandonado
sus doctrinas, sin que el Gobierno ni las autoridades
departamentales tuvieran conocimiento del motivo que
los hubiera obligado a ello. Ha visto asi mismo que


61

los Reverendos Obispos estaban ausentes de la Sede
Episcopal, retirados en Cantones, separados de su Capítulo
Eclesiàstíco, y privando a sus diocesanos de los prontos
recursos que necesariamente deben buscar en la Capital
destinada a su residencia. Tales abusos han decidido
al Patrono Nacional a ordenar por punto jeneral:

Primero:—Que estando los Curas declarados funcionarios
públicos por la disposicion del artículo 343
del Código Penal, y disfrutando emolumentos cuya percepcion
garantiza y apoya la autoridad civil, no puedan
salir de sus parroquias sin prévia licencia del Supremo
Gobierno, si la ausencia hubiere de ser mayor de treinta
dias, y si menor con el permiso del Prefecto del Departamento,
y en las Provincias con el de los respectivos
Gobernadores.

Segundo:—Los Reverendos Señores Obispos no podrán
separarse de las Capitales de sus Obispados sin
espreso consentimiento del Gobierno Supremo, aun cuando
la ausencia haya de ser a pocas leguas de dicha Capital;
salvo los casos de visita pastoral, para la cual debe
preceder acuerdo con el Gobierno por medio del Ministerio
respectivo.

Tercero:—Si con infraccion del artículo 1.o se ausentáren
los Curas de sus doctrinas, perderán íntegros
los derechos parroquiales cobrados durante la ausencia,
los que pertenecerán de derecho al eclesiástico que hubiere
desempeñado sus funciones, y si no hubiere quedado
ningun eclesiástico, los feligreses no estarán en el
deber de pagar obvencion alguna durante su ausencia.

Cuarto:—Que los Reverendos Obispos que residieren
fuera da sus Capitales sin el consentimiento del Gobierno
Supremo, no tengan sueldo alguno durante el
tiempo de la ausencia, cuya suma les será retenida por
el Administrador respectivo bajo de su responsabilidad.

Lo que de orden suprema comunico a U. para su
cumplimiento.—Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor
Presidente.—Joaquin de Aguirre."


62

Que trascribo a U. a fin de que haga conocer las
disposiciones antedichas a todos los Gobernadores, para
que cuiden de darles la publicidad posible.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 31 DE AGOSTO.
Moneda. La sencilla se acuñe con el mismo tipo y milésimo
que la fuerte.

Véase la lei de 24 de noviembre de 1872 y el artículo
2.o de la lei de 25 de noviembre de 1874, que reglan la acuñacion
de la moneda.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Decreta:

Desde 1.o de Octubre entrante, las Casas de Moneda
de Potosí y La Paz acuñarán y emitirán a la circulacion
la moneda sencilla con el mismo tipo y milésimo
de año, con que acuñan la moneda fuerte.

Imprímase, y publíquese. Dado la Casa del
Gobierno Supremo en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 31 de Agosto de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Oficial mayor—encargado del despacho
del Ministerio de Hacienda—-Manuel Eusebia Réyes.

SETIEMBRE.

RESOLUION DE 4 DE SETIEMBRE.
Epitafio. Se dá por cerrado el concurso a que se convocó

63

para el que debe ponerse a nombre de Bolivia
en, la tumba del Libertador.

Véase la órden suprema de 24 de Enero de 1854.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 4 de Setiembre de 1853.—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.

Al Señor Presidente de la Junta Calificadora del Concurso
de epitafios pora el mausoleo del Libertador.

Señor Presidente.—He tenido la honra de recibir
la apreciable comunicacion de U., de 20 del pasado, juntamente
con los diez y siete epitafios que se han presentado
al concurso establecido por el Decreto de 19 de Febrero,
y que por el de 25 de Abril quedó aplazado para
el 6 de Agosto próximo pasado. Igualmente se ha recibido
el acta de calificacion de la Junta, en la que despues
de un severo exámen comparativo de las composiciones
presentadas, se ha pronunciado en favor de la
octava real del Señor Ricardo Bustamente, marcada con
el número 12, que principia con "De América al Jigante"
y acaba "Me legó su nombre."

Satisfecho el Gobierno de la sana crítica y del esquisito
gusto literario de la junta, así en el juicio de
las composiciones presentadas, como en la apreciacion
de la misma obra preferida, ha sentido que ésta no tenga
aquella bondad absoluta que justamente desea la comision,
atendiendo a los altos fines del epitafio, y a la
reputacion literaria de nuestra patria.

Pero no siendo posible aplazar por segunda vez el
concurso, y considerando que entre las composiciones
presentadas, la hermosa octava real del Señor Bustamante
ha merecido el sufrajio de la comision, en razon de sus
bellezas verdaderamente poéticas, y que espresa dignamente
el sentimiento nacional a la gloriosa memoria


64

del Fundador de Bolivia; ha dispuesto el Señor Presidente
que se dé por cerrado el concurso convocado por
Decreto de 19 de Febrero pasado, que la comision proceda
a adjudicar el premio del Decreto; para lo que el
Ministerio se apresurará a remitir la medalla de oro,
luego que la reciba de la Casa nacional de Moneda de
Potosí, en la que se está fabricando actualmente.

Ha dispuesto igualmente el Señor Presidente que
la octava real preferida sea devuelta a su autor para
que haga desaparecer en ella el pequeño ripio notado
por la comision, y que así correjida pueda ser inscrita
en la lápida que se halla ya primorosamente labrada
en esta ciudad.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 6 DE SETIEMBRE.
Indulto jeneral. Se concede a todos los que se hallen
juzgados por delitos comunes, políticos y militares.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que no es posible recordar el 6 de Setiembre de
1850, sin admirar de nuevo el asombroso prodijio que
obró la Divina Providencia otorgando nueva vida al Jefe
del Estado con señales particulares, raras y distinguidas
por su paternal proteccion.

Que la memoria de tan admirable acontecimiento,
singular en la historia de los sucesos humanos, no puede
ménos que conmover los sentimientos de su corazon
a favor de multitud de desgraciados que se hallan en
las cárceles de la República: en uso de las facultades
extradinarias que inviste el Gobierno—


65

Decreta:
Artículo 1.o

Se concede un indulto jeneral para
todos los que se hallen juzgados en el territorio de la
Nacion, por delitos comunes, políticos o militares, ya
sea que estén con causa pendiente o con sentencia ejecutoriada.

2.o

Los Tribunales, a la simple vista de los procesos,
ordenarán su terminacion, y mandarán poner en
libertad a los reos o enjuiciados. Se esceptúa únicamente
el caso de responsabilidad pecuniaria, para la
cual exijiráu la garantía y seguridades prevenidas por
la lei.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 6 de Setiembre de 1853—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior y del Culto—
Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 6 DE SETIEMBRE.
Frai José Manual Rivero. Medalla y pension que
se le concede.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que el relijioso franciscano Frai José Manuel Rivero
ha consagrado la mayor parte de su vida a la instruccion
primaria, con celo y recomendable contraccion.

Que bajo su direccion y principios prácticos de moral,
que con anhelo ha sabido inspirar a la niñez, se
han formado discípulos que despues han sido distinguidos
ciudadanos, de entre los que alguno ha llegado hasta
la primera majistratura de la Nacion.


66

Que es un deber del Gobierno premiar esta clase
de servicios notables, tanto para recompensar a los que
se consagran a ellos con un especial y vivo interés, como
para procurar un estímulo saludable a los demás
que se hallan dedicados a la noble como benéfica tarea
de instruir y educar la tierna juventud;

Decreta:
Artículo único.

Se concede al relijioso Frai José
Manuel Rivero una medalla de oro de ocho líneas de
diámetro y de forma elíptica, en cuyo anverso esté grabado
un libro abierto con una leyenda que diga: "El
Gobierno recompensa el mérito," y en el reverso otro
que esprese: "Al relijioso Frai José Manuel Rivero, el
6 de Setiembre de 1853." Además de esta medalla gozará
dicho relijioso una pension vitalicia de veinticinco
pesos mensuales sobre los fondos de Instruccion pública
del Departamento.

Comuníquese y publíquese. Dado en la mui ilustre
y denodada ciudad de La Paz de Ayacucho, a 6 de
Setiembre de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de
la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de
Instruccion pública y Relaciones Exteriores—Rafael
Bustillo.

ÓRDEN DE 6 DE SETIEMBRE.
Colejio de Artes de La Paz. Inscripcion de alumnos.

Acerca de esta y de todas las demás resoluciones sobre
Instruccion pública, véanse las disposiciones vijentes hoi dia, y
que se hallan citadas en las pájinas 25, 28 y 32 de este volúmen.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 6 de Setiembre de 1853.—45 de
la Independencia 5.o de la Libertad.


67

Al Señor Director del Colejio de Artes de esta ciudad.

Señor Director.—Habiéndose presentado al Señor
Jeneral los padres y tutores de varios jóvenes que quieren
ingresar al Colejio de Artes recientemente creado,
pidiendo su admision en este Establecimiento, y siendo
absolutamente gratuita la enseñanza que en él debe darse
a toda clase de personas, el Señor Presidente Constitucional
de la República ha dispuesto, que se abra un
rejistro o matrícula, en el que se incriban por el Director
los jóvenes solicitantes a medida que se estuvieren
presentando, con tal que no sean mayores de 15 años y
que sepan leer y escribir. Esta inscripcion los constituirá
alumnos del Colejio de Artes y les dará derecho a
la enseñanza del Establecimiento. Un certificado de la
inscripcion deberá darse a cada interesado para acreditar
su incorporacion en el Colejio; debiendo ser absolutamente
gratuitas ambas dilijencias.

En virtud de esta Resolucion Suprema, remito a U.
las solicitudes que existían en este Ministerio, pidiendo
la admision de los respectivos interesados en el Colejio
que U. dirije, siendo igualmente órden del Sr. Presidente
que mensualmente dirija U. al Ministerio una razon
nominal de los alumnos del Colejio, con espresion
de las clases de su aprendizaje.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Rafael Bustillo.

CIRCULAR DE 12 DE SETIEMBRE.
Colejios de educandas. Se prohibe absolutamente la
salida nocturna de las alumnas.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instrucion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 12 de Setiembre de 1853.—45


68

de la la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 10.

Al señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—En comunicacion oficial de esta
fecha se dice al Señor Prefecto del Departamento de
Chuquisaca lo que sigue:

"El Señor Presidente constitucional de la República
ha sabido con desagrado que en diversas ocasiones
se ha permitido la salida nocturna de todas las alumnas
del Colejio de Educandas de esta ciudad, con el objeto de
que vean funciones teatrales. Ha sabido tambien que
los padres u otras personas encargadas de las niñas, las
sacan con el mismo fin; resultando a su regreso al Colejio,
el grave inconveniente de que se abran sus puertas
a horas avanzadas de la noche, o que las niñas se
queden fuera de la casa con escándalo de sus compañeras
y del público. Nada es mas opuesto que este abuso
al buen órden y disciplina que deben reinar en una casa
destinada a formar la intelijencia y el corazon de las niñas,
conservándolo inocente y puro, y poniéndolo a cubierto
de cuantas ocasiones peligrosas pudieran exitar
sus pasiones y perturbar el sosiego de su espíritu. La
clausura estricta que en todas partes se observa severamente
en establecimientos de igual naturaleza, es la
salvaguardia de la inocencia de las niñas, la garantía
de su moralidad y la precisa condicion del crédito que
debe gozar el Colejio en el concepto público, y de la
justa confianza que su réjimen disciplinario debe inspirar
a todos los padres de familia.

En virtud de tan poderosas consideraciones, y teniendo
además presente que en los Colejios de Educandas
existe un mes de vacaciones en cada año, durante el
cual pueden las niñas salir de la casa; el Señor Presidente
tiene a bien disponer: que en adelante quede de
todo punto prohibida la salida nocturna de las niñas
del Colejio a que pertenezcan, sea en comunidad o sea


69

solas, en compañía de sus padres o tutores; declarando
además que ni la Prefectura ni las Juntas inspectoras
de Señoras, puedan en caso alguno autorizar la relajacion
de esta prohibicion.

Esta nota se trascribe en la fecha a los Señores Prefectos
de los demás Departamentos, para que comunicándola
a las respectivas Juntas de Señoras, cuiden de
su puntual cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo."

Que trascribo a U. para su conocimiento y publicacion,
previniéndole se sirva hacerlo saber a la Junta de
Señoras y a la Rectora del Colejio de Educandas de esa
ciudad.

Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

CIRCULAR DE 12 DE SETIEMBRE.
Gobernadores de provincia. No pueden hacer gasto
alguno del dinero de contribucion indijenal que
recaudaren.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 12 de Setiembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 20.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—Deseoso el Señor Presidente constitucional
de la República de que desaparezcan totalmente
los abusos que cometen algunos Gobernadores de
Provincia haciendo uso del dinero de la contribucion indijenal
sin órden ni autorizacion suprema, y solo con el
pretesto de necesidades urjentes para el bien del servicio
público, dispone: que ningun Gobernador de Provincia


70

pueda hacer en adelante gasto alguno del producto de
dicha contribucion; debiendo entregarla íntegra en las
Administraciones del Tesoro Público, al cumplimiento
de los plazos designados por la suprema circular de 25
de Agosto de 1829, quedando inmediatamente suspensos
de sus destinos en caso de que contravengan a esta disposicion.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Manuel Eusebio Réyes.

RESOLUCION DE 13 DE SETIEMBRE.
Iglesias. Usen en sus pleitos el papel del sello 6.o

Véase el artículo 20 del arancel de 17 de Abril de 1858.

Ministerio del Interior y del Culto.—La Paz, a 13
de Setiembre de 1853.

En la consulta elevada por el Reverendo Obispo de
la Diócesis, sobre la clase de papel de que deba hacerse
uso en el pleito y defensa de los intereses correspondientes
a la Iglesia de Ancoráimes, se ha resuelto con esta
fecha lo siguiente:

"Con lo espuesto por el Ministerio fiscal, y considerando,
que por el artículo 765 del Código de Procedimientos,
gozan del beneficio de pobreza los establecimientos
públicos costeados por las rentas de Beneficencia
o del Tesoro, y que no hai razon para que las Iglesias
dejen de gozar de este mismo beneficio en la defensa
de sus derechos, estando como están los fondos de
fábrica destinados a los gastos necesarios del culto público,
se declara por punto jeneral: que las Iglesias están
comprendidas en la disposicion de dicho artículo 765
del Código de Procedimientos; y que en esa virtud pueden
usar en lo sucesivo del papel del sello 6.o, que los


71

artículos 4.o y 5.o del Supremo Decreto de 20 de Octubre
de 1851, conceden a esta clase de privilejiados,
tanto en la sustanciacion de las causas civiles, cuanto en
la espedicion de testimonios y demás documentos. Tómese
razon y publíquese por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre,"

RESOLUCION DE 16 DE SETIEMBRE.
Jueces. Se abstengan de escusaree sin justa causa.

Ministerio del Interior.—La Paz, a 16 de Setiembre
de 1853.

En la solicitud que las Señoras Josefa María e Isidora
Chávez han elevado al Supremo Gobierno pidiendo
el nombramiento de un Juez suplente para que conozca
en un pleito que tienen, por haberse escusado todos los
Jueces de esta Capital, alegando motivos infundados, se
ha decretado lo siguiente:

"A la Córte Superior de Justicia del Distrito, para
que incite al Juez de Letras tercero de esta Capital
atienda a las recurrentes, conforme a sus atribuciones,
sin fundar sus escusas en pretestos que desconoce la
lei, y que son gravosos a los litigantes por los perjuicios
consiguientes a la duracion de los pleitos; previniéndole
al propio tiempo, lo mismo que a los demás Jueces,
se abstengan en lo sucesivo de acojerse a disculpas fútiles
para dejar de tomar el conocimiento de las causas;
pues que el Gobierno acojerá siempre con toda severidad
esta clase de reclamos en obsequio de la buena, fácil
y pronta administracion de justicia. Rejístrese.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre"


72

CIRCULAR DE 17 DE SETIEMBRE.
Colejio Seminario, Las pensiones anticipadas no pueden
devolverse a los alumnos que salgan del establecimiento.

Ministerio de Estado del Depacho de Instruccion
pública.—La Paz, a 17 de Setiembre de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 11.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—En una consulta elevada a este
Ministerio por el Administrador de los fondos de Instruccion
pública de este Departamento, relativa al reclamo
hecho por varios alumnos del Colejio Seminario,
solicitando la devolucion de la cantidad entregada para
su manutencion y enseñanza, a mérito de haber salido
ántes del vencimiento del semestre, el Gobierno en
acuerdo de la fecha, ha resuelto to siguiente:

"Siendo demasiado exígua la pension anual de cien
pesos—100 $—que pagan los alumnos internos pensionitas
de los Seminarios, para los gastos que demandan
en alimentacion, alojamiento y enseñanza, motivo por
el cual una parte mayor o menor de sus gastos y asistencias
se sufragan por los fondos de Instruccion pública;
no habiéndose presentado ántes de ahora un reclamo
de esta naturaleza, solicitando la devolucion de las
cantidades anticipadas en razon de pensiones, como
consta de la inspeccion practicada por el Administrador
del ramo, de los libros de su oficina y de las cuentas
rendidas por loa Rectores; y considerando que la devolucion
solicitada complicaría la contabilidad de estos
fondos, se declara: que las pensiones anticipadas por
los alumnos de los Colejios quedan adquiridas en su totalidad,
a favor de los fondos del respectivo establecimiento,
y que no puede tener lugar su devolucion, cualquiera
que sea la causa o el motivo que ocasionase la
salida del alumno ántes del vencimiento del tiempo de


73

la anticipacion. Tómese razon y devuélvase, circulando
esta resolucion a los Señores Prefectos y Cancelarios,
y publicándose para que sirva de regla en casos de igual
naturaleza.

P. O. del S. P.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Bustillo."

Que trascribo a U. para su inteligencia y fines consiguientes.
—Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

ÓRDEN DE 17 DE SETIEMBRE.
Colejio de Artes de La Paz. Materias que deben enseñarse.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 17 de Setiembre de 1853 —45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 17.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Al mandar el Gobierno el establecimiento
de los Colejios de Artes de la República, se ha
propuesto crear, no un conjunto de talleres en que se
aprendan los oficios por procedimientos puramente mecánicos,
sino un plantel de artesanos intelijentes, quienes
para llegar a serlo, deben apoyar la práctica en la teoría,
la ejecucion, en los conocimientos científicos relativos
al arte que profesan. Por otra parte, es menester
que todos ellos posean un grado de moralidad, sin el
que no serían buenos individuos en su vida privada, ni
podrían obtener, ni llenar la confianza de sus conciudadanos
en sus relaciones recíprocas, para lo cual es igualmente
necesario que su aprendizaje esté acompañado de
una conveniente enseñanza moral y relijiosa.

Con tales consideraciones ha tenido a bien disponer


74

el Señor Presidente, que en el Colejio de Artes de esta
Capital, se enseñe a los alumnos, sin escepcion, las materias
siguientes; Relijion, Lengua Española, Matemáticas,
Física y Química elementales, aplicadas a las artes
y oficios, a cuyo efecto ha nombrado profesores para las
dos primeras, al ciudadano Atanacio Paton, y para las
demás al de igual clase Domingo Viscarra, cada uno
con la dotacion de seiscientos pesos—600 $ –anuales.

Con estos nombramientos y con la asignacion del
medio haber que se ha hecha los profesores declarados
en cesantía, segun el acuerdo comunicado a esa Prefectura
con fecha 13 del corriente, realiza el Gobierno la
idea de respeto al derecho de propiedad, que consignó
en el artículo 5.o del Decreto de 6 del mes anterior.
Mas por lo mismo, semejante declaratoria no puede entenderse,
sino con los que hubiesen obtenido las cátedras
en concurso, mediante la respectiva institucion legal,
pues los demás que las ejercían interinamente, no
han adquirido ningun derecho que deba ser respetado;
lo que servirá para que el Administrador de los fondos
de Instruccion pública haga el pago del presupuesto que
presentaren los profesores cesantes espresados en la nota
que se acaba de mencionar.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Rafael Bustillo.

CIRCULAR DE 20 DE SETIEMBRE.
Gastos públicos. Los Prefectos no pueden ordenarlos
fuera de los casos y de la cantidad que determinan
las circulares de
10 de Octubre de 1832 y 29
de Enero de 1833.

Véase la lei de 21 de Noviembre de 1872.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno


75

en La Paz, a 20 de Setiembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 21.

Al señor Prefecto del Departamento de........

Señor Prefecto.—Varios Gobernadores de las Provincias
de este Departamento, han solicitado del Supremo
Gobierno la aprobacion de crecidos gastos hechos a
sola órden de la Prefectura, y hasta autorizados por
cartas particulares de ella, en el pago de los haberes de
las columnas de la Guardia Nacional, levantadas, del
modo mas arbitrario, con el pretesto de conservar el órden
público que no habia recibido alteracion alguna.

El Jefe Supremo del Estado, que desea cortar estos
perniciosos abusos de autoridades débiles, y que esponen
las rentas nacionales a disipaciones y estravíos de funestas
consecuencias, a mas de reencargar a U. el estricto y
puntual cumplimiento de la suprema circular de 12 del
corriente, N.o 20, dispone:

  • 1.o Que ningun Prefecto pueda ordenar en lo
    sucesivo pago ni gasto alguno, fuera de los casos de la
    circular de 10 de Octubre de 1832, ni librar contra los
    fondos del Tesoro público mas cantidad que la determinada
    en la de 29 de Enero de 1833.
  • 2.o Que el Prefecto que ordene algun gasto, de
    cualquiera naturaleza que sea, sin prévia autorizacion
    del Gobierno, comunicada por el Ministerio respectivo,
    quede suspenso de su destino, y sujeto al reintegro de
    aquél; para cuyo efecto se procederá inmediatamente
    contra sus bienes, segun los trámites prescritos por el
    supremo decreto de 14 de Julio de 1852.

El Jefe Supremo cuidará de dictar oportunamente
las medidas que sean necesarias, cuando se vea amenazada
la tranquilidad del país.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
El O. M.—E. del D.—Manuel Eusebio Réyes.


76

ÓRDEN DE 20 DE SETIEMBRE.
Enseñanza normal. Se establece en La Paz en la escuela
del Padre Rivero.

Ella fué suspendida por la órden de 3 de Junio de 1854.
Por la circular de 2 de Marzo y la órden de 5 de Junio
de 1874 se ha encargado la enseñanza normal de los rejentes a
los Inspectores de instruccion primaria, en las ciudades de Sucre,
La Paz y Cochabamba.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instrucion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 20 de Setiembre de 1853.—45
de la la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 15.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Gobierno ha observado con dolor,
que la mayor parte de los Rejentes, empleados así
en las escuelas urbanas como en las cantonales, carece
de la suficiencia necesaria en los ramos mismos que
abraza la enseñanza primaria, y es del todo estraña a
la teoría y práctica del arte de enseñarlos, cuya importancia
y necesidad se hallan recomendadas por la lei de
13 de Noviembre de 1846. Además de la falta de capacidad,
no es ménos notable en ellos la falta de moralidad
y buenas costumbres, sobre todo en los de las escuelas
cantonales, de cuya mala conducta, vicios y neglijencia
habitual, recibe el Gobierno a menudo mui sensibles
informes, siendo aun mas dolorosa la imposibilidad
en que se halla de remediar estos males, por la falta
absoluta de personas que pudieran ser buenos Rejentes,
y la urjente necesidad de proveer de maestros las
escuelas existentes, cuyo número se aumenta diariamente;
razon por la cual se vé precisado a echar de mano de
individuos que no le inspiran confianza para el debido
lleno de sus funciones.

Si el Gobierno conoce que este mal irremediable


77

de pronto, tambien se hace cargo de que él puede desaparecer
con el tiempo, formando anticipadamente Rejentes
idóneos en escuelas normales creadas al efecto; o al ménos
en clases normales anexas a una de las escuelas urbanas
mas acredit das en cala capital de Departamento.
La referida lei de 13 de Noviembre de 1846, contiene
todas las disposiciones convenientes a este caso, y solo
bastará llevarlas a debida ejecucion, para que desaparezca
el mal que se deplora, ahora sobre todo que, por
las buenas dotaciones señaladas a los Rejentes de instruccion
primaria, no carece esta ocupacion de alicientes
razonables para los que quieran dedicar a ella su vida,
prestando a la patria uno de los mas recomendables servicios.

Conoce mui bien el Gobierno que si la instruccion
primaria no prospera en Bolivia, y hasta ahora no ha
dado los frutos que su patriotismo esperaba, no es por
que no se gastaran sumas considerables en ellas ni por
que se hubiese mirado con indiferencia esta ramo privilejiado
de la Administracion del Estado, sino por la total
incapacidad de los institutores.

En esta virtud, y considerando el Señor Presidente,
que el relijioso Frai José Manuel Rivero, que dirije tantos
años y con tanto fruto la principal escuela urbana
de La Paz, sería el mas adecuado para Director normal,
y que bajo la enseñanza y direccion de ente acreditado
instituto, formarían los rejentes mas idóneos para todas
las escuelas del Departamento y hasta de la República,
ha servido disponer:

  • 1.o Que en la escuela del Padre Rivero se forme,
    desde el 1.o de Octubre próximo venidero, una clase
    especial de enseñanza normal anexa a dicha escuela.
  • 2.o Que en ella se inscriban como alumnos cuantos
    jóvenes quieran dedicarse a la importante ocupacion
    de Rejentes da escuelas primarias, los cuales acreditarán
    préviamente, en el exámen respectivo, hallarse ya imbuidos
    en los ramos que constituyen la enseñanza primaria,

    78

    a lo ménos en el grado que debe darse en las escuelas
    cantonales. Los alumnos que se incriban tendrán
    la edad de 16 a 25 años.
  • 3.o Que en todo lo demás relativo a la duracion
    del curso de estudios de la clase normal, su distribucion,
    exámen de salida de los alumnos, etc., se observen
    las disposiciones contenidas en la referida lei.
  • 4.o Que el Gobierno garantiza a los alumnos
    que salieren aprobados de la espresada clase normal, su
    inmediata colocacion en las escuelas urbanas y cantonales
    de este u otro Departamento, con preferencia a cualesquier
    otros aspirantes o a los Rejentes que las dirijan.
  • 5.o Que el relijioso Rivero, a virtud da la direccion
    normal que se le confía, y conforme al artículo 5.o
    de dicha lei, goce el sueldo de 600 $ anuales y las preeminencias
    de los profesores de las ciases 5.a 6.a de
    los Colejios de instruccion secundaria.

Lo que comunico a U. de órden suprema para su
publicacion y puntual cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 21 DE SETIEMBRE.
Curas de la Diócesis de Cochabamba Se les adjudican
las primicias de sus respectivas parroquias;
los feligreses quedan eximidos de pagar derechos por
los bautismos, matrimonios y entierros.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que a pesar de reiterados esfuerzos que se han hecho
por parte del Gobierno y de la autoridad eclesiástica
del Obispado de Cochabamba, no se ha podido hasta


79

el dia arreglar un arancel de derechos parroquiales que
consultára la cóngrua decente de los párrocos y la comodidad
de los feligreses, bastante empobrecidos por el
aumento de la poblacion y dificultad de adquirir recursos:

Que el Departamento de Cochabamba, esencialmente
agricultor, se halla gravado con la contribucion de
primicias que se pagan en todos los pueblos, y que esta
contribucion bien arreglada puedo bastar, tanto para
llenar los objetos a que se hallan aplicados sus fondos,
como para asegurar la subsistencia a los párrocos, proporcionando
desahogo a las ciasen pobres de la sociedad.
En uso de las facultades extraordinarias de que se halla
investido el Gobierno;

Decreta:
Artículo 1.o

Se adjudica a los Curas la primicia
de sus respectivas parroquias, para que la recauden y
administren libremente en provecho suyo, reservando
una tercera parte de su valor total para los objetos que
se espresarán en este Decreto.

2.o

El Prefecto del Departamento y el Reverendo
Obispo Diocesano designarán el monto de esta tercera
parte, recibiendo los informes de los Curas respectivos,
de los rematadores de primicias y de los vecinos intelijentes
de las respectivas parroquias.

3.o

La tercera parte, de que hablan los dos artículos
anteriores, queda destinada para el pago de los Curas
Rectores, Seminarios, Misiones y Catedral, conforme
a las disposiciones vijentes.

4.o

La asiguacion de los Curas Rectores no podrá
pasor de mil quinientos pesos, comprendiéndose en
esta suma lo que importe la primicia del curato.

5.o

Los feligreses de los curatos del Obispado de
Cochabamba quedan eximidos de pagar los derechos parroquiales:
1.o por razon de bautismo—bajo cualquier
pretesto, ya sea como derechos de sacristan, asiento de


80

partida, repique o cualquier otro semajante; 2.o de
matrimonios, y 3.o de entierros.

6.o

Los Curas tienen el deber de celebrar grátis
una misa para bendecir los matrimonios, y otra rezada
de cuerpo presente para los que han muerto.

7.o

Toda otra solemnidad que deseen, bien sea
los contrayentes de matrimonio o los dolientes, la convendrán
libremente con sus respectivos párrocos, y a este
respecto no habrá mas regla que la libre convencion.

8.o

Lo mismo sucederá con las fiestas que quieran
celebrar sus feligreses, ellas se harán por libre convencion
con los párrocos, advirtiéndose que todas las
fiestas son voluntarias, y no habrá ninguna forzosa. Sin
embargo, los Curas por razon de oficio y aun cuando no
haya quien las costee, harán las siguientos: 1.a la del
Corpus; 2.a las de la semana mayor; 3.a la del patron
o patrona de la respectiva parroquia.

9.o

Les vijilias o misas solemnes de cuerpo presente,
así como los cabos de año, no podrán celebrarse
en otra Iglesia sin prévia convencion con el párroco respectivo.
Las demás fiestas y solemnidades que deseen
los feligreses, podrán hacerlas en cualquiera Iglesia sin
embarazo alguno.

10.

Los Curas tienen el deber de hacer todos los
gastos que demande la composicion de sus templos, el
culto, y de proporcionar las materias necesarias para él.
En consecuencia, los derechos conocidos hasta ahora con
nombre de fábrica, son propiedad suya, y no tendrán
necesidad de llevar cuenta o libro sobre ellos.

11.

El Reverendo Obispo cuidará de que los párrocos
mantengan sus templos en buen estado, y sostengan
el culto con la decencia y propiedad necesarias, pudiendo
suspender de los beneficios a los que descuidáren
tan sagrada obligacion.

12.

Si algun párroco, con infraccion de las disposiciones
anteriores, cobráre derechos a sus feligreses, o
dejáre de celebrar las fiestas prevenidas en el artículo


81

8.o será juzgado ante la respectiva autoridad; produciendo
tales faltas accion popular.

13.

En atencion a que se han suprimido los derechos
funerarios, la cuarta funeraria asignada al Reverendo
Obispo, queda reducida a la mitad de lo que se
paga en la actualidad.

14.

En los curatos en que no haya primicia, continuarán
cobrándose los derechos parroquiales designados
en el arancel vijente, con la rebaja de la tercera parte ordenada
por la lei de 23 de Setiembre de 1851.

15.

Siempre que por la estension de la poblacion
hubiera necesidad de dividirse algunas parroquias, las
que se formáren de estas divisiones se arreglarán a lo
establecido en este decreto, con respecto a las demás.

16.

Si en las demás Diócesis hubiere primicias suficientes
para la cóngrua sustentacion de los Curas, o
pudiere establecerse algun otro derecho que sea equivalente,
este decreto se hará estensivo a toda la República.

17.

El presente decreto empezará a rejir desde 1.o
de Junio de 1854, y será leido en la misa mayor por el
espacio de seis meses. Sin embargo, los Curas podrán
tomar con anticipacion al plazo indicado, todas las medidas
que creyeren convenientes para el arreglo de su
respectiva primicia.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 21 de Setiembre de 1853—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior y del Culto—
Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN JENERAL DE 21 DE SETIEMBRE.
Ejército. No se altere por ningun motivo la táctica
española.


82

Órden jeneral.—Cuartel jeneral en La Paz, a 21
de Setiembre de 1853.

De mucho tiempo a esta parte se ha introducido en
el Ejército un vicio que ido creciendo por grados, de
que algunos Señores Jefes de cuerpo, únicamente por
vanidad, se han creido capaces de reformar la táctica
militar en el manejo de armas, y en las evoluciones de
Batallon o Rejimiento, inventando movimientos desusados,
que si por un instante pueden alucinar al espectador
de profesion, complican la enseñanza, atrasan al
soldado y hacen perder la uniformidad que debe sistemarse
en todos los cuerpos del Ejército. Con el fin de
evitar que los jóvenes militares contraigan en adelante
defectos que son el resultado de las malas lecciones que
ha dejado en el país la presuncion de instructores arbitrarios,
el Señor Capitan Jeneral Presidente de la República—

Ordena:
Artículo 1.o

En todos los cuerpos del Ejército
permanente, no se alterará por ningun motivo la táctica
española, adoptada para el manejo de las tres armas, y
movimientos a pié y a caballo.

2.o

El Jefe que por su contraccion y esperiencia
haya encontrado algunos medios sencillos para enseñar
el manejo de armas y acelerar los movimientos de la
táctica, "en cualquiera de sus partes o evoluciones," lo
comunicará de oficio al Jefe de Estado Mayor Jeneral,
con el respectivo informe, pana que mande su observancia
en todos los cuerpos, si es que ellos son aparentes,
para el mejor servicio del Ejército nacional.—El Coronel
Jefe—Hermosa.

CIRCULAR DE 24 DE SETIEMBRE.
Tesorerías de Instrucción pública. Cuadros que,
los Administradores deben remitir al Gobierno.


83

Las Tesorerías de Instruccion pública se hallan refundidas
en las Municipales por decreto de 17 de Enero de 1874. En
cuanto a remision de cuadros y balances, véase la circular de
20 de Febrero del mismo año.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 24 de Setiembre de 1853.—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 11.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Seccion de Contabilidad.

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República,
con el objeto de fomentar y estender la instruccion
de la juventud, en cuanto lo permitan los fondos
asignados a este ramo, ya creando nuevos establecimientos
de enseñanza, ya aumentando el número de becas
gratuitas, ya en fin, destinando las sumas necesarias a
la adquisicion de libros, instrumentos y demás útiles,
desea conocer de un modo claro y seguro el estado de
aquellos, para espedir en consecuencia las medidas conducentes
a su propósito. En esta virtud, me previene
decir a U. que, con la brevedad posible, mande formar
por el Administrador de los indicados fondos de ese Departamento,
un cuadro que contenga: 1.o los ingresos
fijos que le pertenecen anualmente, con espresion de lo
recaudado hasta la fecha: 2.o los ingresos eventuales:
3.o la cantidad a que alcancen los créditos; y 4.o las
sumas que efectivamente se erogan, conforme al presupuesto
jeneral de gastos y a las disposiciones que el Gobierno
hubiese dictado posteriormente. Todas estas
partes se pondrán por separado, en el órden que antecede.

El Gobierno se reserva nombrar a la persona que
compruebe la exactitud de dicho cuadro, luego que se
remita a este Ministerio con los documentos y libros a
que deban referirse sus partidas.

Dios guarde a U.—-Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.


84

CIRCULAR DE 26 DE SETIEMBRE.
Colejios. Medidas dictadas para evitar los males que
ocasiona a los jóvenes su exesiva aficion a las representaciones
dramáticas.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instrucion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 26 de Setiembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 13.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—En comunicacion oficial de esta
fecha se dice al Señor Prefecto del Departamento de
Chuquisaca lo que sigue:

"He sometido al conocimiento del Señor Presidente
de la República la nota de U. de 20 del que rije, N.o
55, en la que pide U., conforme con los deseos de varios
padres de familia, se tome una medida para evitar los
males que ocasiona la exesiva aficion al teatro de la juventud
estudiosa de esa Capital.

El Señor Presidente me ha encargado decir a U.,
en contestacion, que no debiendo permitirse la distraccion
de la juventud de sus tareas escolares, ni la aplicacion
del tiempo mas preciso de su vida a fútiles ocupaciones,
que aun podrían enjendrar hábitos de ócio y de
desórden, en adelante no pueda tener lugar la exhibicion
de funciones dramáticas por los jóvenes de los Colejios,
sino en el caso de que la Prefectura, con motivo
de alguna gran solemnidad pública, invite a los superiores
de los respectivos establecimientos a la representacion
de alguna función teatral.

Puede tambien permitirla, siempre que los jóvenes
le pidan licencia préviamente, con tal que los exhibiciones
teatrales tengan lugar raras veces y sean motivadas
por alguna solemnidad, si no nacional, al ménos especial


85

del establecimiento; advirtiéndose que el Gobierno
fia en este punto en el celo y prudencia de los Señores
Prefectos, pues que tampoco se propone estirpar la aficion
de los jóvenes estudiantes al teatro, cuyo ejercicio,
contenido dentro de sus justos límites, no deja de serles
provechoso.

Esta nota trascribe a las demás Prefecturas, para
que aquella resolucion se cumpla en todos los Departamentos
de la República.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo."

Que trascribo a U. para su conocimiento y fines consiguientes.
—Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

CIRCULAR DE 26 DE SETIEMBRE.
Instruccion pública. Atribuciones de los Prefectos
en lo relativo a ella.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 26 de Setiembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 14.

Al Señor Prefecto del Departamento de.......

Señor Prefecto.—Con ocasion de una consulta hecha
al Gobierno por el Prefecto del Departamento de
Chuquisaca, se ha resuelto lo que sigue:

"Impuesto el Señor Presidente de la República de
la consulta que contiene su nota de 15 del que rije, N.o
52, me previene decirle: que aunque por disposiciones
vijentes, los Cancelarios de Universidad intervienen directamente
en todos los establecimientos de instruccion,
y las juntas de señoras en los de la enseñanza destinada
a las niñas, no se han alterado por eso en nada las


86

atribuciones que gozan los Prefectos, segun el artículo
12 de la lei de 28 de Setiembre de 1831, y los artículos
2.o y 6.o del Reglamento de 4 de Enero de 1841, los
cuales señalan de un modo esplícito la estension y límites
que ellas deben tener. Así es que, si al Cancelario
y al respectivo Concejo compete reglar la parte científica
o de instruccion de dichos establecimientos, a los Prefectos,
como a las juntas de Señoras, pero en el grado
correspondiente a su superior autoridad, toca dirijirla
al objeto a que están consagrados, obrando sobre el réjimen
económico, moral y disciplinario, y demás puntos
conducentes a la mas ordenada educacion y mejor enseñanza.
Ellos, como jefes políticos de Departamento,
participan, pues, de un poder semejante al que las leyes
acuerdan al Gobierno de la República sobre los establecimientos
en que se educa e instruye la juventud.

Con lo que queda contestada su espresada nota y
resuelta la consulta.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Rafael Bustillo."

Que comunico a U. para que en el Departamento
de su mando se cumplan las prescripciones que contiene
esta resolucion.

Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

DECRETO DE 27 DE SETIEMBRE.
Empleados. Se les permite permutar sus destinos.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que es necesario conciliar las circunstancias personales
de los empleados públicos con la rijidez de los deberes
que la lei les impone, a fin de que el servicio de


87

la Nacion se haga con la perfecta regularidad posible,
procurándose al mismo tiempo algun camino que satisfaga
las peculiares necesidades de los que la sirven;

Decreta:
Artículo 1.o

Se permite a los empleados de los tres
ramos, judicial, gubernativo y económico, que puedan
permutar sus destinos, con aprobacion del Gobierno Supremo,
con tal que salven en cuanto al primero, las disposiciones
relativas a impedir que nadie sea majistrado
o juez en el Distrito o partido judicial de su nacimiento;
que los destinos sean de igual categoría en cuanto al segundo,
y que se allanen las respectivas fianzas por lo
que toca al tercero.

2.o

Los empleados que hubieren permutado sus
destinos, no tendrán derecho a percibir el sueldo de
traslacion que la lei concede por loa cuarenta dias en
que deben tomar posesion de sus nuevos puestos, debiendo
percibir su dotacion tan solo desde que lo hayan verificado.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Gobierno Supremo, de la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 27 de Setiembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad,—-MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior y del Culto—
Joaquin de Aguirre.

RESOLUCION DE 27 DE SETIEMBRE.
Obispos y Curas. Esplicacion de la Circular de 30
de Agosto sobre la residencia de ellos.

República Boliviana.—Ministerio de Estado de
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 27 de Setiembre de 1853.
—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.


88

Al Señor Prefecto del Departamento de........

Señor Prefecto.—A una consulta elevada por el Reverendo
Señor Obispo de la Diócesis de Cochabamba,
acerca de la mejor intelijencia de la órden suprema espedida
por este Ministerio en 30 de Agosto último, se
ha contestado lo siguiente:

"Sometida a conocimiento del Señor Presidente
constitucional de la República la consulta contenida en
su nota de 19 del presente, con relacion a la suprema
órden circular de 30 de Agosto último, me ha ordenado
contestar, que de acuerdo con los principios contenidos
en la citada comunicacion, al ordenar el Patrono Nacional
la material residencia de loa Señores Obispos y de
loa párrocos en la Sede Episcopal y en sus respectivas
parroquias, su principal objeto ha sido el de procurar el
cumplimiento de los deberes que a este respecto les imponen
las leyes de la República.

Esta disposicion en nada altera la completa libertad
gue tienen los Reverendos Obispos para gobernar
sus Diócesis en el círculo de sus atribuciones canónicas,
ni el que tienen los párrocos de pedirles la licencia necesaria,
cuando tengan que dejar sus parroquias por
justas causas. El permiso que deben recabar del Gobierno
y de las autoridades departamentales, es sin perjuicio
del que por deber y por instituto deben pedir a
sus respectivos prelados ordinarios, y sin cuya aquiescencia
no pueden dejar sus curatos, aun cuando obtengan
la licencia a que se les ha obligado.

La residencia exijida en sus iglesias, tanto a los
Reverendos Señores Obispos como a los párrocos, no es
una nueva determinacion del Gobierno, sino la reiteracion
de lo que se hallaba mandado con anterioridad por
las leyes. La lei 21 título 14 Libro 3.o de la Recopilacion
de Indias impone ese deber a los Señores Obispos,
y el artículo 8.o de la lei de 28 de Setiembre
de 1831 lo impone a los curas, sujetándolos a este respecto
a la vijilancia de los Prefectos, La Suprema órden


89

de 30 de Agosto, no impone a los Señores Obispos
el preciso deber de residir constantemente en sus Iglesias.
Siempre que graves atenciones los llamen a algunos
otros puntos de la Diócesis, pueden ir a ellos; pero
en este caso es necesario que el Gobierno tenga conocimiento
de la ausencia y de los motivos que la han ocasionado,
a fin de evitar loe inconvenientes que han dado
lugar a la circulacion de la suprema órden referida.

Salvados los inconvenientes espresados en la comunicacion
del Señor Obispo de Cochabamba, no tiene embarazo
alguno la suprema orden a que se contrae, para
que tenga su debido cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre."

Que trascribo a U. para su cumplimiento.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

RESOLUCIQN DE 27 DE SETIEMBRE.
Instruccion primaria. Se crea una escuela en el canton
Tarbita, provincia de Yamparáez.

Ministerio de Instruccion pública.—La Paz, a 27
de Setiembre de 1853.

Vista el acta que encabeza este espediente, segun
la que, la junta local de inspección y los vecinos del
canton Tarbita, solicitan que se establezca en él una escuela
de enseñanza primaria, proponiendo al efecto, como
fondos, la contribucion de un real sobre cada cabeza
de ganado que se estraiga y se consuma en el pueblo; el
Gobierno aprecia debidamente el interés patriótico qua
aquellos individuos han manifestado por la instruccion
de la juventud (de Tarbita); mas no permite que para
dicho establecimiento se imponga ningun gravámen a
los particulares, cuando quisiera mas bien disminuir todavía
los que pesan sobra ellos. Las economías que se


90

han hecho hasta hoi ponen al Gobierno en situacion de
atender a las necesidades públicas con solos los ingresos
ordinarios; en cuya virtud el Tesoro de Instruccion pública
del Departamento de Chuquisaca, subvencionará
para la creacion de la referida escuela con la cantidad
de ciento cincuenta pesos (150$) anuales que deberán
aplicarse esta forma—cien pesos [100$] a la dotacion
del Rejente, y cincutenta pesos [50$] a los gastos de útiles
y reparaciones; pagándose mensualmente la parte
que corresponda de ambas cantidades. Devuélvase al
Señor Prefecto del indicado Departamento para que tome
las medidas necesarias a la pronta institucion de la
escuela en el local ofrecido por los vecinos de Tarbita,
autorizàndosele a este fin para el nombramiento de un
Rejente que tenga capacidad y moralidad acreditadas.
con cargo de dar cuenta al Gobierno. Tómese razon.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Bustillo."

RESOLUCION DE 29 DE SETIEMBRE.
Coca. Remate del impuesto que debe cobrarse en La
Paz por un año desde el
10 de Octubre del presente
hasta igual fecha de
1854.

Ministerio de Hacienda.—La Paz, a 29 de Setiembre-
de 1853.

Con lo espuesto por el Ministerio Fiscal e informado
por el Administrador de Aduana y Tesorero de los
fondos de caminos, y considerando: 1.o que el ciudadano
José María Sanjinés ofrece por el cobro de los derechos
alcabalatorio y patriótico que paga la coca que se
estrae de la Provincia de Yúngas, en este Departamento,
por las aduanillas del Chairo, Yanacachi, Chulumani,
Irupana y Cajuata la cantidad de 200,100 $, y por
el de peaje la de 27,000 $, formando el total de 227,100
$ 2.o que el ciudadano Estéban del Carpio Lináres,


91

ofrece por los primeros derechos la cantidad de 195,000
$, y por el último la de 30,000 $, formando el total de
225,000 $: 3.o que entre estas dos propuestas, la mas
ventajosa de las que se han presentado, resulta ser la
primera, en razon a que el ciudadano José María Sanjinés
promete 200,100 $ por los derechos alcabalatorio
y patriótico, y Lináres solo 195,00 $ por los mismos derechos,
dando aquella por consiguiente una diferencia a
favor del Estado sobre la segunda de la cantidad de
5,100 $: 4.o que aunque el ciudadano José Felipe Mallea
y Compañía ha ofrecido 500 $ mas sobre toda otra
propuesta, cuyo valor no pase de 228,000 $, esta es inadmisible,
por cuanto debía ser ella fija y determinada;
prévio acuerdo del Consejo de Ministros, se admite la
propuesta del ciudadano José María Sanjinés para el cobro
de los derechos alcabalatorio, patriótico y de peaje
que paga la coca que estrae de la Provincia de Yúngas,
por el término de un año, que correrá desde el 10
del entrante Octubre, en la cantidad de 227,100 $, pagaderos
en la forma y con las condiciones de su representacion
de foja 1.a. El Señor Prefecto del Departamento
mandará notificar este decreto al proponente, y
estender las respectivas escrituras de contrata, y la de
fianza, prévia calificacion de la que prestáre a satisfaccion
del Administrador de Aduana en la cantidad de
35,000 $. La escritura se hará con insercion del presente
decreto, de la suprema circular de 26 de Abril de
1851 N.o 33, y del decreto de 17 de Agosto de 1852.
Rejístrese, trascríbase al Tribunal Jeneral de Valores,
y remítase al Señor Prefecto para su estricto y puntual
cumplimiento, y para que verificado que sea y comunicado
al Administrador de Aduana y al de los fondos de
caminos, lo devuelva a este Ministerio.para su archivo.

Rúbrica del Señor Presidente.—Bustillo.Aguirre,
Hermosa.—Por órden del Señor Presidente.—Réyes.


92

ÓRDEN DE 30 DE SETIEMBRE.
Interdiccion comercial con el Perú. Disposiciones
dictadas para llevarla a cabo estrictamente.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 30 de Setiembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—N.o 121.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Señor Presidente constitucional
de la República, informado de los escandalosos abusos
que se cometen a la sombra de la órden suprema de
13 de Agosto último, tanto por las autoridades de la
frontera como por los particulares, que en contravencion
del decreto de 22 de Junio pasado, que cerró toda comunicacion
y tráfico comercial con el Perú, se hallan importando
diariamente a la República licores y otros artículos
peruanos, declarando derogada aquella disposicion,
ordena:

  • 1.o Que todo artículo importado de la República
    del Perú se almacene en la plaza destinada para su consumo
    hasta el 15 del entrante mes de Octubre.
  • 2.o Que todo artículo importado del Perú que se
    halle en tránsito para cualquier punto de la República,
    despues del mencionado dia, caerá en comiso.
  • 3.o Que al individuo particular que aprehendiere
    algun cargamento de artículos internados del Perú
    en camino o fuera de las plazas destinadas para su consumo,
    se le adjudique en una mitad, y la otra a la
    Aduana del Departamento en que se hiciere la aprehension.

Se encarga a U. el estricto y puntual cumplimiento
de esta órden y su inmediata circulacion en el Departamento
de su mando.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Manuel Eusebio Réyes.


93

RESOLUCION DE 30 DE SETIEMBRE.
Instruccion pùblica. Reduccion de varios gastos
en el Colejio de instruccion secundaria de La Paz:
deduccion que debe hacerse por el Administrador de
los fondos del ramo.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 30 de Setiembre de 1853.—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.

Seccion de Contabilidad.—N.o 17.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Rector del Colejio de instruccion
secundaria de esta ciudad, ha dirijido una consulta al
Gobierno, exponiendo que "el Administrador de los fondos
de Instruccion pública hace varias observaciones para
no satisfacer en su totalidad el presupuesto que se le
ha pasado." Con este fin propone los puntos siguientes:

1.o Si es abonable la cantidad de doce pesos—12
ps. mensuales que señala el presupuesto del ramo para
el alumbrado de aquel establecimiento. 2.o Si lo es
igualmente la de veinticinco pesos—25 ps. destinados a
los gastos de capilla y culto. 3.o Si deben pagarse
los sueldos del Ecónomo y portero, de ciento cincuenta
pesos para aquel, y de ciento veinte para éste; y 4.o
Cual será la dotacion anual que corresponde al Rector.

El Señor Presidente de la República, observando
escrupulosamente el estado de dichos fondos, que, sin
embargo de ser cuantiosos en este Departamento, requieren
algunas economías para hacer frente a las crecientes
exijencias de la instruccion de la juventud, que
cada dia se fomenta y estiende; y estando para hacerlas
suficientemente autorizado por la lei, dispone: que los
gastos de alumbrado se reduzcan a seis pesos—6 ps.
mensuales, cantidad que ciertamente basta a llenar esta
necesidad: que los de capilla y culto se reduzcan asi


94

mismo a la suma de doscientos pesos—200 ps. anuales,
pagándose cada mes la parte correspondiente a ella: que
se conserven los sueldos de Ecónomo y portero segun
está prevenido por el presupuesto del ramo: que la dotacion
del Rector, atenta su categoría y las funciones
que debe ejercer en el Colejio, sea de ochocientos pesos
—800 ps. anuales.

Ordena tambien el Jefe Supremo de la Nacion, que
en adelante el Administrador de los repetidos fondos
deduzca solo cuatro por ciento—4 p [...] de las cantidades
que entran en el Tesoro de Instruccion, pues que, siendo
ellas considerables y alcanzando el mínimum a sesenta
y un mil doscientos diez y seis pesos—61,216 ps.,
segun demuestra el estado de ingresos y egresos de la
Administracion, remitido últimamente a este Ministerio,
debe percibir todavía la cantidad de dos mil cuatrocientos
cuarenta y ocho pesos—2,448 ps. Por otro lado, la
recaudacion de la mayor parte de aquellos fondos se ejecuta
por otros funcionarios, haciéndose tan solo un traspaso
de ellos al Tesoro de Instruccion pública, bajo cuyo
concepto está mui bien recompensado el trabajo del
Administrador y dignamente atendido su decoro con la
espresada suma.

El Gobierno aun podrá decretar el ahorro de los
sueldos que cobran algunos Rejentes del Colejio, luego
que reciba consulta del Rector, acerca del número de
éstos, que sea necesario para el servicio de las clases auxiliares,
conforme a la lei orgánica.

Que comunico a U. para su intelijencia, sirviéndose
trascribir esta nota al citado Administrador, a fin de
que en lo sucesivo haga el pago de los presupuestos, segun
las prescripciones que anteceden. En la fecha se
trascribe igualmente al Tribunal Jeneral de Valores
para el exámen y glosa de las cuentas respectivas.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo,


95

OCTUBRE.

DECRETO DE 3 DE OCTUBRE.
Colejio de artes de La Paz. Su reglamento.
Reglamento del Colejio de artes de La Paz.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que es necesario completar la organizacion del Colejio
de artes creado en esta ciudad por Supremo Decreto
de 25 de Agosto último, adoptando para su réjimen
interior las disposiciones reglamentarias que convengan
a la índole del establecimiento y fines de su instituto.

Que los deseos que al Gobierno animan en favor de
la instruccion y educacion moral de las clases pobres del
pueblo en el referido Colejio, no se llenan en el todo,
sino por medio del internado y de la creacion de un número
competente de becas gratuitas, dotadas por el
Estado.

Que en el Tesoro de Instruccion pública de este Departamento
existen suficientes fondos para hacer frente
a las erogaciones que demanda la nueva forma del Colejio
de artes de La Paz.

Decreta:
CAPÌTULO 1.o
Del Colejio.
Art. 1.o

El Colejio de artes de esta ciudad es un
internado y externado, que tiene por objeto dar a la juventud
de las clases pobres de la sociedad la instruccion
moral y artística, que es necesaria para formar ciudadanos
útiles y laboriosos, amantes al órden y a su patria.


96

2.o

El Presidente de la República es el Protector
y Supremo Inspector del establecimiento. A él corresponde
—1.o Nombrar sus empleados y designar los
sueldos qne deban gozar.—2.o Conferir las becas gratuitas
a los jóvenes que merecieren esta gracia.—3.o
Tomar las disposiciones y medidas que juzgare convenientes
al mas acertado sistema de enseñanza, y al mejor
réjimen del Colejio.

3.o

La parte disciplinaria, directiva y económica
del establecimiento queda sometida a la superior e inmediata
vijilancia del Prefecto del Departamento.

4.o

A fin de conservar la uniformidad del sistema
de Instruccion pública, y en cumplimiento de los
estatutos del ramo, el réjimen instructivo del Colejio estará
bajo la direccion e inspeccion del Cancelario y del
Consejo Universitario del Distrito. En consecuencia,
el Inspector de la Universidad vijilará este establecimiento,
como todos los demás de instruccion, dando
cueata al Consejo del resultado de su inspeccion.

5.o

De igual modo los opúsculos y obras empleados
en la enseñanza de las clases del Colejio de artes, o
que sirvieren de texto para el estadio de los alumnos,
serán préviamente examinados y aprobados por el Consejo
Universitario.

6.o

La intervencion que el artículo 7.o del decreto
ereccional concede al Intendente de Policía, queda
limitada a la jurisdiccion que le compete, segun el reglamento
de Policía sobre los maestros de taller. El
Intendente vijilará especialmente a los empleados en el
Colejio de artes, a fin de que sean intachables en sus
costumbres y fieles en el cumplimiento de sus contratos.

CAPÌTULO 2.o
De los empleados.
7.o

Para el mejor arreglo del establecimiento
habrá, los empleados siguientes:—un Director, Profesores,


97

Maestros de oficios, un Ecónomo, que hará de Secretario,
y un portero.

8.o

Todos estos empleados estarán subordinados
al Ministro de Instruccion Pública, que es el Superintendente
del ramo, y al Prefecto del Departamento.

CAPÍTULO 3.o
Del Director.
9.o

El Director es el Jefe inmediato del Colejio
en todos los ramos de enseñanza y administracion. Este
cargo deberá conferirse a una persona de acreditada
probidad, ilustracion y patriotismo.

10.

Son atribuciones de este funcionario—1.a Recibirse
de la casa, muebles y útiles que le pertenecen,
bajo de inventario formalizado ante el Prefecto y Secretario
de la Prefectura. En esta quedará archivado el
orijinal, y un testimonio se dará al Director para que
con arreglo a él entregue en su caso las especies recibidas.
—2.a Cuidar de la observancia exacta del reglamento.
—3.a Velar sobre los Profesores y Maestros del
Colejio, a fin de que unos y otros asistan con puntualidad
a sus clases en las horas determinadas.—4.a Visitar
diariamente las clases de enseñanza y los talleres
para que en ellos se trabaje oon utilidad y provecho.—
5.a Admitir alumnos en el Colejio y llevar el rejistro
de sus matrículas. El Director no podrá recibir alumno
gratuito sin la gracia que decretare el Gobierno, y
el espediente en que se acredite se archivará en el Colejio
despues del "cúmplase" del Prefecto y la toma de
razon en la oficina de los fondos de Instruccion Pública.
—6.a Espulsar del Colejio a los alumnos que por
ser incorrejibles de sus malas costumbres, insubordinacion,
u otros vicios, merecieren este rigor. Si fuese
gratuito el alumno no podrá espulsarlo sin previo acuerdo
con el Prefecto.— 7.a Cuidar de que las horas del dia
se empleen en las distribuciones, clases y tareas determinadas


98

por este reglamento, quedando en este punto
el Director autorizado para hacer las modificaciones que
juzgue convenientes, prévio acuerdo con los Profesores
y Maestros y consentimiento del Prefecto.—8.a Visar
los presupuestos mensuales de los sueldos de los empleados.
—9.a Pasar mensualmente al Gobierno una razon
nominal de los alumnos del Colejio, con espresion de
las clases de su aprendizaje.—10.a Conceder licencia
a los alumnos internos para salir del Colejio con causa
justa.

11.

El Director es el principal encargado de la
educacion física y moral de los alumnos.

12.

Para cumplir este deber, cuidará de que los
alimentos tengan el cocimiento, sazon y salubridad necesarias;
que haya aseo y limpieza en el cuerpo de los
jóvenes, en su ropa interior y exterior y en la cama, y
que dediquen las horas de descanso a juegos jimnásticos
y ejercicios corporales.

13.

Siempre que algun alumno se indispusiere levemente,
será medicinado en el Colejio; pero si su enfermedad
fuese grave o contajiosa, el Director lo hará
trasportar al hospital, sino tuviese padres o parientes
que quisiesen encargarse de su cuidado.

14.

El Director observará cuidadosamente las
buenas o malas inclinaciones de los alumnos para fomentar
el desarrollo de aquellas y estirpar o modificar
éstas, procurando siempre inspirarles el amor a la patria
y a la virtud, y cuidando de que las penas correccionales
para las faltas de los alumnos sean contrarias a
las malas propensiones que se les advierta.

15.

El Director debe tambien encargarse de la
administracion e inversion de las cantidades destinadas
a los gastos de la casa y manutencion de los gratuitos y
pensionistas. Al efecto llevará un libro de cuenta y
razon de las cantidades que recibiere del Administrador
de Instruccion pública segun los presupuestos, y


99

sentará en él las partidas que erogare en mantenimientos,
salarios de sirvientes y otros gastos.

16.

Para el cumplimiento de este deber tendrá el
Director un auxiliar con el nombre de Ecónomo y la
dotacion de 150 pesos anuales, encargado especialmente
de hacer las compras de comestibles y correr con la economía
de la casa. El Director le entregará semanalmente
el dinero necesario, y le exijirá la cuenta documentada
de su inversion.

17.

La cuenta del Director, acompañada de sus
respectivos comprobantes, será presentada en cada cuatrimestre
al Prefecto, el cual la someterá al exámen y
glosa del Administrador. Salvados que fueren por el
Director los reparos aducidos, y prévio dictámen fiscal,
aprobará el Prefecto definitivamente la cuenta, y la remitirá
al Tribunal Jeneral de Valores para la comprobacion
en la parte correspondiente de la cuesta jeneral
de la oficina de Instruccion pública.

18.

Es igualmente incumbencia del Director cuidar
de la conservacion y reparacion del edificio y útiles
de servicio, y llevar la correspondencia oficial del Colejio,
a cuyo fin tendrá un libro copiador y conservará el
archivo con el mejor arreglo.

19.

Si algun empleado del Colejio no cumpliese
con sus deberes, el Director le apercibirá; y si aun así
reincidiere en sus faltas, dará parte oficial al Prefecto,
que segun el mérito de ellas podrá ordenar la suspension
del empleado, dando parte al Gobierno.

20.

En atencion al buen órden y disciplina del
Colejio, el Director deberá precisamente vivir en él,
debiendo procederse cuanto ántes al arreglo de las habitaciones
que se designaren para este objeto.

CAPÍTULO 4.o
De los Profesores y maestros.
21.

Habré en el establecimiento el número de Profesores
y maestros que determinare el Gobierno.


100

22.

Las plazas de Profesores se conferirán siempre
en concurso de oposicion, segun el modo y forma
determinados en los estatutos de la Universidad.

23.

Los maestros por primera vez serán nombrados
por el Gobierno. Pero a los dos años de la creacion
del establecimiento, estos empleos se conferirán en
concurso de oposicion, prévia la calificacion que de los
concurrentes hiciere la Junta de premios industriales
en vista de los exámenes que exhibieren, y de los artefactos
que presentaren, probando ser suyos.

24.

Para que pueda haber una clase en el Colejio
y que el maestro pueda percibir el sueldo, es necesario
que tenga por lo ménos doce alumnos. Si hubiese un
número menor, se suspenderá la clase, y el maestro,
conservando su carácter de tal, no tendía derecho a
sueldo alguno.

25.

En razon de las buenas dotaciones que se han
señalado a los maestros del actual Colejio, quedan obligados
a tener en sus clases y pagar de su cuenta uno o
mas maestros auxiliares, diestros en el oficio y de acreditada
moralidad, para que puedan suplirles en las ausencias
momentáneas que hicieren del taller y en sus
enfermedades u otros impedimentos. Siendo mui numerosas
las clases, se formarán en el taller clases subalternas
encomendadas a los maestros auxiliares, a fin
de hacer mas individual y provechosa la enseñanza del
oficio.

26.

Es obligacion de los maestros surtir sus talleres
de los materiales y herramientas respectivas, debiendo
cuidar el Director de que ellas sean las mejores y
mas perfectas que se emplearen en el respectivo oficio.

27.

Las obras que se trabajaren en el establecimiento
se venderán de cuenta del maestro, haciendo éste
suyo todo el importe hasta el primer exámen que
dieren los alumnos. Pero despues de éste y cuando
acreditaren ya suficiente destreza para trabajaren clase
de oficiales, el maestro con intervencion del Director


101

determinará la cantidad que correspondiere al trabajo
del alumno eo el precio de cada artefacto.

28.

De todas las cantidades que ganaren con su
trabajo los alumnos gratuitos internos, la mitad será
para el Colejio y la otra, mitad para ellos. El Director
llevarà una cuenta y razon de estas cantidades, debiendo
entregar su importe al Administrador de los fondos
de Instruccion pública, que en los libros de su cargo
abrirá una nueva cuenta titulada "Productos del Colejio
de Artes," que hará parte de los ramos de ingreso
de su oficina. En ella misma se llevará la cuenta de
la mitad que correspondiere a cada alumno en particular,
la que se mantendrá en depósito en dicho Tesoro,
a efecto de entregarla al interesado a su salida del Colejio.

29.

Si fuere externo el alumno hará suyo todo el
producto de su trabajo, cuyo importe deberá necesariamente
entregarse a su padre o curador.

30.

Los maestros de taller presentarán al Director
todos los sábados los ensayos y trabajos de sus discípulos
para conocer el estado y progreso de su apreadizaje.

31.

El Profesor o maestro que dejase de asistir a
su clase o taller sin impedimento lejítimo y sin licencia
del Director, será penado con el descuento del sueldo
del dia o dias que faltare.

32.

Los presupuestos para el pago de los sueldos
se presentarán al fin de cada mes por el habilitado que
de entre ellos nombraren los Profesores y maestros. Estos
presupuestos serán visados por el Director, quien
tendrá especial cuidado de que en él se deduzcan de los
haberes de unos y otros las cantidades que deba descontárseles
conforme al artículo anterior.

CAPÍTULO 5.o
De los alumnos y clases.
33.

Habrá ea el Colejio de Artes de esta ciudad


102

25 becas gratuitas para otros tantos huérfanos o hijos
de padres pobres.

34.

Se vota sobre los fondos de Instruccion pública
del Departamento la cantidad de 84 pesos anuales
que el Estado deberá pagar por cada alumno gratuito.
El pago se efectuará por mensualidades anticipadas, y
los fondos se entregarán al Director del Colejio, encargado
por este reglamento de su administracion e inversion.

35.

El Director puede admitir en el Colejio cuantos
alumnos quieran entrar en calidad de pensionistas,
pagando la misma cuota de ochenta y cuatro pesos anuales
por semestres anticipados.

36.

Tambien admitirá en clase de esternos cuantos
jóvenes quieran inscribirse. La incripcion se hará
por el Director en el libro o rejistro de matrículas que
debe llevar. Un certificado de esta inscripcion se dará
por el mismo a cada interesado, para acreditar su calidad
de alumno del Colejio de artes y darle derecho a la
enseñanza.

37.

Siendo la clausura de los jóvenes uno de los
medios mas eficaces de moralizarlos, hacerles mas provechoso
el tiempo, evitando las distracciones, y conservár
el órden y disciplina de un Colejio, los internos no
podrán salir sino los domingos y dias de fiesta, prévio
permiso del Director.

38.

Los esternos saldrán del Colejio durante el
dia a las horas destinadas a comer y almorzar.

39.

Los alumnos serán distribuidos por el Director
en tantas clases cuantos fueren los oficios o artes mecánicas
a que segun su inclinacion particular quisiese
dedicarse cada uno. Cada clase estará entregada a la
enseñanza e inspeccion especial del respectivo maestro.

40.

La enseñanza del idioma nacional, Relijion,
Aritmética y elementos de Geometría, de Física, Mecánica
y Química aplicadas a las artes, se dará jeneralmene
a todos los alumnos, dividiéndolos en dos grandes


103

clases a cargo de los dos profesores que se han nombrado
con este fin por el Gobierno.

41.

En estas clases será simultánea la enseñanza,
proporcionando las materias a la capacidad e intelijencia
de los alumnos, segun el grado de adelantamiento
en que se halláren.

42.

Habrá penas de disciplina para castigar correccionalmente
a los alumnos. Estas serán impuestas por
el Director, evitando en lo posible que ellas pudieran
ser injuriosas o depresivas de los sentimientos de honor
y dignidad que debe inspirarse a los alumnos.

43.

Los profesores y maestros tendrán un libro especial
de matrícula de sus discípulos, en que anotarán
su aplicacion, talento escaso, bueno o sobresaliente, en
vista del cual informarán cuando llegue el Caso.

44.

Conforme al decreto ereccional del Colejio de
artes, se requiere para ser alumno gratuito: 1.o ser de
doce a quince años de edad: 2.o saber leer y escribir:
3.o ser huérfano o hijo de padres pobres; debiéndose
probar estas calidades con documentos fehacientes que
acompañen la solicitud.

45.

Con la pension señalada a los alumnos gratuitos
internos se costeará tambien su vestido, dejando
la eleccion de los jéneros apropiados a la discrecion del
Director, que preferirá siempre los de mayor duracion y
ménos costo. El vestido de los pensionistas será de
cuenta de sus padres o curadores.

46.

Los alumnos deben ser asiduos en el estudio
a que se dedicáren, y en la asistencia a sus respectivas
clases. Los que faltáren a ellas sin permiso o causa lejítima
serán reprendidos por las primeras tres veces,
penitenciados por otras tres, y espulsados si las faltas
llegáren a dos meses.

47.

El alumno que perdiese dos exámenes será
tambien espulsado.

48.

En los dias de trabajo todos los alumnos internos
y esternos usarán en vez de chaqueta una blusa azul


104

de barragan, con su cinturon de becerro negro y una gorra
de paño azul.

49.

Los alumnos gratuitos internos gozarán de la
gracia durante tres años contados desde su admision en
el Colcjio bajo tal calidad. Pasado este tiempo, que se
reputa suficiente para el aprendizaje de cualquier arte
mecánico, caducará el título del gratuito, quedando de
derecho Vacante su plaza para otro que merezca la consideracion
del Gobierno.

50.

El Director nombrará entre los alumnos gratuítos
internos el que por el espacio de un mes deba encargarse
del cuidado y aseo del oratorio o capilla de la
casa, a donde deben concurrir los alumnos a los cánticos
y oraciones de la mañana y tarde. Este carga turnará
mensualmente entre aquellos.

CAPÍTULO 6.o
De la distribucion del tiempo.
51.

Los alumnos internos se levantarán de cama
a las cinco de la mañana en verano y a las seis en invierno,
debiendo concurrir a las mismas horas los esternos.

52.

El Director cuidará de que a esa hora se presenten
aseados con la cara y las manos lavadas.

53.

Reunidos todos pasarán a la capilla a cantar
y rezar las oraciones apropiadas.

54.

Despues se ocuparán de repasar las lecciones
que recibieren en las clases de la instruccion científica
hasta las ocho de la mañana; hora a que entrarán en
clases con sus respectivos profesores hasta las nueve. De
nueve a diez almorzarán.

55.

De las diez hasta la una se distribuirán en sus
respectivos talleres. De una a dos habrá descanso. De
dos a tres entrarán en clases con los profesores, de tres
a cinco volverán a sus talleres, de cinco a seis será la
comida. De seis a siete rezarán el rosario y las oraciones
apropiadas a la noche, debiendo al mismo tiempo


105

entrar a una clase nocturna, que correrá cargo del Director,
y en la que éste les dará nociones sobre la moral,
reglas de urbanidad y otros conocimientos usuales,
dejando la eleccion de las materias y el modo de enseñarlas
a su juicio e ilustracion.

56.

De siete y media a nueve de la noche habrá
descanso. A las nueve se tocará a recojo y se retirarán
a dormir en sus celdas, cuidando el Director de que se
apaguen las laces y reine desde esa hora el mayor silencio
en Colejio.

57.

Para que se efectúen estas distribuciones, el
Director nombrará de entre los alumnos de mayor edad
uno denominado vijilante, el que deberá recordar a los
demás por la mañana, dar los signos de toque para las
distribuciones, y recorrer la casa a la hora de silencio,
dando cuenta al Director de cualquiera novedad que
ocurriere.

58.

En los dias de fiesta y horas de descanso que
de dia tuvieren los alumnos conforme a este reglamenta,
se ejercitarán en juegos jimnásticos, de fuerza y destrezo,
para lo que tomará el Director las providencias convenientes,
ofreciendo el gran patio del Colejio, local
apropiado para ello.

CAPÌTULO 7.o
De los exámenes y premios.
59.

Cada seis meses habrá exámenes de todas las
clases del Colejio.

60.

Los exámenes se darán ante un Tribunal,
compuesto del Prefecto del Departamento, dos miembros
delegados del Consejo Universitario, el Director y dos
Profesores, si el exámen fuese de la enseñanza teórica,
y dos maestros de taller, si fuese de los oficios mecánicos.
Los Profesores y maestros que respectivamente
deban concurrir, serán nombrados con anticipacion por
el Prefecto de los de fuera del Colejio.


106

61.

Concluidos los exámenes se hará privadamente
por el Tribunal la calificacion de los examinados que
por su aprovechamiento y moralidad tengan derecho a
un premio. Para esta calificacion el Tribunal oirá el
informe verbal del respectivo maestro, y cuidará de premiar,
no tanto la feliz exhibicion de un exámen, que
quizá pudiera ser casual, cuanto las buenas costumbres,
el amor al trabajo y la destreza en su arte que el alumno
acreditase durante el tiempo de su aprendizaje.

62.

Los alumnos premiados serán calificados de
primero, segundo y tercer sobresaliente.

63.

Habrá además otro premio denominado mencion
honorífica
, que en efecto se hará en el acta de calificacion
de aquellos que sin llegar a ser sobresalientes,
se hayan hecho dignos de una especial recomendacion.

64.

Los premios consistirán en ricas herramientas
del respectivo oficio y en medallas de plata del peso de
inedia onza, grabadas con los emblemas que el Grobierno
acordare, y que los alumnos sobresalientes llevarán
colgada al pecho de una cinta tricolor los primeros, bicolor
los segundos y de una sola color los terceros.

65.

El Director llevará el libro de los exámenes,
en el que se sentarán en el órden correspondiente y sin
blanco ni claro alguno las actas de los que se exhibieren,
espresándose si los alumnos han sido o no aprobados,
calificados de sobresalientes o merecido mencion honorífica.
Este libro será archivado en el establecimiento,
y se darán certificados de sus actas a los interesados
que lo pidieren para su uso.

66.

El gasto que ocasionaren los premios se sitúa
especialmente sobre los fondos procedentes del trabajo
de los alumnos y pertenecientes al Colejio.

67.

Hecha la calificacion privada del mérito de
los examinados, los premios se conferirán a los sobresalientes
por el Prefecto del Departamento el primer domingo
siguiente a la calificacion, en una funcion pública
que habrá en el Colejio, con asistencia del Tribunal


107

de exámenes, padres de familia, maestros de taller y
cuantas personas quieran concurrir a ella. El Director
pronunciará entónces un discurso análogo a las circunstancias.

CAPÌTULO 8.o
Del Secretario.
68.

El Ecónomo del Colejio hará tambien funciones
de Secretario, sin llevar por esto sobresueldo alguno.

69.

El Secretario es el encargado de correr con los
libros de cuenta y razon, de matrículas, exámenes y
acuerdos autorizarlos y llevar con limpieza las actas
concernientes al particular.

70.

Para los gastos de libros y de escritorio se señala
al Director la cantidad de cuarenta y ocho pesos
anuales sobre los fondos de Instruccion pública del Departamento.

CAPÍTULO 9.o
Del Portero.
71.

El portero se encargará del cuidado de la puerta
principal y de la seguridad interior del establecimiento.

72.

Abrirá las puertas de la casa desde las cinco o
seis de la mañana, segun las estaciones, hasta igual hora
de la tarde. No hará entrar personas estrañas que
distraigan a los alumnos, ni consentirá que éstos salgan,
fuera, sino a las horas señaladas con permiso de sus superiores.

ARTÍCULOS ADICIONALES.
73.

Por no haber Capellan en el Colejio, los alumnos
presididos por un Profesor o maestro irán en comunidad
los domingos y dias de fiesta a oir misa en la
Iglesia mas inmediata. Los Profesores y maestros turnarán
por semanas en el cargo que les confiere este artículo.


108

74.

En los casos no previstos por este reglamento,
queda facultado el Director, prévia consulta con los
Profesores y maestros, para tomar las disposiciones que
convengan, dando cuenta al Prefecto del Departamento,
para que éste la pase al conocimiento del Gobierno,
si la gravedad del caso lo exijiere.

75.

Este reglamento será puesto en observancia
desde su publicacion, debiendo el Director, por conducto
del Prefecto, poner en conocimiento del Gobierno los
vicios o inconvenientes que presentare en la práctica
para modificarlo convenientemente.

El Ministro de Estado en el Despacho de Instruccion
pública, queda encargado de la ejecucion y cumplimiento
de este decreto, y de mandarlo imprimir y publicar.

Dado en el Palacio del Supremo Gobierno en la mui
ilustre y denodada ciudad de La Paz de Ayacucho, a 3
de Octubre de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de
la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de
Instruccion pública y Relaciones Exteriores—Rafael
Bustillo.

República. Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instrucción pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 3 de Octubre de 1853 —45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 18.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Gobierno ha dirijido su conato
al bien y prosperidad de las masas, considerando que
ellas constituyen la mayoría de los individuos bolivianos
y que, concurriendo todos con igual derecho a la
participacion de los beneficios de la sociedad, son ellas
las que deben llamar con preferencia su atencion.


109

Con este fin, ha instituido Colejios de Artes, destinados
esencialmente a la instruccion del pueblo y al fomento
de las vocaciones industriales que, por tan largo
tiempo, o habian estado olvidadas, o solo se las habia
provisto de medios tan escasos, que apénas podían producir
un resultado favorable. Ha creado en cada Colejio
cierto número de becas gratuitas, para extender la
enseñanza a todos aquellos que, por su orfandad o pobreza,
merezcan una especial proteccion, sin otro límite
que el que determinas los fondos públicos disponibles.

Así, en el Colejio de esta ciudad que acaba de reglamentarse,
segun verá U. por la copia que se pasará
a esa Prefectura el dia de mañana, se han establecido
veinticinco becas gratuitas, que el Gobierno desea distribuir
inmediatamente entre los jóvenes que tengan los
requisitos de edad, moralidad y pobreza que exijo el artículo
44 del Reglamento; a cuyo efecto me previene decir
a U. que, por todos los medios posibles, ponga en
conocimiento del público que el dia 6 del corrienie, a
horas doce, se hará ante este Ministerio la adjudicacion,
de dichas becas, por suerte, como el medio mas seguro
con que se quiere manifestar la imparcialidad del Gobierno
en este acto.

De órden suprema lo comunico a U. para su conocimiento
y pronta públicacion.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 3 DE OCTUBRE.
Camino de Coroico. Su reparacion se haga por empresa
particular.

Ministerio de Estado en el Despacho del Interior.
—Palacio del Supremo Gobierno en La Paz, a 3 de
Octubre de 1853.


110

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República
se ha servido prestar su aprobacion al acuerdo de
la Junta inspectora de Caminos, para que la refaccion
del de Coroico se haga por empresa particular; y dispone
que poniéndose U. de acuerdo con la enunciada Junta,
cuide de invitar al público para que en un término
proporcionado, dirijan en pliegos cerrados sus propuestas
los que deben tomar esa empresa; que abiertos que sean
ante la Junta, y calificada la mas conveniente, se elevaran
los obrados al Gobierno para la aprobacion suprema.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquìn de Aguirre.

ÓRDEN JENERAL DE 4 DE OCTUBRE.
Ejército. Jefes y Oficiales borrados de la lista militar.

Órden jeneral.—Cuartel jeneral en La Paz, a 4 de
Octubre de 1853.

La descabellada revolucion de Santa Cruz que ha
sido obra esclusiva de algunos militares inmorales e ingratos,
confinados por gracia especial, cuando debían
espiar su traicion en un cadalso, ha puesto en trasparencia
la conducta solapada de algunos Jefes y Oficiales
empleados en dicha plaza. Si la complicidad de aquellos
con el Perú, ha sido reprobada jeneralmente, por
que tenía el objeto de distraer las atenciones del Gobierno
y esponer al país a una invasion, por solo ejercer
venganzas mezquinas; la de estos últimos es tanto mas
reprensible y criminal, cuanto que gozaban sueldos y
honores inmerecidos. Educados en las contínuas revueltas
que han aflijido la patria, no han podido reformarse,
apesar de innumerables ejemplos de lealtad que


111

les han dado los jóvenes militares que componen el hermoso
y valiente Ejército actual; siempre corrompidos y
viciosos, solo han visto erróneamente su interés personal;
posponiendo el honor de la nacion y la dignidad de
la carrera militar han proclamado mas de una vez al
mismo caudillo cuya muerte pedían el dia anterior. El
Señor Capitán Jeneral Presidente constitucional de la
República desea cortar de raíz esos jérmenes de inmoralidad
que aun quedaban; quiere que los bolivianos dedicados
a la honrosa profesion de las armas sean leales a
toda prueba y modelos de virtud, y que prefieran morir
ántes que vender la patria al extranjero, dando el grito
de rebelion en los momentos en que algunos desnaturalizados,
protejidos por el Perú, recorrían y aun recorren
nuestras fronteras por turbar la tranquilidad nacional.
Con tal motivo y a fin de escarmentar para Siempre a
los militares que faltaron a su deber en Santa Cruz—

Ordena:
Artículo único.

Que por haber firmado la acta de
rebelion de la espresada ciudad sean borrados de la lista
militar de la República y privados de sus pensiones
todos los siguientes:

Jeneral de Brigada—Agustin Saavedra.

Coroneles—José Manuel Ravelo, Cosme Rivadeneira,
Antonio Marìa Velasco.

Id. graduados—Ladislao Marín, Fabian Hoyos.

Tenientes Coroneles—Tomás Bravo, Ramon Ávila.

Comandantes—Rafael Blanco, Jorge Sálas, Nicolás
Chinchilla, Miguel Loureiro.

Sarjento Mayor—Eujenio Pórcel.

Tenientes 1.s —Juan Irribárren, José Cadima.

Tenientes 2.s —Castelfort Marín, Francisco Barberí.

Ciudadano con pension—Antonio Paradíz.

Lo que se comunica en la órden del dia para conocimiento
del Ejército.

El Coronel Jefe—Hermosa.


112

DECRETO DE 6 DE OCTUMBRE.
Colejio de Artes de La Paz. El número de becas
gratuitas se eleva a cincuenta.

Ministerio de Estado del Despacho de Instruccion
pública.—Palacio del Supremo Gobierno en La Paz, a 6
de Octubre de 1875. —45 de la Independencia y 5.o de
la Libertad.—N.o 32.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Al sorteo que se ha efectuado el
dia de hoi para la distribucion de las veinticinco becas
gratuitas del Colejio de Artes de esta ciudad, ha concurrido
una gran muchedumbre de jóvenes, entre quienes
el Señor Presidente de la República, ha visto con dolor
frustradas las esperanzas de la mayoría. Por lo mismo
ha tenido a bien crear otras veinticinco becas, que se adjudicarán
el dia de mañana, a cuyo efecto me previene decir
a U., que haga nueva invitacion al público por carteles,
espresando que se repetirá dicho sorteo a horas doce
de aquel dia.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE BOLIVIA.
Considerando:

Que es demasiado numerosa la juventud que con
gran entusiasmo ha afluido al Colejio de Artes de esta
ciudad, con el objeto de estregarse a las profesiones y
artes útiles cuyo aprendizaje debe fomentar el Gobierno
por todos los medios posibles:

Que en consecuencia, las veinticinco gratuitas
dotadas en el establecimiento por el decreto reglamentario
de 3 del corriente no satisfacen las exijencias
de su educacion ni los deseos del Gobierno:


113

Que en los gastos del Tesoro de Instruccion pública
se han hecho y se pueden hacer economías qua lo habiliten
para dotar mayor número de becas;

Decreta:
Artículo único.

El número de becas gratuitas dotadas
por el Estado en el Colejio de Artes de La Paz
será de cincuenta. Por cada una pagará el Tesoro de
Instruccion pública del Departamento la cantidad de
ochenta y cuatro pesos anuales, en la forma determinada
por el artículo 34 del decreto reglamentario ya citado.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 6 de Octubre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion pública y
Relaciones Exteriores—Rafael Bustillo.

ÓRDEN DE 8 DE OCTUBRE.
Colejio de Artes de La Paz. Se establezca cuanto
antes el internado.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 8 de Octubre de 1853.—N.o 33.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Verificado como ha sido ante este
Ministerio y con todas las formalidades del caso, en los
dias seis y siete del corriente, el sorteo de la numerosa
muchedumbre de jóvenes que han afluido al Colejio de
Artes de esta ciudad, para la provision de las cincuenta
becas gratuitas, que la munificencia del Sr. Presidente
de la República ha querido dotar en el Establecimiento,


114

han resultado acreedores a esta gracia los jóvenes
cuyos nombres se hallan incluidos en la adjunta lista
que paso a U. con la debida legalizacion. U. se servirá
poner a los referidos jóvenes en posesion de sus becas
gratuitas, cuidando que cuanto ántes se establezca
el internado en dicho Colejio, y trascribiendo esta nota
y la adjunta lista al Administrador de los fondos de
Instruccion pública del Departamento para su conocimiento
y demás fines. Igual trascripcion se remite por
este Ministerio al Director del Colejio de Artes.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 8 DE OCTUBRE.
Feligreses de Sicasica y Umala. No deben pagar
ni a los fondos de fábrica ni a los párrocos la contribucion
conocida con el nombre de "fueras."

Ministerio del Interior.—La Paz, a 8 de Octubre
de 1853.

En la solicitud de los indíjenas del Canton Sicasica
y Umala, que piden se les exima del pago de las pensiones
que con el nombre de fueras satisfacen para el
Culto de las Iglesias de los referidos Cantones, en dinero,
cera o sebo, o en servicios personales; se ha decretado
lo siguiente:

Con lo informado por el Reverendo Obispo de la
Diócesis y lo espuesto por el Fiscal de la Córte Superior
de Justicia del Distrito, se declara: que los feligreses
de las parroquias de Sicasica y Umala, no deben
pagar ni a los fondos de fábrica ni a los curas respectivos
la pension conocida con el nombre de fueras, bien
sea en dinero o en los artículos de cera o sebo, que ahora
se les exijen, o en servicios personales a la Iglesia,


115

salvo que quieran hacerlo voluntariamente: a fin de que
los párracos se contengan dentro de los límites que les
están señalados por las leyes, se recomienda al Reverendo
Obispo y a los curas de esta Diócesis el exacto
cumplimiento de la Suprema órden de 27 da Diciembre
de 1837, vijente por el artículo 110 del arancel actual,
con la prevencion de que cualesquiera coacciones que se
exijan a los indíjenas por fueras, como a priostes o alfereces
de las fiestas peculiares de cada pueblo, darán
oríjen a que se les forme causa para la aplicacion de las
penas que están señaladas a esta clase de delitos. Devúelvase
al Reverendo Obispo, para que mande leer esta
resolucion en la misa principal por cuatro domingos
consecutivos, trascríbase al Sr. Prefecto del Departamento,
a fin de que ordene que los Correjidores y demás
autoridades locales la hagan comprender perfectamente
a todos los indíjenas, y publíquese por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre.

RESOLUCION DE 8 DE OCTUBRE.
Funcionarios judiciales. Los que gozando sueldo
suplen a los no rentados, no deben llevar derechos de
ninguna clase.

En la solicitud del ciudadano Miguel Criáles, pidiendo
se declare, si un funcionario del ramo judicial
tendrá accion para percibir los derechos que se deben
a otros no dotados por la Nacion, a quienes suplen, se
ha decretado lo que sigue:

Dictámeu Fiscal.

Señor Ministro.—Responde.—El Fiscal en la solicitud
del ciudadano José Miguel Criáles, a objeto de
que se declare, si el Juez de Letras de la Provincia de
Ingavi debe llevar los derechos que corresponden al escribano


116

cuando actúa por ausencia o falta de este empleado,
dice: que el Supremo decreto de 20 de Octubre
de 1851 declara gratuita la administracion de justicia
de parte de los funcionarios dotados por la Nacion, sin
que hubiese distinguido los casos y circunstancias en
que estos pudieran llevar derechos. A esta disposicion
jeneral se agrega lo prescrito por el artículo 4.o del
Supremo decreto de 21 de Setiembre de 1852, que prohibe
expresamente a dichos funcionarios percibir derechos
de ninguna clase; en cuya virtud el referido Juez
debe sujetarse a las leyes citadas, por las que únicamente
percibirá el sueldo que le está designado, sin que sobre
el particular pueda caber duda algnna. La Paz,
Octubre de 1853.—Peñaloza.

Ministeria del Interior.—La Paz, a 8 de Octubre
de 1853.

El Gobierno estraña que el Juez de Letras de la
Provincia de Ingavi haya llevado derechos de actuacion
por los que correspondían al Escribano, cuya falla suplió.
A fin de evitar en lo sucesivo un abuso de esta
naturaleza, tan perjudicial a los litigantes, y procurar
que la administracion de justicia gratuita se lleve a debido
efecto; con lo expuesto en el anterior dictamen, se
declara por punto jeneral, que los empleados con renta
del ramo de justicia, que por disposicion de la lei, o por
la ausencia o falta de funcionarios no dotados, están
llamados a suplir a estos, no deben llevar derechos de
ninguna clase, en conformidad al artículo 4.o del Supremo
decreto de 21 de Setiembre de 1852.—Rejístrese
y publíquese por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—del S. P.—
Aguirre.


117

DECRETO DE 11 DE OCTUMBRE.
Azúcar. La que se estraiga del Departamento de Santa
Cruz para su consumo en La Paz y Oruro, se declara
libre de derechos: el estractor sacará guia de esa
Aduana, dundo fianza, para presentar la tornaguía
en el término de tres meses.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que el artículo 3.o de la lei de 19 de Octubre de
1844, ha impuesto la contribucion indirecta de dos reales
sobre cada arroba de azúcar que se estraiga de la
ciudad de Santa Cruz, a mas de los dos reales por carga
que se cobran para fondos de la obra de la Catedral y
derechos de Consulado.

Que el Gobierno debe procurar por todos los medios
posibles el fomento de la industria nacional, removiendo
los obstáculos y gravámenes a que se halla
sujeta.

Decreta:
Art. 1.o

Toda azúcar que se estraiga del Departamento
de Santa Cruz para su consumo en las plazas
de La Paz y Oruro, será libre del pago de los dos reales
que para fondos del Tesoro público estableció la lei
de 19 de Octubre de 1844.

2.o

El azúcar estraida de Santa Cruz para su
consumo en las plazas de La Paz y Oruro, será guiada
en la Aduana de aquel Departamento, y el estractor
otorgará la respectiva fianza del importe de los
derechos, para el caso de que haga el espandio de ella
fuera de las plazas indicadas.

3.o

El estractor presentará a aquella Aduana,
dentro de tres meses, la tornaguía que le otorgue la de
la plaza donde se hubiese verificado el espendio, para
librar la fianza que haya prestado.

4.o

Si vencidos los tres meses no se presentare la


118

referida tornaguía, la Aduana de Santa Cruz cobrará
el derecho a que se halla sujeta el azúcar en su estraccion
a los demás puntos de la República.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 11 de Octubre de 1853—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Oficial Mayor—E. del D. del Ministerio
de Hacienda—Manuel Eusebio Réyes.

ÓRDEN JENERAL DE 11 DE OCTUBRE.
Ejército. Niugun oficial puede casarse sin acreditar
préviamente que su prometida tiene cuando mènos
cuatro mil pesos de dote: los jóvenes que quieran ser
cadetes anticiparán ciento veinte pesos anuales para
recibirlos por mensualidades de a diez pesos como
sobresueldo.

Órden jeneral.—Cuartel jeneral en La Paz, a 11 de
Octubre de 1853.

Los sueldos militares están calculados en la República,
segun los gastos que loe señores Oficiales tienen
que hacer para mantenerse y vestir con la decencia correspondiente
a la clase que obtienen en el Ejército.
Cualquiera otra erogacion, agrava sus necesidades, y
los espone a buscar empréstitos que las mas veces no
los satisfacen, con perjuicio de tan honrosa profesion.
La frecuencia con que se ha concedido licencia a los
Oficiales subalternos para que contraigan matrimonio,
cuando el sueldo apénas les alcanza para sostener con
dignidad su graduacion, es el oríjen principal de las
necesidades que sufren algunos militares, y es la leccion
práctica de que tales matrimonios no deben permitirse
por esta razon, y porque las mas veces son el resultado


119

de pasiones y falta de esperiencia en la juventud.

La admision de cadetes en el Ejército, sin la asistencia
conveniente, ha probado tambien que el haber
mensual que les pasa la Nacion no les basta para presentarse
con decencia, mucho mas al presente en que los
soldados se visten de buenos y lujosos paños. Las actuales
circunstancias del país, han hecho tolerar estos
abusos; pero es un deber de justicia cortarlos en su principio.
El Señor Capitan Jeneral Presidente de la República
desea evitar ambos males, y quiere por honor
de la misma carrera, que los Oficiales subalternos no
abrazen un estado que requiere infinitos gastos para
sostenerlo con pureza; y que los jóvenes que soliciten la
clase de caballeros cadetes entren al Ejército con los
fondos necesarios para que en el vestuario no se confundan
con el soldado. Con tal motivo—

Ordena:
Art. 1.o

Ningun Oficial, desde la clase de Subteniente
hasta la de Capitan inclusive, podrá casarse,
sin acreditar préviamente que la jóven con quien ha de
contraer matrimonio tiene cuando mènos cuatro mil pesos
de dote.

2.o

Los jóvenes que quieran ingresar al Ejército
en la clase de cadetes presentarán certificados de su
buena conducta, y a mas de saber leer y escribir correctamente,
anticiparán ciento veinte pesos por año, para
que perciban diez pesos mensuales, a mas del sueldo que
les señala la Nacion.—El Coronel Jefe, Hermosa.

ÓRDEN DE 12 DE OCTUBRE.
Industria nacional. Incitativa para qne durante la
interdiccion con el Perù los comerciantes y propietarios
de Cinti, Santa Cruz, Mizque y Cochabamba
traigan los artículos de produccion de estos puntos,

120

si es posible por la fuerza, a las plazas de La Paz y
Oruro: estos artìculos no paguen derecho alguno, aun
cuando hubieren estado gravado ántes.

Esta y las incitativas posteriores dictadas con motivo de la
interdiccion comercial con el Perú, quedaron sin efecto suspendida
ella por decreto de 12 de Diciembre de 1854.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 12 de Octubre da 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—No 95.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Con esta fecha se dice a los Señores
Prefectos de Chuquisaca, Potosí, Cochabamba y Santa
Cruz lo siguiente:

"El Gobierno Peruano, que no ha tenido el valor
necesario para hacer una guerra noble y leal, tomó
nuestro puerto de Cobija, que por su situacion topográfica
no podíamos defender, y gravó nuestras producciones
con derechos impagables por la via de Arica. A tales
hostilidades ha sido preciso contestar con una interdiccion
estricta con aquel país, interdiccion que el Gobierno
piensa sostener a toda costa, hacerle comprender
que mas necesita el Perú de Bolivia, que Bolivia del
Perú, y hasta que salvado debidamente el honor nacional,
puedan arreglos que la levauten sia mengua
de los derechos y de los intereses del país.

A demás desea el Señor Presidente constitucional
de la República sacar de esta misma interdiccion un
provecho positivo en obsequio de nuestro comercio interior.
Nuestros Departamentos producen todos los artículos
que se internan del Perú, y que forman objeto de
un grande consumo, principalmente en el rico y populoso
Departamento de La Paz; y si hasta ahora no han
sido esclusivos en él ha pendido de los privilejios y facilidades
inconsideradamente concedidos los del Perú,


121

que han retraido del mercado a los nacionales. Para
evitar tan grave daño, y para procurar a los bolivianos
de los diferentes Departamentos el que reporten las ganancias
que hasta ahora han sido de los comerciantes
del Sud del Perú, dispone:

  • 1.o Que incite U. a los propietarios y comerciantes
    traigan a las plazas de Oruro y La Paz los caldos
    de la Provincia de Cinti, las melazas y empanizados de
    Mojotoro, los aguardientes de Turuchipa y Mataca,
    el azúcar, el arroz y los licores de Santa Cruz, el ají de
    Mizque y los tejidos burdos de Cochabamba, empleando
    si fuere necesario la fuerza, pues, como U. sabe, en algunas
    ocasiones se hace necesario operar el bien con alguna
    violencia.
  • 2.o Que todos los artículos mencionados no pagarán
    derecho alguno en el lugar de su estraccion, ni
    en el de su consumo, aun cuando alguno de ellos hubiera
    sido anteriormente gravado con alguna pension.

El Gobierno exijo de U. desplegue todo su celo, a
fin de llegar al resultado propuesto, pues que tiene la
firme persuasion de que esta medida enganchará el comercio
interior, hará conocer a estos Departamentos que
en Bolivia tenemos todos los artículos necesarios para
nuestro consumo, y a los otros, nuevos y mas ricos mercados
que duplicarán sus ganancias, y de pronto proporcionará
a los conductores el espendio de sus artículos en
precio doble o triple del que han sacado hasta ahora.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Joaquin de Aguirre."

Que trascribo a U. para su conocimiento.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 14 DE OCTUBRE.
Moneda nacional. El Ensayador de ella en La Paz

122

enseñe este arte a cuatro alumnos del Colejio Seminario
escojidos por el Rector.

La Casa de Moneda de La Paz fué cerrada definitivamente
por resolucion de 24 de Octubre de 1859.

Ministerio de. Estado del Despacho de Instruccion
pública.—Palacio del Supremo Gobierno en La Paz, a
14 de Octubre de 1853. - 45 de la Independencia y 5.o
de la Libertad.—N.o 32.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Deseando el Señor Presidente de
la República que para las necesidades del país haya un
número competente de individuos intelijentes en el arte
de ensayar los metales, y notando que son mui escasos
en la actualidad para prestar sus servicios, así en los
establecimientos de minería, como en las Casas de Moneda
de la Nacion; ha dispuesto que el Ensayador de la
Casa de Moneda de esta ciudad, enseñe dicho arte a
cuatro jóvenes que serán escojidos por el Rector del Colejio
Seminario, de entre los mas aprovechados y que
tengan inclinacion a este jénero de conocimientos. El
Ensayador deberá darles especialmente lecciones prácticas
en los dias de fundicion e instruirlos asi mismo en
la teoria en los demás dias, sin perjuicio de proseguir
sus estudios en el Colejio. Así al mismo tiempo que se
aumente el número de personas capaces de servir de ensayadores
en las Casas de Moneda, se tendrá tambien individuos
que sepan apreciar con seguridad la calidad de los
metales, su ministrando a los empresarios de minas, conocimientos
importantes para el mejor arreglo y beneficio
de sus labores.

El Gobierno espera de las luces y patriotismo del
Ensayador, que llenará cumplidamente este cargo que
se le confiere, debiendo ser para él el aprovechamiento
de sus alumnos un nuevo título que lo haga acreedor a
la estimacion y consideraciones de aquél.


123

Lo que de órden suprema comunico a U. para que
ponga en conocimiento del Director de la espresada Casa
de Moneda y tome las medidas convenientes a su
cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 14 DE OCTUBRE.
Escribanos. Los que actúan ante los juzgados especiales
hacerlo en otra clase de causas
que aquellas del Juzgado oficina a que están adscritos
segun su respectivo nombramiento; sin perjuicio
de la celebracion de escrituras y otros actos
propios del oficio de escribano.

Véanse los decretos de 31 de Diciembre de 1857 y 5 de
Marzo de 1858.

Ministerio del Interior.—La Paz, Octubre 14 de
1853.

Vista la anterior esposicion de la Córte Superior de
Justicia del Distrito, y teniendo presente, que el servicio
público padece retrasos considerables por la aglomeracion
de causas en una o dos Escribanías, y que además
debe quitarse a los empleados subalternos del ramo
judicial, rentados por la Nacion, el pretesto de desatender
sus peculiares atribuciones por tomar otras ocupaciones
productivas; se declara, por punto jeneral que
los Escribanos actuarios de Juzgados especiales, como
los de Comercio y del Crímen, y los da Hacienda Instruccion
pública y otros ramos, no pueden actuar en
otra clase de causas que aquellas del Juzgado u oficina
a que están adscritos segun su respectivo nomabramiento,
salvo el caso de impedimento o recusacion legal de
alguno de ellos, para lo que se requiere providencia espresa


124

del Juez respectivo: todo sin perjuicio de la celebracion
de escrituras y otros actos propios del oficio de
Escribano, que pueden ejercer libremente conforme a
las leyes.

Rejístrese, trascríbase a la Córte Suprema de Justicia
y publíquese por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre"

DECRETO DE 17 DE OCTUBRE.
Tesoro pùblico. Se asigna al de La Paz una subvencion
extraordinaria de cincuenta mil pesos para
cubrir todo su pasivo corriente: se impone a todos
los Administradores la obligacion de verificar los
pagos a medida que ingresen los fondos.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:
1.o

Que ha sido en todo tiempo uno de los timbres
de la actual Administracion del Estado el puntual
pago de los sueldos de los empleados, y aun de otros
créditos pasivos contraidos bajo administraciones anteriores.

2.o

Que el bienestar de numerosas familias, que
viven de los sueldos y pensiones del Erario, así como el
exacto servicio de los puestos públicos, que tiene por
condicion indispensable la regularidad en el pago de
los haberes correspondientes, imponen al Gobierno el
deber de remediar la paralizacion que se ha notado en
los pagos del Tesoro público de este Departamento con
motivo de la diminucion de los ingresos de su Aduana.

3.o

Que la exactitud en el cobro, y la puntualidad
en el pago, son los dos grandes principios económicos
que deben reglar toda administracion financial; y
que habiendo tomado el Gobierno las disposiciones convenientes


125

para la recaudacion regular de los fondos públicos,
solo resta se atienda al pago escrupuloso de lo
adeudado, y que se tomen otras providencias conducentes
a evitar las quejas y reclamacionas de los acreedores
del Tesoro;

Decreta:
Artículo 1.o

—El Gobierno asigna al Tesoro público
de este Departamento la subvencion extraordinaria
de cincuenta mil pesos, cantidad que es suficiente,
segun los estados de dicha Oficina, para cubrir todo su
pasivo corriente. En consecuencia, el Administrador
del Tesoro verificará, en el perentorio término de tres
dias la liquidacion y pago de los sueldos y pensiones
atrasadas, dándose accion a los acreedores, si pasado
este término no fuere chancelado su crédito, de reclamar
contra el Administrador ante el respectivo Ministerio.

2.o

El Gobierno, luego que tuviere conocimiento
de que en los demas Tesoros de la Rbpública se hallaren
acaso atrasados sus pagos, les asignará subvenciones
semejantes, incitando el celo de los Prefectos a que
vijilen sobre la puntualidad de aquellos, pasando al Ministerio
con la debida anticipacion el estado de los fondos,
con el fin de que el Gobierno tome las medidas conducentes
a cubrir el déficit que tuvieren.

3.o

Se impone a los Administradores la obligacion
de verificar los pagos a medida que estén ingresando
los fondos, sin retenerlos en su poder, alegando
escusas o pretestos. Se les recuerda igualmente la obligacion
de pagar a los acreedores, sin escepcion de personas,
sujetándose estrictamente a las disposiciones justas
y equitativas que reglan esta materia. Las quejas
y denuncias fundadas que sobre este abuso se dirjieren
al Gobierno contra ellos, serán motivo suficiente para
la suspension de sus destinos.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Gobierno Supremo, de la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 17 de Octubre de 1853.—45


126

de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion pública y
Relaciones Exteriores—Encargado del Despacho del
Ministerio de Hacienda—Rafael Bastillo.

DECRETO DE 17 DE OCTUBRE.
Contribucion indijenal. Se prohibe su cobro anticipado:
la recaudacion no puede practicarse ántes
del
25 de Junio y 25 de Diciembre de cada año:
para proceder al cobro de un semestre, se otorgará
al Gobernador un certificado de chancelacion del anterior
semestre por el Administrador del respectivo
Tesoro.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que desde tiempo inmemorial se halla radicado en
las provincias de la República, y principalmente en las
de este Departamento, el ominoso y torpe abuso de que
los Gobernadores cobren con anticipacion la contribucion
indijenal, verificando su percepcion algunos meses
ántes de los tiempos señalados por lei para el vencimiento
de los respectivos tercios.

Que animado el Gobierno del eficaz deseo de que
se trate con justicia a los indíjenas, no puede consentir
en que el cobro anticipado de la contribucion les haga
mas agravante el impuesto, alterándose por solo la arbitrariedad
o el interés del recaudador los plazos fijados
por la misma lei, y que consultan las circunstancias mas
favorables y equitativas para el pago.

Que una amarga esperiencia ha demostrado que los
Gobernadores autorizados por este abuso a disponer
cuando les plazca de sumas considerables, realizadas
con el cobro anticipado, distraen de su destino legal los


127

fondos recaudados, cubren los alcances de un tercio con
las cantidades que pertenecen al siguiente, y se entregan
en fin a tráficos y especulaciones inmorales y mal
calculadas, que de ordinario terminan con la quiebra
del recaudador y la ruina de sus fiadores, o el quebranto
de la hacienda pública.

Que es urjente en el estado de paz y órden en que
se halla la República, y cuando la feliz situacion de la
Patria no impone sacrificio alguno a sus hijos, extirpar
de raíz un abuso condenado por la lei, la moral y los
principios económicos;

Decreta:
Art. 1.o

Queda prohibido en todas las provincias
de la República el cobro anticipado, aun por un solo
dia, de la contribucion indijenal. Su recaudacion no
puede practicarse ántes del 25 de Junio y del 25 de Diciembre
de cada año.

Art. 2.o

Si en contravencion a este decreto y leyes
del caso, intentare algun Gobernador recaudar la
contribucion ántes de los plazos mencionados, los contribuyentes
no están obligados al pago. Si la recaudacion
se llevare a efecto, el Gobernador será suspenso de
su destino, y sometido a juicio ante la autoridad competente.

Art. 3.o

Queda prohibido el cobro de un semestre,
ántes de haberse chancelado en Tesorería el importe
del anterior. El Gobernador que lo practicare, será
juzgado y castigado como estafador de las rentas públicas.

Art. 4.o

Para proceder el cobro de un tercio, se
otorgará al Gobernados un certificado de chancelacion
del anterior, por el Administrador del respectivo Tesoro.
El Gobernador remitirá testimonio de ál a los Correjidores
y recaudadores, los cuales no podrán proceder
al cobro, sino en virtud de este documento.

Art. 5.o

El Gobierno encarga eficazmente a los


128

Prefectos la pronta represion de cualesquiera otros eyesos
que los Gobernadores y Correjidores, abusando de la
ignorancia e indefension de los iudíjenas, cometieren en
la recaudacion de este impuesto.

Art. 6.o

Copias impresas y legalizadas de este
decreto, serán remitidas por las Prefecturas a los Párrocos
de ciudad y campaña del respectivo Departamento,
a efecto de que lean y espliquen su tenor a sus feligreses
indíjenas, durante cuatro domingos consecutivos, fijando
además copias autorizadas de él en las puertas de
las Iglesias.

El Ministro encargado del Despacho del Ministerio
de Hacienda, hará publicar y circular el presente decreto.

Dado en la Casa del Gobierno Supremo en la mui
ilustre y denodada ciudad de La Paz de Ayacucho, a 17
de Octubre de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de
la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de
Instruccion pública y Relaciones Exteriores, Encargado
del Despacho del Ministerio de Hacienda—Rafael
Bustillo.

ÓRDEN DE 20 DE OCTUBRE.
Industria nacional. Incitativa para que los algodonès
del Beni se traigan al Departamento de Cochabamba
a fin de que se active en este la elaboracion de
tejidos.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 20 de Octubre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 19.

Al Señor Prefecto del Departamento de Cochabamba.

Señor Prefecto.—Con esta fecha se dice al Señor
Prefecto del Departamento del Beni lo siguiente:


129

"Al Señor Prefecto del Departamento del Beni.

Señor Prefecto.—Tratando el Señor Presidente
constitucional de desarrollar en la mayor escala posible
el comercio interior de la República, ha ordenado por
suprema circular de 12 del presente mes, que los Prefectos
de Potosí, Sucre y Cochabamba hagan conducir a
los Departamentos de Oruro y La Paz los artículos que,
siendo necesarios en estos Departamentos se producen
en aquellos, y que hasta ahora se conducían del Perú,
con grave perjuicio de la industria y riqueza nacional.

Para el mismo objeto, y a fin de dar a ese Departamento
las inmensas ganancias o impulso mercantil que
producía al Perú el espendio del algodon, me ordena
prevenirle, que procure hacer conducir al Departamento
de Cochabamba cuantos algodones se producen en el
Departamento de su mando, llenadas que sean las necesidades
del país, empleando para el efecto, si fuere necesario
la fuerza, pues que la resolucion del Supremo
Jefe de Estado es que, siendo este un positivo bien para
el país es necesario llevarlo a efecto, aun con alguna
violencia.

El Gobierno espera de su patriotismo le asegundará
U. en las benéficas, paternales y útiles miras que se ha
propuesto a este respecto.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre."

Al trascribir a U. esta órden le añadiré, que la voluntad
del Señor Presidente es que poniéndose en contacto
con los trabajadores de Cochabamba, les prevenga
monten sus telares de lienzos, barracanes, panas y demás
tejidos que se elaboran en el país, y que empiezan
a escasear; pues que deseando el Señor Presidente tan
solo la felicidad del pueblo que gobierna, está cierto
que esta industria no volverá a morir en Bolivia durante
su Administraccion, y que ella restituirá ese grande
y antìguo comercio que levantó a Cochabamba, y cuya
caida lo ha empobrecido tan notablemente. Espera


130

pues que el patriotismo de su digno Prefecto asegundará
las miras del Gobierno, desplegando el mayor celo y
actividad posibles para la consecucion de los objetos altamente
patrióticos que se ha propuesto.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

CIRUCULAR DE 25 DE OCTUBRE.
Industria nacional. Incitativa para la fabricacion de
sacos de encestar coca en las provincias de Omasùyos
y Muñécas.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 25 de Octubre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 25.

Al Señor Prefecto del Departamento de........

Señor Prefecto.—Por consecuencia de la interdiccion
comercial en que nos hallamos con la República
del Perú, han principiado a escasear los sacos ordinarios
para encestar coca que importaban de Puno.
Este artículo se construye tambien, aunque no con abundancia
en las provincias de Omasuyos y Muñécas, y no
hai razon para que deje de fabricarse tambien en los demás
pueblos de este Departamento y del que U. preside.
Ahora pues que es llegada la oportunidad de favorecer
la industria del país por todos los medios posibles,
y particularmente aquella en que se emplea la recomendable
clase indijenal, es tambien absolutamente necesario
que las autoridades tomen el interés mas positivo
para que su producto quede entre nosotros acrecentando
la riqueza pública y particular.

Con este fin dispone el Jefe del Estado, que U. proteja
activamente la fabricacion de los referidos sacos, y


131

procure que se traigan en abundancia a los mercados de
la provincia de Yúngas, contando con las seguridades
de su pronto espendio y con el favor que el Gobierno
está decidido a prestar en obsequio de esta pequeña industria,
que no deja de ser valiosa atento el considerable
comercio de la coca, y la necesidad que se tiene del
enunciado artículo.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 25 DE OCTUBRE.
Industria nacional. Incitativa para que los propietarios
y comerciantes traigan a vender sus ganados
en los departamentos del Norte.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior del Culto—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 25 de Octubre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 26.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República,
firme en su propósito de ensanchar cuanto sea possible
nuestro comercio interior, quiere que las abundantes
producciones de cada uno de los Departamentos
se dejen conocer y tengan consumo en los mercados de
los otros. En esta virtud, y abundando el teritorio del
mando de U. en toda clase de ganados, al paso que escasean
en las plazas del Norte, dispone: que poniendo
en juego todo el interés del patriotismo y la constancia
necesaria para abordar a un fin grandioso, incite U. eficazmente
a los hacendados y comerciantes de ese Deparmento
para que conduzcan a estos pueblos todo el ganado
que se pueda, con la seguridad de su pronto y
ventajoso consumo, y contando con la proteccion del


132

Gobierno, que para facilitar este comercio dispone tambien
que no se cobre derecho alguno sobre este artículo,
ni en el lugar de la procedencia, ni el del espendio.

Este importante negocio, que hasta ahora ha sido
casi esclusivo de las provincias del Collado, pertenecientes
al Perú, puede hacerse del todo boliviano, proporcionando
a nuestros compatriotas las ventajas que se
llevaban los estreños, y dejando al país una nueva, rica
y abundante industria, que quedará cimentada aun
cuando desaparezca la interdiccion, pues que la voluntad
del Supremo Gobierno es aprovechar de ella, para
desarrollar en todo sentido la industria interior, emancipándola
de cualesquiera influencias estrañas, y dejando
a nuestra patria en estado de vivir, elevarse y engrandecerse
con las riquezas nacionales con que la ha
favorecido la Providencia.

El Señor Presidente desea, que penetrándose U. de
estos fines tan altamente patrióticos desplegará todo su
celo, a fin de asegundarlo en ellos, de encarnarlo, si me
es posible valerme de esta espresion, entre todos los ciudadanos
para que por su parte concurran a realizar este
fin, en el que están vinculados su futuro bienestar y sus
inmensas riquezas.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

NOVIEMBRE.

ÓRDEN DE 11 DE NOVIEMBRE.
Ejército. Se destinan eclesiásticos designados por el Diocesano
para, la enseñanza relijiosa de los Cuerpos.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del


133

despacho de la Guerra.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 11 de Noviembre de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 4.

Al Reverendo Señor Obispo de la Diócesis.

Señor Obispo.—Con la mayor complacencia he sometido
al conocimiento del Señor Capitan Jeneral Presidente
constitucional de la República la mui distinguida
y estimable nota que U. se ha servido dirijir a este
Ministerio, ofreciendo destinar Eclesiásticos, que a falta
de Capellanes, instruyon a los soldados de la Division de
la Guardia en la doctrina cristiana y en el ejercicio de
algunas prácticas de virtud y moralidad, consiguientes
a la Santa Relijion que profesamos. El Jefe Supremo
de la Nacion, segundando los sentimientos relijiosos de
U., a quien venera como a un ilustre Prelado de la Iglesia
Boliviana, y con el que la Providencia ha favorecido
a esta Dióceseis, acepta gustoso un ofreciento tan lleno
de cristiandad como de entusiasmo. Al comunicarlo
a U. tengo la satisfaccion de anunciarle, que los soldados
de la Division de la Guardia, y cada uno de los
que componen el Ejército Nacional, así como son y han
sido sufridos en su profesion, impertérritos en los combates,
leales y obedientes a la Nacion y al Gobierno; de
igual modo, con toda voluntad y profundo respeto, se
prestarán a oir todos los sábados las lecciones de Relijion
que quieran darles los Eclesiásticos que U. tenga
a bien elejir del ilustrado clero de su Diócesis. En este
concepto, dígnese U., Señor Obispo, indicar los nombres
de dichos Eclesiásticos, a fin de que sean reconocidos
en los cuerpos y puedan dar principio a su mision
cristiana, para robustecer la moral y virtudes del Ejército
por medio de la Relijion, que ciertamente es la mas
firme garantía de las clases de nuestra sociedad.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—

Señor Obispo.—El Oficial Mayor Encargado del
Despacho—Juan C. Hermosa.


134

CIRCULAR DE 11 DE NOVIEMBRE.
Colejios Seminarios. Queda abolida la anexion del
Rectorado a las Canonjías.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 11 de Noviembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 13.

Al Señor Cancelario de la Universidad de.........

Señor Cancelario.—Por disposicion de la lei de 10
de Octubre de 1850, el Rectorado de los Colejios Seminarios
ha estado encargado a uno de los Canónigos de
la respectiva Iglesia Catedral, siendo anexas a este cargo
las funciones del Vice-cancelariato de la Universidad.
La experiencia ha demostrado que semejante acumulacion
de empleos en un solo individuo, destinado por
otra parte a desempeñar un Ministerio especial, y por
sí mismo demasiado grave, no podía producir sino malos
resultados, frustrando así las miras del Lejislador,
Informes que recientemente ha tomado el Gobierno, le
han convencido de que aquella lei ha sido la causa del
abandono y desórden en que han caido los Seminarios,
ofreciendo un parangon siempre desventajoso y sensible
con los Colejios nacionales; igualmente que de lo mal
servido que ha estado el Vice-cancelariato, ya por abusos
que se han cometido, ya por no haberse llenado los
deberes señalados a este destino.

Con tales consideraciones, el Señor Presidente de
la República tiene a bien abrogar la citada lei, en la
parte que se ha mencionado; quedando por consiguiente
abolida la anexion del Rectorado de los Seminarios a
las Canonjías, el cual constituirá un cargo especial, conferido
por el Gobierno a Eclesiásticos distinguidos por
su ilustracion y virtudes, y a quienes se les encomendará
uno de los Profesorados de la facultad de Teolojía


135

con la decorosa dotacion que la lei asigna a éstas funciones.

Asi mismo nombrará el Gobierno al Vice-cancelario
entre los Profesores de las facultades de esa Universidad,
a cuyo efecto se servirá U. remitir a este Ministerio,
en el próximo mes, la hoja de loe servicios que
aquellos tienen prestados en esta carrera, confrontada
con los asientos del "gran rejistro anual," y visada
por U.

Dios guarde a U.—Rúbrics del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 15 PE NOVIEMBRE.
Fr. Rafael Sans y Fr. Miguel Cabot. El Gobierno
presenta al primero para Obispo "in partibus infidelium,"
y nombra al
2.o Prefecto de las misiones situadas
en la República.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:
1.o

Que el interés constante del Gobierno ha sido
recompensar a todos los funcionarios de los diferentes
ramos de la Administracion pública, cuando con
provecho y decision han llenado sus respectivos deberes.

2.o

Que este sistema debe ser igualmente aplicado
a los eclesiásticos consagrados tanto a la moralizacion
de los pueblos como a la educacion de los niños y
a la conservacion, el lustre y el esplendor de nuestra
Santa Relijion.

3.o

Que los Reverendos Padres Fr. Rafael Sans
y Fr. Francisco Miguel Cabot, han llenado estos sagrados
deberes; ya en el buen servicio de las misiones de
nuestras fronteras, ya en la construccion de la Iglesia
y Convento de Recoletos de esta ciudad, ya finalmente


136

en el renombrado Santuario de Copacabana, refaccionads
y compuesto a merced de su celo, contraccion y esmero,
habiendo tenido que emprender reiterados viajes
a Europa para conseguir los santos fines de su instituto.

4.o

Que las dilatadas rejiones en que se hallan
situados los indíjenas neófitos del territorio nacional,
son inaccesibles a los Obispos Diocesanos a cuya jurisdiccion
están sometidos, lo que hace necesario el nombramiento
de un Obispo misionero, para que atendiéndolos
de cerca, les administre el sacramento de la confirmacion
y las demás gracias reservadas a esta alta
dignidad.

Decreta:
Artículo 1.o

El Gobierno elije y presenta al Reverendo
Padre Fr. Rafael Sans, de la órden de Propaganda-fide,
Obispo in partibus infidelium, e impetrará
de la Santa Sede la correspondiente Bula de institucion
para alguno de los Obispados ocupado por ellos, y para
que con este carácter y como inmediato superior de los
misioneros, llene las necesidades humanitarias y relijiosas
espresadas en el último considerando.

2.o

Nombra al de igual clase Fr. Francisco Miguel
Cabot Prefecto de las misiones situadas en la República,
e impetrará igualmente de la Santa Sede la correspondiente
Bula, con las facultades necesarias para
el buen desempeño de las funciones de que debe encargarse.

3.o

El Prefecto de misiones nombrado ejercerá
su cargo con acuerdo de los respectivos Ordinarios eclesiásticos,
conforme a las leyes de la República.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 15 de Noviembre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior y del Culto—
Joaquin de Aguirre.


137

ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE.
Colejio de educandas de La Paz. Espresion de
gratitud del Gobierno a la Junta inspectora de señoras.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instrucción pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 15 de Noviembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Por frecuentes informes y por el
estado de adelanto en que halla el Colejio de educandas
de esta ciudad, ha sabido con agrado el Señor
Presidente Constitucional de la República, que la junta
inspectora de Señoras cumple dignamente la elevada
mision que el Gobierno confiara A las ilustres matronas
que la componen en favor de la educacion y culturs intelectual
de su propio sexo. Ha sabido con mayor agrado
todavía que la Señora Presidenta de la junta Doña
Juana Medina de Iriondo, animada de piedad y patriotismo,
y correspondiendo a las virtudes de su esclarecida
familia y de su inmortal pariente el Ilustrísimo Señor
Indaburu, de feliz memoria, tan distinguido por su
decidida proteccion al antiguo Oolejio de educanda, ha
hecho liberales donaciones a la Capills que recientemente
se ha erijido en el nuevo, proveyéndola de imájenes,
vasos sagrados, paramentos y otros objetos destinados
al culto divino. No puede el Gobierno consentir
que queden ignorados o desconocidos estos recomendables
servicios prestados con tanta consagracion como
modestia; ni ménos permanecer indiferente a ella, cuando
su constante empeño tiende a premiarlos y presentarlos
de estímulo a cuantos se hallan entregados al servicio
público. Reconocido pues al laudable y patriótico
celo de las Señoras de la junta en jeneral, y de la Señora
Medina en particular, me ha encargado el Señor Presidente


138

de la República manifieste, por conducto de U.,
Señor Prefecto, a las espresadas Señoras la viva complacencia
y singular satisfaccion que ha tenido por el
útil y honroso ejercicio de las funciones que les fueron
conferidas; dando al mismo tiempo a nombre del Gobierno,
a la distinguida Señora Presidenta particulares
y espresivas gracias por su piadosa jenerosidad.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 19 DE NOVIEMBRE.
Indulto. Es renunciable como toda otra concesion graciosa.

Ministerio del Interior.—La Paz, Noviembre 19
de 1853.

El indulto decretado en 6 de Setiembre último, es
una gracia en favor de los individuos que se hallaban
sub judice cuando se espidió aquél. Por consiguiente,
es renunciable como toda otra concesion graciosa, y pueden
los Tribunales y Juzgados de la República admitir
las renuncias que se hagan de ella, y proseguir con el
seguimiento de los juicios que pidan los que sindicados
por algun delito o culpa, deséen su vindicacion completa.
En esta virtud el Juez de Letras de la Provincia
de Chorolque, podrá continuar la causa que sigue a los
presentantes Patricicio J. Villalba y Fermin Aranda
hasta fenecerla con arreglo a las leyes. Tómese razon,
publíquese por la prensa con el anterior escrito, y circúlese
a las Cortes de justicia.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre,


139

RESOLUCION DE 19 DE NOVIEMBRE.
Bibliotecas. Son Directores de ellas los Cancelarios
en los asientos de Universidad, y los Redores de
los Colejios, fuera de ellas: sus fondos deben ser recaudados
y administrados por los Administradores
de los Tesoros de Instruccion pública.

Véase el decreto de 17 de Enero de 1874 y la resolucion
de 11 de Mayo de 1875.

República Boliviana.—Ministerio de Instruccion
pública.—La Paz, a 19 de Noviembre de 1853.

Estando declarados los Cancelarios en los asientos
de Universidad y los Rectores de los Colejios, fuera de
ellos, Directores de las Bibliotecas y Museos públicos,
por las Supremas resoluciones de 17 de Marzo y 23 de
Abril de 1849, el Gobierno no aprueba el nombramiento
expedido en favor del Profesor Cosme D. Rivero para
ejercer el cargo de Director de la Biblioteca de Santa
Cruz, que compete al Rector del Colejio. En adelante
los fondos de aquel establecimiento serán recaudados y
administrados por el respectivo Administrador, como
los demás que pertenecen al Tesoro de Instruccion pública,
haciéndose los gastos que él demande a instancia
del Director, prévio decreto de la Prefectura o del Gobierno,
conforme a las disposiciones vijentes en el ramo
de Hacienda, quedando por lo mismo abrogadas las atribuciones
1.a y 2.a señaladas en el artículo 1.o del
reglamento de 17 de Mayo de 1844. Trascríbase esta
resolución a los Prefectos para que la comuniquen a
quienes corresponde, publíquese por la prensa y tómese
razon.

P. O. del S. P. C.—Rúbrica del Señor Presidente.
Bustillo.


140

ÓRDEN DE 27 DE NOVIEMBRE.
Ejército. Espresion de agradecimienio del Gobierno a
la Guardia nacional de Porco: se previene su reunion
solo en caso de llamamiento.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de la Guerra.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 27 de Noviembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—N.o 122.

Al Señor Jeneral Comandante Jeneral del Departamento
de Potosí.

Señor Jeneral.—He puesto en conocimiento del Señor
Capitan Jeneral Presidente Constitucional de la
República la nota que U. se ha servido dirijirme con
fecha 20 del presente, número 127, adjuntando el estado
de la fuerza que tiene la Guardia Nacional de la Provincia
de Porco, pronta a salir en caso de que se necesiten
sus servicios. El Jefe Supremo de la República
agradece por ahora los patrióticos ofrecimientos de los
distinguidos hijos de Poroo, pero con la confianza da
que a la primera llamada correrán a la defensa de la
República en union de los demás oiudadanos que de todas
partes hacen iguales ofrecimiento. Al dar U. esta
contestacion a los Señores Oficiales y tropa del Batallon
Porco, encargará U. a los primeros, que no molesten
con reuniones ni ejercicios a los pacíficos habitantes de
la Provincia, y que los dejen contraidos en sus ocupaciones
domésticas, porque la Guardia Nacional de la
República ha dado mas de una vez pruebas de su instruccion,
y en pocos dias puede uniformar el manejo del
fusil y movimientos de táctica, para ponerse a la par de
los cuerpos del Ejército permanente: en el último caso,
el valor y entusiasmo lo suplirán todo. Es lo que tengo
el agrado da decir a U. en contestacion a su citada
nota.


141

Dios guarde a U.—Señor Jeneral.—El Oficial Mayor
encargado del Despacho—Juan Crisóstomo Hermosa.

DECRETO DE 28 DE NOVIEMBRE.
Ministerios de Estado. Se nombra Ministro de
Hacienda y Relaciones Exteriores al Doctor Rafael
Bustillo: de Instruccion pùblica y Culto al Doctor
Josè Agustin de la Tapia; debiendo continuar como
Ministro del Interior el Doctor Joaquin de Aguirre.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
para arreglar del modo mas conveniente el servicio de
los Ministerios de Estado—
Decreta:
1.o

El Doctor Rafael Bustillo queda nombrado
Ministro de Hacienda y encargado de las Relaciones
Exteriores.

2.o

El Doctor José Agustin de la Tapia queda
igualmente nombrado Ministro de Estado de los despachos
de Instruccion pública y Culto.

3.o

El Doctor Joaquin de Aguirre continuará
con el Despacho del Ministerio de lo Interior.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho, a 28 de Noviembre de
1853.—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.
—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior—
Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 28 DE NOVIEMBRE.
Industria nacional. Se publica la propuesta de los

142

indíjenas del Departamento de Oruro para la fabricacion
de costales de encestar coca.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 28 de Noviembre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 103.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—En nota N.o 162, de 23 del actual,
el Señor Prefecto del Departamento de Oruro dice lo
siguiente—

"Al Señor Ministro de Estado en el Despacho de
lo Interior.—Señor Ministro.—En cumplimiento de la
Suprema órden de 12 del actual, N.o 50, tengo el honor
de acompañar a U. las muestras de costales de "talle"
para encestar coca, que los indíjenas del canton Challacollo
y de la hacienda de SilIota se comprometen a
trabajar para el mercado de La Paz.

"He conferenciado con su alcalde mayor y con los
principales de aquel territorio, quienes ponen las siguientes
condiciones:

  • "1.a Que para efectuar una fabricacion en grande
    necesitan de una anticipacion proporcionada para la
    compra de lanas.
  • "2.a Que el último precio a que pueden vender
    dichos costales, que son de mejor calidad que los del
    Perú, es a cinco pesos cuatro reales (5 ps. 4 rs.) el
    ciento.
  • "3.a Que los compradores o contratistas deberán
    venir a tomarlos en la hacienda de Sillota, comprometiéndose
    el alcalde mayor a responder de los adelantos
    y hacer cumplir las contratas.
  • "4.a Que no puedan pasar a La Paz a verificar
    las ventas ni hacer las entregas, por cuanto tienen que
    ocuparse de la fabricacion.
  • "5.a Que facilitarán a los contratistas los burros

    143

    necesarios para la conducción hasts La Paz al precio da
    ocho reales por carga de cinco y media arrobas.
  • "6.a Y que aumentarán o disminuirán la fábrica
    de los costales a medida de las anticipaciones que
    reciban.—Dios guarde a U.—Sr. M.—Atanacio Hernandez."

"Ministerio del Interior.—La Paz, a 28 de Noviembre
de 1853.

Trascríbase la anterior nota al Señor Prefecto del
Departamento para que la mande publicar por la prensa,
a fin de que los hacendados de la Provincia de Yúngas
tengan conocimiento de las condiciones con que los
fabricantes de los costales de "talle" para encestar
coca, residentes en Oruro, se proponen proveer de este
artículo los mercados de dicha Provincia. Y a efecto
de que todos se impongan personalmente de la calidad
de él, pásense a la Prefectura las muestras que se han
remitido.—Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del
Señor P.—Aguirre."

Con la respectiva resolucion trascribo a U. para su
conocimiento y demás fines.

Dios guarde a U—Joaquin de Aguirre.

DICIEMBRE

DECRETO DE 6 DE DICIEMBRE.
Secretaria Jeneral. Se refunden en ella los Ministerios
de Estado y se nombra Secretario Jeneral al
Señor Ministro del Interior Dr. Joaquin de Aguirre.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,

Deseando facilitar la espedicion de los negocios públicos


144

durante la marchs del Gobierno a los Departamentos
del interior—

Decreta:

Los Ministerios de Estado se refundirán en una Secretaría
Jeneral. El Señor Ministro del Interior Doctor
Joaquin de Aguirre, queda encargado del Despacho
de aquella.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del
Gobierno Supremo en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 6 de Diciembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministerio de Hacienda—Rafael
Bustillo

RESOLUCION DE 6 DE DICIEMBRE.
Jueces eclesiásticos. Los que tuvieren rentas no pueden
cobrar derechos: es permitido cobrarlos segun
arancel a los eclesiásticos particulares.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 6 de Diciembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.

En la solicitud de José María Farracbol, para que
se declare si los Provisores están o no comprendidos en
las leyes y disposiciones supremas que declararon gratuita
la Administracion de justicia, y además si les
comprende la órden suprema de 14 de Agosto de 1847,
que distingue los casos de impedimento del Juez, se ha
resuelto con esta fecha lo que sigue:

"Con los informes anteriores y lo espuesto por el
Fiscal de la Córte Superior de Justicia del Distrito: prevéngase
al Reverendo Obispo de la Diócesis incite eficazmente
a los Provisores del Obispado para que cumplan


145

sus respectivos deberes en la Administracion de
justicia, bajo la responsabilidad de lei, en caso de que
se repitan reclamos como el presente; y en cuanto a la
resolucion que se pide sobre sí dichos Provisores pueden
llevar o no derechos procesales en las causas de que conocen;
se declara por punto jeneral: que los Jueces
eclesiásticos, siempre que tuvieren rentas o emolumentos
como los Canónigos y Curas párrocos, están sujetos
a las leyes y resoluciones supremas relativas a la administracion
gratuita de justicia, no así los eclesiásticos
particulares no rentados, loe cuales cobrarán los derechos
de arancel, sin que en los demás puntos de la solicitud
anterior haya necesidad de hacer declaracion alguna
por estar mui claras y terminantes a ese respecto
las leyes del Código de Procedimientos. Tómese razon,
publíquese por la prensa y trascríbase al Ministro del
Culto y a las Córtes Superiores de la República.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre"

ÓRDEN DE 6 DE DICIEMBRE.
Jefe Superior político de La Paz. Se nombra al
Ministro de Instruccion pública Doctor José Agustin
de La Tapia.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 7 de Diciembre de 1853.—
45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—El Señor Ministro del Interior con
fecha de ayer me ha pasado la comunicacion siguiente—

"Señor Ministro.—Debiendo ausentarse para el Interior
el Señor Presidente de la República con un Ministro


146

Secretario Jeneral, ha nombrado a U. Jefe Superior
civil y político de este Departamento miéntras su
permanencia allí, y con el principal objeto de que U.
como Ministro del Gobierno, supervijile a las autoridades
departamentales a fin de que cumplan estrictamente
su deber; debiendo en los demás casos que ocurran,
sujetarse a las instrucciones que ván adjuntas.—Dios
guarde a U., Señor Ministro.—Rúbrics del Señor Presidente.
Joaquin de Aguirre."

Que trascribo a U. pars su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Señor Prefecto.—José Agustin
de la Tapia.

ÓRDEN JENERAL DE 7 DE DICIEMBRE.
Ejército. El Cuerpo de Artillería forme un Rejimiento
compuestos de dos escuadrones.

Órden jeneral.—Cuartel jeneral en Viacha, a 7 de
Diciembre de 1853.

El Capitan Jeneral Presidente de la República, en
su visita al Escuadron de Artillería, ha encontrado este
euerpo en un estado inmejorable de instruccion y disciplina.
La batería de veinte cañones, perfectamente
montados y servidos con una prolijidad y destreza admirables;
la honradez y contraccion del digno Señor
Coronel Manuel Molina y de los demás Señores Jefes y
Oficiales, moralidad y adelanto de la tropa, han merecido
la consideracion del Jefe Supremo de la República;
por lo que—

Ordena:
Art. 1.o

Que el Cuerpo de Artillería forme un
Rejimiento compuesto de dos Escuadrones.

2.o

El Jefe pasará a este Estado Mayor Jeneral


147

el cuadro de los Oficiales que han de servir en las respectivas
compañías.

3.o

Se admite al servicio del Ejército en la clase
de Teniente 1.o con grado de Capitan, al de la misma
graduacion del disuelto Batallon Ninabamba, Francisco
Javier Sempértegui, y se le destina a la Artillería.

4.o

El Teniente 2.o Melchor Gandarillas y Subteniente
Toribio Ascarrunz, ámbos de la frontera de este
Departamento, pasarán al Rejimiento de Artillería.

5.o

Son ascendidos a Sarjento Mayor efectivo, el
graduado de la misma clase José Latorre, a Capitanes
efectivos el graduado de la misma clase Vicente Ascarrunz
y Teniente 1.o Manuel María Matamoros, al
grado de Capitan el Teniente 1.o Indalecio González,
a Tenientes primeros efectivos los graduados Felipe
Olivarez y Santiago Pérez, a Teniente 1.o graduado el
Teniente 2.o Cosme Bazan, a Teniente 2.o efectivo
el graduado Wenceslao Vejar, a Tenientes segundos
efectivos los Sub-tenientes Bruno Espinosa y Manuel
Góngora, a Tenientes segundos graduados los Sub-tenientes
Melchor Octavio Rójas y Marcelino Bazan, a
Sub-tenientes efectivos los caballeros cadetes Isaac Gambarte,
José Sempértegui, Estevan García, Francisco
Pérez, José Gregorio Pareja y Andrés Brito, y el Sarjento
1.o Jacinto Serna, y a Sub tenientes graduados
los caballeros cadetes Lorenzo Palza y José Manuel
Otasú.

El Coronel Jefe—Hermosa.

CIRCULAR DE 14 DE DICIEMBRE.
Obras públicas. Las que deban continuarse en varias
provincias mediante indicacion de las Juntas que
se formarán al efecto.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado.—
Seccion del Interior.—Palacio del Supremo Gobierno


148

en Oruro, a 14 de Diciembre de 1853.—45 de la
Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 30.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—El Señor Capitán Jeneral Presidente,
que no olvida jamás los importantes servicios que
han prestado los pueblos de la República para afianzar
el órden y la paz, que hoi felizmente disfrutan, ha procurado
premiarlos por cuantos medios han estado a sus
alcances, ofreciéndoles tambien de este modo nobles estímulos
para lo sucesivo. Con tal objeto dictó el Supremo
decreto de 30 de Julio último, concediendo una obra
pública a cada una de las capitales de Departamento
designadas en él. Mas no solo ellas han contribuido a
la grande obra de la pacificacion de la República, sino
que ha habido tambien varias provincias que en este órden
han cumplido en diferentes épocas este sagrado deber,
con tanto patriotismo y decision como han manifestado
aquellas; y si el Gobierno no ha podido hasta
ahora recompensarlas debidamente por las graves atenciones
de que ha estado rodeado y gastos importantes
que ha tenido que hacer, no por eso ha desconocido ni
olvidado tan justa recompensa, y ha esperado el momento
de llenarla con la debida justificacion.

A este objeto, y teniendo presente las cívicas virtudes
de las provincias de Omasúyos, Sicasica, Yúngas,
Ingavi, Yamparaez, Azero, Tapacarí, Clisa, Chayante,
Lipez, Páris, Atacams, el Cercado y la Concepcion de
Tarija, me ha ordenado prevenir a U., que, mandando
reunir en las capitales de las citadas provincias una
junta de ciudadanos, presidida por el respectivo Gobernador,
pidan al Gobierno una obra regular de utilidad
u ornato para cualquier pueblo de ellas, a fin de recompensar
de este modo los honrosos antecedentes que motivan
esta gracia. El Gobierno con vista de la peticion
moderada que se hiciere, dictará las órdenes convenientes
para que ella se lleve a efecto gradualmente y con la


149

preferencia que desea, y de que son tan dignas las patrióticas
y decididas provincias, en cuyo favor se libra
esta resolucion.

El Supremo Jefe del Estado, espera que U. le segundará
en este asunto con todo el celo y entusiasmo
necesarios, sin perder de yista la economía recomendada,
y teniendo presente que en este acto quiere cumplir
un deber de justicia y de gratitud que ha estado grabado
en su corazon.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
—-Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 14 DE DICIEMBRE.
Caminos. Se manda su reparacion.

República Boliviana.—Miniterio de Estado—Seccion
del Interior.—Palacio del Supremo Gobierno en
Oruro, a 14 de Diciembre de 1853.—45 de la Independencia
y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 29.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—El Señor Presidente constitucional
de la República, al venir de La Paz a Oruro, ha
tenido la complaciente satisfaccion de ver realizados en
parte los esfuerzos, el interés y anhelo constantes que
ha hecho en favor de la industria nacional. En todo el
tránsito ha encontrado una infinidad de recuas que conducían
a La Paz los azúcares, arroz y otras producciones
de Santa Cruz, licores de Cinti, mieles, ají y otras
cosas de los Valles de Chuquisaca, tejidos del Departamento
de Oruro; y en fin, todos aquellos artículos que
hasta ahora introducían tan solamente del Perú.

Este jeneral movimiento, que, además de enriquecer
nuestros Departamentos, proporcionándoles nuevas
y copiosas industrias que ocupen a la mayoría de los


150

habitantes, independiza a Bolivia de necesidades estrañas,
no ha podido ménos que llenar de gozo su corazon.

Siendo, pues, un principio fijo e invariable del Gobierno
el de promover e impulsar el progreso y desarrollo
de los diferentes ramos de la industria nacional,
quiere qne de su parte, todos y cada uno de los bolivianos,
y con especialidad las autoridades obligadas por
deber, pongan el contingente de sus esfuerzos para la
completa realizacion de esta obra, que principiando bajo
tan felices auspicios, será despues grande y perfecta,
como nacida de la poderosa mano de la Providencia,
que visiblemente nos proteje.

Al medio de esto ha tenido el sentimiento de ver
que los caminos no están bien cuidados ni preparados
al inmenso movimiento que se opera en nuestra patria.
Hasta ahora ha existido la mala costumbre de limpiarlos
y componerlos tan solo cuando con anticipacion se
sabía la marcha del Jefe del Estado. El actual Gobierno,
cuya intencion es estirpar toda clase de vanos abusos,
donde quiera que los encuentre, ha querido tambien
destruir éste, y por esta razon ha concebido la idea
de emprender sus viajes de improviso, con rapidez, y
sin dar aviso alguno prévio, a fin de que las autoridades
procuren en todo tiempo contraer su esmero y atencion
a esta parte importante del servicio público.

Con tanta mas razon tiene el derecho de esperar este
resultado, cuanto que si los caminos no se conservan
con toda la limpieza, composicion interés necesarios,
es tan solamente por la apatía y descuido de las autoridades
encargadas de ellos, pues que la jente de la campaña
e indiada, en cuyo beneficio ha hecho el Gobierno
tantos esfuerzos, atendiéndolos con paternal proteccion,
está seguro de que por un principio de gratitud, de que
le tienen dadas innumerables pruebas, se prestarán gustosos
a llenar cualesquiera servicios a que fuesen llamados:
pero para esto es menester que las autoridades provinciales
y cantonales le ayuden de su parte con su esmerado


151

empeño, pues que el Gobierno no puede hacerlo
todo sin la cooperacion de activos colaboradores en la
la grande obra de rejeneracion que se ha propuesto.

Atendiendo a estas consideraciones, me ordena prevenir
a U. libre las órdenes mas eficaces para que inmediatamente
se compongan todos los caminos, tomando
para ella interés igual al que anima al Jefe de la
Nacion. De cualquiera falta a este respecto, hace a U.
responsable con su empleo, lo mismo que a las demás
autoridades dependientes de U., en el supuesto de que
este servicio no debe ser de ocasion, sino constante, como
de precisa e imperiosa necesidad y anexo a las obligaciones
del destino.

Dios guarde a U.—Rùbrica del Señor Presidente—
Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 15 DE DICIEMBRE.
Armas y caballos. Los que deben ser presentados
por todos los bolivianos para el Ejército.

Véase la circular de 31 de este mes.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que se hallan en marcha para el Cuartel jeneral dos
Rejimientos de Caballería, compuestos de voluntarios
que se han presentado ante la Prefectura y Comandancia
Jeneral de Tarija, con el entusiasmo acostumbrado
por los valientes, hijos de aquel ilustre Departamento,
para concurrir denodadamente a la defensa de la Patria,
amagada de una guerra injusta;

Que por la rapidez de su espontánea formacion y el
recargo de gastos que gravitan sobre el Tesoro nacional,
se hallan estos cuerpos sin el armamento; equipo y menaje


152

necesarios, siendo urjente proveerlos de ellos, acudiendo
al patriotismo de los bolivianos, que siempre se
ha mostrado jeneroso en las necesidades de la República,
y mucho mas ahora que es justo manifestar la estimacion
debida a sus valientes defensores.

Que habiendo acreditado la actual administracion
constante fidelidad en el pago de sueldos y de otros créditos
pasivos, proponiéndose persistir en ella y mantener
como hasta aquí absoluto respeto a la propiedad
particular, no solo conservándola inmune de toda exaccion,
gavela o donativo, sino tambien aliviada de los
impuestos y contribuciones ordinarias que ántes la gravaban,
toca ahora tambien a los ciudadanos corresponder
con espíritu público y pequeños sacrificios a la defensa
de los derechos sagrados de la Patria, en cumplimiento
de los deberes que les impone la Carta Constitucional
del Estado;

Decreta:
Art. 1.o

Todos los bolivianos presentarán ante
la respectiva autoridad política, departamental o provincial
las armas que tuvieren, tales como sables, espadas,
fusiles, tercerolas, pistolas, escopetas fulminantes
o de chispa, bien sean de municion o de caza.

2.o

Presentarán así mismo los caballos que tengan,
esceptuando únicamente aquellos que les fuesen
mui necesarios.

3.o

Se dará en consecuencia por la respectiva
autoridad el recibo de los artículos entregados, publicándose
por la prensa una lista nominal de los individuos
que hubieran contribuido, la que será remitida
igualmente por las Prefecturas al Ministerio de la Guerra.

4.o

El Gobierno, que siempre se ha mostrado
solícito para estimular a los ciudadanos, y otorgar justos
y liberales premios a sus virtudes cívicas, acreditará
oportunamente que sabe estimar y recompensar los jenerosos
servicios que prestaren en esta ocasion.

Comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del


153

Gobierno Supremo en la Capital de Oruro, primer pueblo
salvador de las instituciones, a 15 de Diciembre de
1853.—45 de la Independencia y 5.o de la Libertad.—
MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro Secretario Jeneral
Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 16 DE DICIEMBRE.
Emigrados. A todos los bolivianos que se halláren en el
Perù, se les permite la entrada a la patria.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 19 de Diciembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.

Sr. J. S. P. y C.— N.o 6.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Con fecha 16 del corriente y bajo
del N.o 5.o, el Señor Secretario Jeneral me dice lo
siguiente:

"Señor Ministro.—El Señor Presidente de la República,
cuyos benignos actos de tolerancia para los extravíos
políticos se han manifestado mas de una vez,
quiere todavía ofrecer un testimonio de sus sentimientos
humanitarios en favor de nuestros hermanos los bolivianos
que se hallan al otro lado del Desaguadero.

"Largo tiempo se ha visto con dolor el escándalo
de que los mismos hijos de la Patria aparezcan en actitud
hostíl contra el suelo que los vió nacer, cediendo a
la debilidad de la naturaleza humana y escuchando talvez
las perversas sujestiones de un Gobierno estraño,
constante enemigo de nuestro reposo y prosperidad.
Mas ahora que han cambiado las circunstancias del
país, al impulso de ese espíritu de virtud, constancia y
patriotismo, propio de la época, y que por lo mismo no


154

son ya de manera alguna favorables para que pudiera
cundir el jérmen de las facciones que atiza entre nosotros
el Gabinete de Lima; ahora que un solo y único
sentimiento de nacionalidad domina el corazon de todos
los bolivianos al escuchar los amagos de guerra que nos
dirije el Gobierno del Perú; ahora que los mismos a
quienes alucinára quizá, están ya conociendo el verdadero
pensamiento que domina en sus consejos; ahora es
tambien tiempo de brindar todavía con los hogares de
la madre Patria a todos los que quieran de buena voluntad
volver sobre sus pasos y se resuelvan a gustar
de los beneficios que ofrecen el Gobierno y las instituciones
benéficas de la República.

"Con este objeto dispone el Señor Presidente que
permita U. la entrada al territorio a todos los bolivianos
que desde Tacna a Moho se halláren asilados en el
Perú: en el supuesto de que habrá un completo y absoluto
olvido por parte del Gobierno y demás autoridades
sobre los antecedentes y faltas de los que se aprovecháren
de esta gracia, y dieren así una prueba flagrante de
que son aun dignos de tener un lugar en la gran familia,
boliviana.

"Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente
constitucional de la República.—Joaquin de Aguirre."

Trascribo a U, para su conocimiento y demás fines.

Dios guarde a U. Señor Prefecto.—José Agustin
de la Tapia.

ÓRDEN DE 16 DE DICIEMBRE.
Emigrados. Órden complementaria de la anterior.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 19 de Diciembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—N.o 7.


155

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—En comunicacion oficial de 16 del
corriente y bajo el N.o 6, me dice el Sañor Secretario
Jeneral lo que sigue:—"S. M.—Dispone el Señor Presidente
constitucional de la República, que a todos los
emigrados bolivianos que se hallan al otro lado de la
Frontera, y que solicitando el perdon de sus estravíos
políticos deseen volver al territorio nacional, se les permita
su ingreso libremente, pues que la voluntad del
Jefe Supremo es la de perdonar sus faltas y exitar la
union y la confraternidad de todos ellos, para cualquier
caso en que haya necesidad de la defensa sagrada del
nombre boliviano. Al efecto trascribirá U. esta nota a
los gobernadores de Ingavi y Omasuyos, y dará U. copia
de ella a los conductores Manuel Calderon y José
Manuel Ruélas.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre."

Que trascribo a U. para su intelijencia y fines consiguientes.

Dios guarde a U.— Señor Prefefecto.—José Agustin
de la Tapia.

ÓRDEN DE 19 DE DICIEMBRE.
Jefe Superior de Santa-Cruz. Se nombra al Jeneral
Urdininea.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado
—Seccion de la Guerra.—Palacio del Supremo Gobierno
en Ancacato, a 19 de Diciembre de 1853.—45 de
la Independencia y 5.o de la Libertad.

Al Señor Ministro Jefe Político del Deparmento de La
Paz.

Señor Jefe Político.—Durante la marcha del Señor
Presidente y en el punto de Catariri, ha recibido por


156

extraordinario la nota del Señor Mayor Jeneral, Comandante
Jeneral del Departamento de Cochabanaba
que acompaño en copia, para que ordene U. su publicacion
por la prensa.

Desde el mismo punto de Catariri se han tomado
las medidas mas eficaces para destruir este nuevo jérmen
de vandalaje, encargándose al Señor Mayor Jeneral
Urdinines esta comision, para que con las fuerzas
suficientes que debe sacar de Cochabamba, marche a
Santa Cruz en calidad de Jefe Superior.

El Señor Presidente continúa sa Potosí,
a donde probablemente arribará el 22.

Lo comunico a U. de órden suprema para su conocimiento.

Rúbrica del Señor Presidenta constitucional.—Dios
guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 30 DE DICIEMBRE.
Liquidaciones. Las formen los Administradores de
las Tesorerías de los fondos extraordinarios creados
para gastos de guerra por el artículo
4.o de
la circular de
25 de Junio.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado
—Seccion de Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno
en Sucre, a 30 de Diciembre de 1853.—45 de la
Indenendencia y 5.o de la Libertad.—Circular N.o 1.o

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—Dispone el Señor Presidente constitucional
de la República que ordene U. al Administrador
del Tesoro público forme en el dia una liquidacion
de los fondos que se mandaron crear por el artículo
4.o de la suprema circular de 25 de Junio último
número 17, y que se remita al Tesoro de Oruro juntamente
con la cantidad total a que hayan ascendido estos


157

fondos, para que el Gobierno pueda librar sobre ella los
gastos urjentes extraordinarios y reservados que frecuentemente
ocurren con motivo de los aprestos de guerra
en que se encuentra el país.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 30 DE DICIEMBRE.
Colejios. Miéntras se establecen los de Minerìa en Potosì
y Oruro, continúen los de Instruccion secundaria
en los mismos términos y con los mismos profesores
de ántes: los fondos provenientes de la refundicion
de estos Colejios y los Seminarios se apliquen
a la subsistencia de los de Artes en La Paz y Cochabamba.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado
—Seccion de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en Sucre, a 30 de Diciembre de 1853.—45
de la Independencia y 5.o de la Libertad.—Circular
N.o 1.o

Al Señor Cancelario del Distrito de.........

Señor Cancelario.—No habiendo podido contraer su
atencion el Gobierno Sapremo a los arreglos que eran
consiguientes a los supremos decretos de 6 de Agosto y
18 del mismo mes, ha tenido a bien resolver:

  • 1.o Que miéntras se establecen los Colejios Mineralójicos
    de Potosí y Oruro, continúen los de Instruccion
    secundaria, en los mismos términos y con los mismos
    profesores que han tenido en la fecha de dichos decretos.
  • 2.o Que la fusion de los Colejios de Instruccion
    secundaria con los Seminarios, ordenada por los decretos
    referidos y establecida ya en La Paz, se lleve a efecto
    en Cochabamba desde 1.o de Enero entrante, designándose

    158

    para ello el local del Colejio Sucre, y aplicándose
    las rentas del Colejio suprimido, tambien como en La
    Paz, a la subsistencia de los de Artes establecidos en
    ambas capitales; a cuyo fin U. remitirá un cuadro de
    profesores para el elejir los que deban seguir rejentando
    las clases, y determinar los que deban quedar en Cesantía
    con el medio sueldo asignado por disposiciones anteriores.

Lo que comunico a U. para su puntual y exacto
cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 31 DE DICIEMBRE.
Armas y caballos. Prevenciones sobre la aceptacion,
remision y pugo de los que deben ser presentados
por los ciudadanos para el servicio del Ejército.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado.
—Palacio del Supremo Gobierno en Sucre, a 31 de
Diciembre de 1853.—45 de la Independencia y 5.o de
la Libertad.— Seccion de Guerra.—Circular.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—Los Rejimientos de Caballería de
Tarija al mando del Benemérito Señor Jeneral Celedonio
Á vila han salido de Potosí con direccion a Oruro a
donde deben llegar mui pronto. El Gobierno Supremo
cree que conforme al decreto de 15 del presente, los ciudadanos
estén ya en disposicion de corresponder patrióticamente
a la invitacion que se les hizo, presentando
los diferentes artículos de guerra que se pidieron; y en
esta virtud dispone que la Prefectura para aceptarlos y
remitirlos a su destino se sujete a las prevenciones siguientes:


159

  • 1.a No se admitirán caballos que no sean de siete
    cuartas de altura o ménos, en buen estado y de
    una cualidad propia para el servicio del Ejército, y se
    hará valuar su precio por una comision que se nombrará
    al efecto para la vez que el Gobierno quiera remunerar
    este patriótico desprendimiento de los ciudadanos.
    Y a fin de que los caballos presentados no ocasionen,
    muchos gastos, se empezarán a remitir con la prontitnd
    posible a disposicion del Señor Jeneral À vila que permanece
    en Oruro, comisionándose para ello a los Jefes
    y Oficiales que existen destinados en las plazas.
  • 2.a Las armas de guerra que hubiesen pertenecido
    al Estado se pagarán conforme a la órden de 14 de
    Diciembre último, espedida por el E. M. J.; pero si
    hubiesen ciudadanos que al presentar dichas armas no
    quisiesen recibir el precio ordenado, se publicará su
    nombre en el periódico con un elojio justo de su patriotismo.
    Las armas da los particulares, como son escopetas
    fulminantes o de chispa, pistolas de la misma
    calidad, espadas, espadines, y floretes se recibirán,
    prévia tasacion practicada por la comision que nombrarán
    la Prefectura, para cuando llegue el caso de la
    recompensa, como se ha dicho en el artículo anterior.

Se recomienda a la Prefectura el interés mas efectivo
para que no se confunda la espontaneidad de la
demostracion que hiciesen los ciudadanos con estos mismos
actos nacidos de mera ceremonia, pues que el Gobierno
desea y quiere que se distinga y aprecie como es
debido el modo y forma que cada individuo, y en particular
dos empleados públicos, contesten a la invitacion
que ha dirijido al patriotismo de los bolivianos.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.
Joaquin de Aguirre.


160

AÑO DE 1854.

ENERO.

DECRETO DE 10 DE ENERO.
Palácios Lejislativo y de Gobierno. Se construyan
en la plaza mayor de la capital Sucre dos edificios
suntuosos destinados a ese objeto: el que actualmente
sirve al Ejecutivo se devuelva a la autoridad
eclesiástica para la residencia de los Arzobispos.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que el Palacio de Gobierno de esta Capital se halla
ya completamente deteriorado y en estado de desplome
por el trascurso del tiempo.

Que habiendo pertenecido dicho edificio a los Arzobispados,
fué temporalmente destinado para el Poder
Ejecutivo; y es llegado el caso de restituirlo con una buena
reforma a su antíguo objeto.

Que la Capital de la República debe tener un Palacio
magestuoso proporcionado a la alta dignidad correspondientes
a los Suprémos Poderes Nacionales, desde
que es la residencia principal del Gobierno y de los
altos funcionarios del Estado;

Decreto:
Artículo 1.o

En todo el frente de la plaza mayor
de esta capital que mira al Oriente, se construirán


161

dos edificios suntuosos de los que uno de ellos servirá
para Palacio del Poder Lejislativo, y el otro para el del
Poder Ejecutivo Nacional. A este fin se comprarán por
el Estado las casas particulares situadas allí, prévia tasacion,
y el Gobierno remitirá los fondos competentes,
para que la obra principie tan luego que pase la estacion
de aguas.

Art. 2.o

El Palacio que actualmente ocupa el
Ejecutivo, se devolverá, como se ha indicado, a la autoridad
eclesiástica para la residencia de los Arzobispos,
con escepcion del fondo del jardia, el cual se venderá
en pública subasta para invertir su importe en la construccion
de aquella obra.

Art. 3.o

Para las sesiones del Consejo Universitario
y las demás funciones propias de la Universidad,
se habilitará un salon aparente en el Colejio de Junin.

Comuníquese y publíquese. Dado en la mui ilustre
y heróica Capital Sucre, a 10 de Enero de 1854.—
—46 de la Independencia y 6.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—EI Ministro Secretario Jeneral—
Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 10 DE ENERO.
Asistencias oficiales. Las corporaciones se reunirán
en Sucre, en la Prefectura, de donde pasarán a
sacar a la Corte Suprema, y presididas por ella se
dirijirán al Palacio del Supremo Gobierno: cuando
no se halle éste en la capital, presidirá la reunion
la Córte Suprema: en los demás departamentos será
siempre la Prefectura el lugar de reunion de todas
las corporaciones.

En cuanto al órden de colocacion y a loa trajes que deben
llevar los funcionarios públicos en las asistencias oficiales, rije


162

hoi el reglamento provisorio de 30 de Marzo de 1871, con las modificaciones
decretadas en 9 de Abril y 29 de Noviembre de 1873.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado
—Seccion del Interior.—Palacio del Supremo Gobierno
en Sucre, a 10 de Enero de 1854.—46 dela Independencia
y 6.o de la Libertad.—Circular N.o 2.o.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República
ha notado que en las asistencias a que concurren
las corporaciones no hai un órden establecido en el modo
de reunirse que deben observar aquellas, pues que
se presentan en el Palacio del Supremo Gobierno independientemente
unas de otras, con perjuicio de la majestad
con que en público deben manifestarse los Poderos
del Estado. A fin de arreglar convenientemente esta
materia, dispone:

  • 1.o Que en la capital de la República, cuando
    resida en ella el Gobierno, las autoridades y funcionarios
    públicos verifiquen su reunion en el salon de la Prefectura,
    desde donde pasarán a sacar a la Córte Suprema
    de Justicia y presididos por ella se presentarán en corporacion
    jeneral en el Palacio del Supremo Gobierno.
  • 2.o Que cuando no se halle éste en la Capital, se
    observe el mismo órden, debiendo ser la Córte Suprema
    quien presida la reunion.
  • 3.o Que en las demás capitales de Departamento,
    esté o no esté allí el Gobierno, sea siempre la Prefectura
    el lugar de reunion de todas las corporaciones, las
    que concurrirán a sacar al Jefe del Estado en el primer
    caso, y a la funcion que hubiere en el segundo, presididas
    siempre por el Prefecto.
  • 4.o Que este órden se observe tanto en las funciones
    relijiosas, cuanto en todas las demás a que deba
    concurrir la Corporacion de empleados, quedando en esta
    parte derogadas todas las disposiciones contrarias a la
    presente.

163

Comunícolo a U. para su puntual cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 24 DE ENERO.
Bustamante (D. Ricardo). Medalla que se le concede
como galardon de sus talentos literarios.

República Boliviana.—Ministerio Jeneral de Estado
—Seccion de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 24 de Enero de 1854.—46 de
la Independencia y 6.o de la Libertad.

Al ciudadano Ricardo José Bustamante, Prefecto del
Departamento.

Señor Prefecto.—El Gobierno Supremo ha recibido
con agrado el acta que ha celebrado el Jurado Calificador
del certámen literario que se convocó por decreto de
19 de Febrero del año anterior. La octava real que U.
presentó entre otras de sus composiciones y de los demás
concursantes, ha merecido el sufrajio preferente del
Jurado, y el Gobierno lo ha aceptado con la mas grata
satisfaccion. En mérito de astos antecedentes me ordena
el Señor Presidente constitucional poser en manos
de U. la medalla que acompaño como galardon de los
talentos literarios con que la Providencia lo ha distinguido.
Me ordena igualmente prevenir a U. que pueda
llevar dicha medalla en el pecho, pendiente de una
cinta tricolor. Con tan grato motivo quiera el Señor
Bustamante aceptar otra vez los sentimientos de estimacion
que por su persona abriga su atento S. S.

Rúbrica del Señor Presidente—Joaquin de Aguirre.


164

En la ciudad de Sucre, a los doce dias del mes de
Enero de mil ochocientos cincuenta y cuatro años: habiendo
recibido los individuos de la comision calificadora
del certámen literario, la octava real del ciudadano
Ricardo José Bustamente, correjida en los términos que
lo deseaba, resolvieron; que hallándola conforme a la
suprema órden de 4 de Setiembre del año próximo pasado,
por la cual quedó autorizada la reforma de la octava
real preferida en la reunion del dia veinte de Agosto,
era llegado el caso de aprobarla definitivamente y
de adjudicar el premio que espresa el artículo 4.o del
Supremo decreto de 19 de Febrero de 1853 al ciudadano
Ricardo José Bustamante; y que para el efecto se remita
la acta orijinal firmada por los individuos de la Comision
al Señor Ministro de Estado en el Departamento
de Instruccion pública, con nota del presidente de la
misma, insertándose el contesto de la indicada octava
en esta acta cuyo tenor a la letra es el siguiente:

Bolivia a la posteridad.

De América el jigante veis dormido.........
Dios y la Libertad guardan su lecho—
Dominador del tiempo y del olvido
Su gloria es grande y su sepulcro estrecho:
Y si del mundo hasta el postrer latido
Hai fibra ardiente en el humano pecho,
Se inclinarán los hombres ante el hombre
Que dióme vida y me legó su nombre.

Con lo que dieron por terminadas sus funciones y
la firmaron.—Manuel Sánchez de Velasco.—Manuel
María Urcullu.—Manuel Escóbar.—Mariano Réyes Cardona.
—Domingo Delgadillo.

DECRETO DE 31 DE ENERO.
Ministerios de Estado. Cesa la Secretaría jeneral

165

creada por decreto de
6 de Diciembre de 1853: el Señor
Rafael Bustillo es nombrado Ministro de Instruccion
pública y Relaciones Exteriores: el Señor
Joaquin de Aguirre, del Interior y del Culto; debiendo
encargarse de los despachos de Hacienda y Guerra
los Oficiales mayores respectivos.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
Decreta:
Artículo 1.o

Cesa desde esta fecha el despacho de
la Secretaría Jeneral, creada por decreto de 6 de Diciembre
último para la visita del Grobierno a los Departamentos
del Interior.

2.o

El Señor Rafael Bustillo se encargará del
despacho de los ramos de Instruccion pública y Relaciones
Exteriores. El Ministro del Interior Dr. Joaquin
de Aguirre despachará tambien la Seccion del Culto; y
los Ministerios de Hacienda y Guerra continuarán a
cargo de los respectivos Oficiales mayores.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio
del Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho, a 31 de Enero de 1854.
—46 de la Independencia y 6.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro Secretario Jeneral—
Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 31 DE ENERO.
Censo jeneral. Se forme el de la poblacion de toda
la Repùblica en el mes de Junio de este año.

Es relativa la circular de 17 de Mayo.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que la República carece de un censo jeneral de la


166

poblacion, puesto que los hasta ahora formados no tienen
ni la jeneralidad, ni la exactitud indispensable en
esta clase de documentos.

Que sin embargo de esta necesidad imperiosa, las
anteriores administraciones no han tomado en consideracion
este asunto, a vista del recelo con que las clases
ménos ilustradas de la sociedad, miraban la formacion
de un censo, creyéndolo precursor de nuevas contribuciones.

Que la actualidad del país ha entrado en una marcha
de completa seguridad, consiguiente a un extraordinario
desarrollo de luces, de industria y demás ventajas
nacionales.

Que por lo mismo el actual Gobierno cuyo principal
sistema el de aliviar la propiedad de los gravámenes
que pesan sobre ella, y procurar de todos modos
la mejora da las classes proletarias, no debe tropezar en
aquel inconveniente, mucho mas cuando ahora son tan
pacíficas y ventajosas las circunstancias del país;

Decreta:
Artículo único.

Se formará en el mes de Junio
próximo el censo jeneral de la poblacion de la Repúblicas
sujetándose con la mayor exactitud a las órdenes y
reglamentos que dictará el Gobierno oportunamente.
No obstante los Prefectos y Gobernadores tendrán para
ese caso preparados los trabajos que fueren necesarios,
a fin de que aquella operacion se verifique con la prolijidad,
brevedad y esmero posible.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 31 de Enero de 1854.—
46 de la Independencia y 6.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de lo Interior y del Culto—
Joaquín de Aguirre.


167

FEBRERO.

DECRETO DE 7 DE FEBRERO.
Colejio de artes de Cochabamba. Se instituyen
veinticinco becas gratuitas para otros tantos huérfanos
o hijos de padres pobres: el Tesoro de Instruccion
pague por cada una de ellas sesenta pesos anuales:
se permite la admision de pensionistas internos por
la misma cuota.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz a 7 de Febrero de 1854.—46 de la
Independencia y 6.o de la Libertad.

Al Señor Prefecto del Departamento de Cochabamba.

Señor Prefecto.—Informado el Señor Presidente
constitucional de la República de la viva solicitud que
los padres de familia de esa ciudad han manifestado para
acomodar a sus hijos en calidad de gratuitos internos
en el Colejio de Artes y Oficios de Viedma, ha dispuesto:
que en dicho establecimiento, que tantos bienes promete
a la instruccion útil de los hijos de Cochabamba,
establezca no solo las doce becas gratuitas que U. pide
en su nota de diez de Diciembre último, sino las
veinticinco instituidas por el Supremo decreto, cuya copia
legalizada acompaño a U. De este modo la magnanimidad
del Jefe del Estado ha exedido los deseos de
esa Prefectura, siéndole solamente sensible no poder
aun manifestar en mayor escala los sentimientos que le
animan en favor de la educacion y progreso de la apreciable
juventud de ese suelo.

Dios guarde a U.— Señor Prefecto.—Rafael Bustillo.


168

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que una numerosa y hábil juventud ha afluido con
gran entusiasmo al Colejio de Artes y Oficios de Viedma
en la ciudad de Cochabamba, con objeto entregarse
a las artes y profesiones útiles, cuyo aprendizaje debe
propagar el Gobierno por todos los medios posibles:

Que los vehementes deseos que al Gobierno animan
en favor de la instruccion popular de los hijos de aquella
leal y valerosa ciudad, no pueden satisfacerse sino
con la creacion y dotacion de un número competente de
becas gratuitas para los jóvenes, que por su capacidad
y pobreza se hicieren dignos de la proteccion del Estado:

Que en los gastos del Tesoro de Instruccion pública
de Cochabamba se han hecho y se pueden hacer economías
que lo habiliten para estas nuevas erogaciones;

Decreta:
Artículo 1.o

Se instituye en el Colejio de Artes
y Oficios de Viedma veinticinco becas gratuitas para la
educacion de otros tantos huérfanos o hijos de padres
pobres.

2.o

Se vota sobre el Tesoro de Instruccion pública
de aquel Departamento la cantidad de sesenta pesos
anuales, que el Estado deberá pagar por cada alumno
gratuito. El pago se efectuará por mensualidades anticipadas,
entregándose los fondos al Director del Colejio,
quien deberá encargarse de su administracion e inversion.

3.o

El Gobierno concederá las gratuitas a
los alumnos que, a mas de su pobreza u orfandad, tengan
de doce a quince años de edad y que sepan leer y
eecribir. Estas calidades se acreditarán en un espediente
organizado para acompañar la solicitud.

4.o

El Director puede tambien admitir en el Colejio
cuantos alumnos quieran estar de pensionistas internos,


169

pagando por semestres anticipados la misma
cuota de sesenta pesos anuales.

5.o

Se encarga al Prefecto del Departamento la
superior inspeccion y vijilancia del Colejio, le autoriza
para tomar cuantas providencias sean conducentes
al establecimiento del internado.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 7 de Febrero de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de Instruccion pública—
Rafael Bustillo.

DECRETO DE 7 DE FEBRERO.
Obstetricia. Se establecen clases para la enseñanza de
este ramo en los Colejios de educandas de Sucre, La
Paz, Potosí, Cochabamba y Oruro, a cargo de los
respectivos médicos titulares.

Se suspendió esta clase en el Colejio de educandas de La
Paz por resolucion de 31 de Marzo de este año; y la enseñanza
de la obstetricia quedó completamente suprimida por el reglamento
de 1.o de Diciembre de 1859.

República Boliviana.—Ministerio de Estado en el
Despacho de Instruccion pública y del Culto.—Palacio
del Supremo Gobierno en La Paz, a 7 de Febrero de
1854.—46 de la Independencia y 6.o de la Libertad.
—Circular N.o 8.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor.—El Señor Presidente constitucional de la
República, que con esmerado empeño promueve todos
los medios de instruccion, de bienestar público y privado,
ha querido señalar con un nuevo beneficio la marla
marcha de en administracion progresista que tanto


170

se ha distinguido en la educacion del bello sexo. Notando
la absoluta falta que hai en el país de personas
idóneas para ejercer con acierto el importante arte de la
Obstetricia, el Señor Presidente ha creido satisfacer una
imperiosa necesidad pública, estableciendo su enseñanza
en las primeras ciudades de la República al mismo
tiempo que abrir una nueva profesion para las niñas
que se sientan inclinadas a un arte que parece que la
naturaleza lo hubiese reservado al dominio esclusivo de
su propio sexo.

El decreto que en copia legalizada acompaño a U.
para su publicacion y cumplimiento, consagra estas disposiciones;
siendo órden del Señor Presidente que U.
tome todas las medidas necesarias al establecimiento en
el dia prefijado de la referida clase de Obstetricia, estimulando
a las niñas del Colejio de Educandas o de fuera
a que se inscriban en la espresada clase, haciéndoles
comprender lo beneficioso de dicha profesion, así para
ellas como para el público, y mui particularmente para
las personas de su propio sexo, en cuyo provecho directo
redundarían los adelantos que guiado por las luces
de la ciencia y de la práctica, y bajo los auspicios del
Gobierno hiciese en Bolivia el arte de la Obstetricia. A
las Señoras matronas de ese Colejio de Educandas encarga
el Señor Presidente por conducto de U. igual solicitud
en una materia que tanto les interesa.

Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Considerando:

Que el mayor anhelo del Gobierno ha sido procurar
progreso y adelantamiento a todas las clases de la sociedad,
abriéndoles carreras y profesiones ventajosas; y
que este interés debe emplearse mui particularmente en
favor de las niñas huérfanas y pobres de la Bepública,


171

con el objeto de proporcionarles una subsistencia cómoda
por medios honestos, que a la vez cedan en beneficio
individual y comun.

Que, entre estas profesiones, una de las mas útiles
y propiadas al bello seso es el arte de la Obstetricia,
como mas conveniente para evitar males funestos a la
humanidad, lo que se conseguirá siendo ejercido por las
personas del sexo femenino, cuya contraccion, carácter
dócil y suave presta la seguridad y ventajas positivas a
su buen desempeño;

Decreta:
Artículo 1.o

El dia 4 del próximo Abril se establecerán
en los Colejios de Educandas de la Capital Sucre,
La Paz, Cochabamba, Potosí y Oruro clases de
Obstetricia, cuya enseñanza, correrá a cargo de los respectivos
médicos titulares.

2.o

Se admitirá en ella a todas las niñas que
quieran presentarse como alumnas, tanto de fuera como
del mismo Colejio dándoles una enseñanza absolutamente
gratuita.

3.o

La inscripcion de dichas alumnas se hará en
un libro de rejistro, que al efecto deberá abrirse desde
su instalacion por los médicos titulares, y de acuerdo
con las Señoras inspectoras de turno y de la Rectora
del establecimiento.

4.o

A las espresadas clases proveerá el Gobierno
con los instrumentos competentes, libros y demás medios
prácticos de enseñanza que fueren necesarios.

5.o

Los facultativos encargados de estas clases
darán a sus alumnas las nociones preparatorias anatómicas
y fisiolójicas que fueren conducentes al aprendizaje
teórico y práctico del arte de Obstetricia.

6.o

Los médicos titulares que deben ocuparse en
la referida enseñanza, gozarán las preeminencias concedidas
a los profesores de las facultades de Medicina, y
tendrán además un sobresueldo que el Gobierno fijará


172

en atencion al número de alumnas inscritas en dicha
clase.

7.o

La duracion del curso, el tiempo y forma de
los exámenes y los demás requisitos necesarios para que
las niñas pueden ejercer dicho arte, se determinará oportunamente
por un reglamento que se publicará al efecto.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 7 de Febrero de 1854. —46 de
la Independencia y 6.o dela Libertad.—MANUEL ISIDORO
BELZU.—El Ministro de Instruccion pública—Rafael
Bustillo.

CIRCULAR DE 8 DE FEBRERO.
Obstetricia. Disposiciones reglamentarias para la enseñanza
de este ramo en los Colejios de educandas.

Véanse las disposiciones citadas en la pájina 169.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 8 de Febrero de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Circular
N.o 2.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—Espedido el Supremo decreto de
7 del corriente, estableciendo clases de Obstetricia en
las principales capitales de Departamento de la República,
y teniendo el Gobierno el interés mas positivo para
llevarlas a efecto y regularizarlas, se hace indispensable
tomar las disposiciones reglamentarias análogas a
la naturaleza del objeto. Con este fin, el Señor Presidente
constitucional de la República ha acordado las siguientes:


173

  • 1.a Conforme al decreto citado se verificará el
    4 de Abril próximo la instalacion de esta clase en el salon
    principal del Colejio de Educandas de esa ciudad.
    Será mui conducente a la mayor solemnidad e importancia
    del acto que U., el Cancelario en los asientos de
    Universidad, y en los que no sean el Rector del Colejio
    y el Médico titular encargado de la enseñanza, pronuncien
    alocuciones encaminadas a estimular la aplicacion
    de las niñas a esta nueva profesion, y hacer comprender
    al público los bienes que para lo sucesivo debe prometernos
    su útil aprendizaje.
  • 2.a Las clases no podrán entrar en ejercicio si no
    hubiese por lo ménos seis alumnas inscritas en cada una.
  • 3.a En los Colejios de Educandas se designará
    de antemano un salon capaz para la enseñanza teórica
    de este arte, donde deberán custodiarse los libros, láminas
    y el instrumental destinados a la enseñanza. A este
    salon deberán acudir a las horas prefijadas el Profesor
    y las alumnas, estendiéndose a esta clase como a las
    demás del Colejio la inspeccion y vijilancia de la Rectora
    y de la Matrona de turno.
  • 4.a Son requisitos indispensables para que las
    niñas puedan ser inscritas en esta clase que tengan la
    edad de catorce años por lo ménos y sepan leer y escribir.
  • 5.a El Profesor deberá asistir a la clase dos horas
    por dia, una por la mañana y otra por la tarde, fijándose
    cuales sean éstas en cada establecimiento por el
    Prefecto, la Rectora y el Profesor.
  • 6.a La enseñanza de éste deberá abrazar una
    parte preparatoria y otra profesional. La 1.a se reducirá
    a las nociones elementales de anatomía jeneral, limitando
    la descriptiva y la fisiolojía solo al estudio de
    la pélvis y de los órganos comprendidos en esa rejion.
    La 2.a abrazará la Obstetricia propiamente dicha con
    el conocimiento de todos los instrumentos empleados en
    las diversas operaciones que ella exije.

    174

  • 7.a El estudio práctico de esto arte se hará en el
    Hospital de mujeres; para cuyo efecto se destinará uno
    de los salones mas apropiados, con el nombre de salon
    de Maternidad, para admitir en él a las mujeres pobres
    que se hallen en el caso de necesitar los socorros de la
    Obstetricia.
  • 8.a Si en el discurso de este aprendizaje observase
    el Profesor disposiciones particulares en algunas
    de sus alumnas para cultivar con provecho los ramos de
    Medicina, podrá ampliar a favor de ellas las instrucciones
    teóricas y prácticas que les diere. El Gobierno por
    su parte atenderá al mérito de estas niñas colocándolas
    inmediatamente con buenas dotaciones en los hospitales
    de mujeres donde sus conocimientos y su caridad podrán
    emplearse útilmente mayor escala en beneficio de la
    humanidad doliente.
  • 9.a Los exámenes de este ramo serán dos. El
    1.o abrazará todos estudios preparatories designados
    en el artículo 6.o; y el 2.o la Obstetricia teórica
    y práctica.
  • 10. Su enseñanza durará de uno a dos años. El
    1.r exámen deberá darse en los primeros cuatro o seis
    meses, y el 2.o al término de los restantes.
  • 11. Los exámenes se darán ante un Tribunal compuesto
    de la Tenencia del Protomedicato y de un facultativo
    nombrado "ad hoc" por el Gobierno. Estoa actos
    serán públicos y solemnes.
  • 12. Las alumnas que en el segundo exámen resultáren
    calificadas sobresalientes, no solo con relacion a
    las demás, sino por el tino y el caudal de conocimientos
    teóricos y prácticos que acreditáren, serán premiadas
    por el Gobierno la primera sobresaliente con la cantidad
    de quinientos pesos (500 $), la segunda con la de
    trescientos (300) y la tercera con la de doscientos (200).
    A todas las que fueren aprobadas se les librarán títulos
    por el Gobierno parar ejercer pública y libremente su
    profesion.

175

Tales son, Señor Prefecto, las disposiciones que
desde luego ha acordado el Señor Presidente de la República
para impulsar y aclimatar en Bolivia este jénero
de enseñanza, tan necesaria en las sociedades civilizadas.
Las demás providencias que fueren convenientes
dictarán despues, segun las exijencias de los casos
que ocurrieren.

En conclusion, autoriza a U. el Señor Presidente
para que ds los fondos del Tesoro público pueda U. hacer,
prévio presupueato, todos loa gastos indispensables
para el establecimiento e instalacion con toda solemnidad,
aparato y gusto en esa capital, de la clase de Obstetricia.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 9 DE FEBRERO.
Obispos y curas. Se salvan varias observaciones hechas
sobre la circular de
30 de Agosto de 1853 relativa
a la residencia de ellos.

República Boliviana, —Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 9 de Febrero de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Seccion del
Culto.— N.o 1.o.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—A consecuencia de varias observaciones
que ha hecho el Reverendo Señor Obispo de esta
Diócesis sobre la inteligencia de la suprema órden circular
de 30 de Agosto último, se le ha contestado con
esta fecha lo siguiente:

"Señor Obispo.—He recibido y puesto en conocimiento
del Señor Presidente de la República la comunicacion


176

que ha pasado U. a este Ministerio "con fecha 7
del actual, esponiendo algunos inconvenientes que se
han tocado en la práctica acerca de las disposiciones
contenidas en la suprema orden circular de 30 de Agosto
último, principalmente en la parte relativa a la licencia
que deben recabar los párrocos para ausentarse
de sus beneficios, y haciendo presente además otras objeciones
relativas a la residencia de los Obispos en la
capital de su Diócesis, que aquella suprema disposicion
recuerdo bajo la sanción contenida en ella.

El Gobierno Supremo, cuyo principal anhelo es
marchar siempre de acuerdo con la autoridad eclesiástica,
teniendo a la vista los deberes que los individuos
del Clero están obligados a cumplir como ciudadanos y
funcionarios públicos, ha considerado detenidamente las
razones espuestás por U. en apoyo de su indicacion, para
que todas las cosas queden en el estado que tenían
ántes de la órden circular, y a fin de conciliar todos los
inconvenientes anunciados por U. y de dar a sus resoluciones
toda la fuerza que deben tener en justicia, despues
de un maduro acuerdo se ha servido resolver:

  • 1.o Que la concesion de la licencia que deben solicitar
    los párrocos a las autoridades respectivas para
    ausentarse de su Beneficio, sea siempre un requisito
    esencial para asuntos puramente personales o particulares
    del Cura. No hai razon para que un funcionario de
    esta clase abandone el ejercicio de su Ministerio, sin que
    la autoridad civil tenga un conocimiento exacto del objeto
    y del tiempo de la ausencia, mucho mas si se atiende
    a la importancia de las funciones del Cura y la parte
    que tiene en muchos ramos de las atribuciones civil y
    política, y a que como funcionarios públicos deben tambien
    estar sujetos a las mismas condiciones que se observan
    con los demás empleados de las otras listas, con
    quienes quizá es mis severa la lei a este respecto.
  • 2.o Que la residencia exijida a los Curas en su
    Parroqnia, es y debe entenderse en todo el territorio

    177

    que ella abraza. Ha estado mui lejos objeto del
    Gobierno restrinjirla a solo el pueblo capital del beneficio;
    pues que todas sus disposiciones sobre esta materia
    tienden mas bien al mejor servicio del Culto, el cual
    no puede hacerse sin que el pastor visite toda su feligresía
    en persona, y le preste con caridad y celo los recursos
    de su ministerio. Lo acontecido con el Cura de
    Pelechuco ha sido efecto de la mala intelijencia que se
    ha dado a la orden citada, lo cual no volverá a repetirse,
    circulándose como debe circularse esta nota a todos
    los cantones de la República.
  • 3.o Cuando el Prelado Diocesano necesite personalmente
    a un Cura para asuntos espirituales, o en razon
    de su ministerio parroquial, o para otra clase de
    negocios del servicio de la Iglesia, no es necesaria licencia
    del funcionario público civil. En tal caso, el Párroco
    hará presente a la autoridad de Policía local la
    órden de su Prelado, para que no se estrañe su falta y
    se sepa que se ausenta en servicio de la Iglesia.
  • 4.o Para negocios puramente personales, es precisa
    la licencia, tanto del Prelado Diocesano, como la
    del Gobernador, Prefecto o Supremo Gobierno en su caso.
    Sin la concurrencia de ambas autoridades, no podrá
    ausentarse un Cura, pues que como ciudadanos particulares
    están sujetos a las leyes jenerales de la Repúblicas,
    y podrá haber mui bien circunstancias en las
    que un Párroco esté obligado a algun deber como ciudadano,
    y pretenda escudarse de cumplirlo con la licencia
    del Prelado. Sin embargo, en caso da contestacion
    podrá elevar su reclamo al Gobierno, y éste en vista de
    los motivos determinará lo que fuere de justicia.

En cuanto a los Reverendos Señores Obispos, la resolucion
suprema de 27 de Setiembre último, aclaratoria
de la órden circular de 30 de Agosto, dispone claramente
que esos altos funcionarios están en la libertad
de pasar a cualquier punto del territorio de su Diócesis,
siempre que a ello les obliguen atenciones importantes


178

del mejor servicio de la Iglesia. Si pues hai esta
declaracion espresa, la licencia que deben obtener
del Supremo Gobierno es y debe entenderse necesaria
para asuntos puramente particulares o personales. La
razon que apoya esta determinacion es mui obvia, desde
que los Reverendos Obispos pertenecen a la comunidad
de los ciudadanos bolivianos y son tambien funcionarios
públicos, cuya presencia en el asiento de la Silla Episcopal,
es mui necesaria, ya por estar allí su Senado
Eclesiástico, con quien deben consultar los negocios de
su ministerio pastoral, ya tambien por atender de cerca
y desde un punto determinado las solicitudes de los Párrocos
y las necesidades de sus Diocesanos.

Con lo espuesto quedan suficientemente removidos
los inconvenientes que ha ofrecido U. para su remedio
a la consideración del Supremo Gobierno, el cual espera
que en adelante no había ya mérito para nuevas observaciones
sobre esla materia, que ha llamado la atencion
del Señor Presidente por algunas faltas en que han
incurrido algunos individuos, y entre los que no se encuentra
enumerado el Reverendo Obispo de La Paz.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquín de Aguirre."

Lo que trascribo a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

ÓRDEN DE 10 DE FEBRERO.
Montepío. Se declara sin efecto d concedido a la viuda
e hijos del Jeneral D. José Ballivian por resolucion
suprema de
27 de Diciembre de 1852; y se
ordena que se devuelvan los dos mil pesos entregados
a cuenta.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del


179

Despacho de Relaciones Exteriores.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 10 de Febrero de 1854.—
46 de la Independencia y 6.o de la Libertad.

Al Señor Prefecto del Departamento.

Señor Prefecto.—Por disposición suprema de 27 de
Diciembre de 1852, espedida por este Ministerio, tuvo a
bien el Señor Presidente constitucioaal de la República
señalar a la viuda e hijos del finado Jeneral D. José
Ballivian un montepío de cuatro mil pesos anuales, de
los cuales dos mil pesos les fueron anticipados por conducto
de D. Pedro Guerra para que inmediatamente se
trasladáran a Bolivia, donde se esperaba qub se resolverían
a residir, deponiendo ya su estéril y tenaz resistencia
al Gobierno fundado por la, voluntad de los pueblos,
y dando ejemplos de sumision a las autoridades
constituidas, que tan noble y liberal uso hacían de su
poder en favor de esta familia proscrita y desgraciada.
Pero estas esperanzas han sido frustradas, e indignamente
despreciados los sentimientos filantrópicos del
Gobierno. La Señora agraciada no se ha dignado siquiera
contestar la nota que le dirijió este Ministerio,
notificándole el beneficio que la alargaba el Señor Presidente
de la República, al señalarle el referido montepío.
Nada ha hecho tampoco para trasladarse a Bolivio,
en contravencion a la lei que regla los montepíos,
que para gozarlos requiere como condicion precisa, la
residencia del agraciado en el territorio de la República;
de donde podría deducirse que el negarse dicha familia
a la residencia preindicada, importaría de su parte
una implícita renuncia de la gracia acordada. Se
ignora además, por falta de un documento o recibo de
dicha Señora, si ha percibido los dos mil pesos que de
los fondos de este Tesoro público fueron entregados al
Señor Guerra; y en fin, para que ese cúmulo de desatenciones
rayase en una verdadera ingratitud, el hijo
de la espresada Señora D. Adolfo Ballivian se halla actualmente
enrolado entre los facciosos, que en pandillas


180

armadas pretenden vanamente desde las fronteras del
Norte de la República y a sueldo del encarnizado enemigo
de la patria, el Gobierno peruano, desquiciar el
órden y derrocar al Gobierno de la República.

Estos incalificables procederes, que bastarían para
agotar en todo corazon humano la fuente de todo sentimiento
piedad y beneficencia, no habrían podido hacer
retroceder al Señor Presidente de la República de
sus anteriores disposiciones respecto a esta familia;
pero entendiendo que se desconocen sus sentimientos, y
que se traduce por debilidad lo que no ha sido mas
que espíritu de fusion, de concordia, olvido de lo pasado
y bolivianismo (si así se puede decir), el Señor Presidente
de la República dispone que quede sin efecto la
la órden de 27 de Diciembre de 1852, por la que se acordaba
el montepío de 4.000 $ anuales a la viuda e hijos
del finado Jeneral Ballivian, y que dicte U. las providencias
mas eficaces para que sean devueltos en el dia a
las arcas nacionales los dos mil pesos entregados a la
mencionada Soñora.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 10 DE FEBRERO.
Oro. Precio que debe satisfacerse por su rescate en la
casa nacional de Moneda.

Ministerio de Hacienda.—La Paz, a 10 de Febrero
de 1854.

En consideracion a que el importe del oro introducido
en la de Moneda de esta ciudad debía satisfacerse
en el mismo metal al respecto de 16$ cada onza
sellada, y que solo en defecto da esta monada podría pagarse
en la de plata, abonándose un peso mas al vendedor
por cada doblon de los que debió recibir; se declaran


181

bien satisfechos los 100 $ que el Tesoro de aquella
Casa ha abonado al ciudadano Cárlos Sánchez por el
premio de 12 marcos, 4 onzas, 1 ochavo, 5 tomines, 10
granos de oro de 22 quilates, computando su valor a
razon de 128 $ 32 maravedís marco. Asi mismo se declara
que la Casa de Moneda deberá abonar en lo sucesivo
un peso de premio en cada onza de oro de la lei de
22 quilates, despues de satisfecho su valor intrínseco
conforme al artículo 10 del supremo decreto reglamentario
de 29 de Agosto del año pasado, para cuyo efecto
se llevará cuenta separada con el título de "Premio de
onzas de ore." Rejístrese y trascríbase a quienes corresponda
y publíquese por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Réyes.

DECRETO DE 17 DE FEBRERO.
Procadimento civil. El juicio ordinario de tercera
oposicion escluyente se siga por cuerda, separada: llegado
el caso de remate el ejecutante puede ser obligado
a prestar una fianza para las resultas del juicio
de tercería: puede tambien ordenarse el depòsito
del resto del precio de la cosa rematada.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que la ilimitada amplitud concedida por el Código
de procederes a la accion de los terceros opositores en el
juicio ejecutivo, hace frecuentemente ilusorio el objeto
de esta importante institucion, retardando indefinidamente
el cumplimiento da las obligaciones mas calificadas.

Que es indispensable correjir esta irregularidad,
que destruyendo la coafianza leyes que protejan


182

las acciones lejítimas, disminuye la circulacion de los
capitales, y priva de muchos recursos a la industria,
que no puede desarrollarse sin la mútua proteccion de
los ciudadanos, y sin la inviolabilidad de los contratos.

Con cargo de dar cuenta al Cuerpo Lejislativo, y
mientras se concluya la reforma del Código de procedimientos;

Decreta:
Artículo ùnico.

El juicio ordinario de tercera oposicion
escluyente, en los casos del artículo 572 del Código
de procederes, se seguirá por cuerda separada, sin
interrumpir de modo alguno el curso del juicio ejecutivo.
Pero llegado el caso de remate, el ejecutante podrá
ser obligado, si el opositor lo pidiere, a prestar una
fianza para las resultas del juicio de tercería por la suma
que percibiere. Podrá tambien mandarse, a solicitud
del mismo opositor, el depósito del resto del precio
de la cosa rematada para el mismo objeto de la fianza.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio del
Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada ciudad
de La Paz de Ayacucho, a 17 de Febrero de 1854.—
46 de la Independencia y 6.o de la Libertad. —MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de lo Interior—Joaquin de
Aguirre.

DECRETO DE 17 DE FEBRERO.
Procedimiento civil. Los autos interlocutorios en segunda
instancia se circunscriban precisamente a los
puntos apelados: si confirman en todas sus partes
los del inferior, sea siempre con la calidad de condenacion
de costas en las dos instancias al apelante:
la parte condenada pague además de las costas
una multa de nueve pesos, y de seis en los pleitos
de menor cuantía: destino que se dá a estos fondos.


183

Véase la circular siguiente y la secoion 4.a del decreto
de 5 de Febrero de 1858.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DB LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que las cuestiones y recursos forenses se multiplican
impunemente y de la manera mas abusiva, porque
las disposiciones represivas establecidas en los códigos,
no son ya adecuadas al nuevo sistema de administracion
gratuita de justicia.

Que es necesario poner remedio a este mal que perjudica
gravemente el objeto esencial de aquella institucion.

Que por lei de 2 de Octubre de 1851, el Gobierno
se halla autorizado para establecer las condiciones que
exija el mas ventajoso arreglo de. la administracion de
justicia gratuita;

Decreta:
Artículo 1.o

Las disposiciones de los artículos
1,308 y 1,309 del Código de procederes, son estensivas
a los autos interlocutorios.

2.o

La parte condenada en costas, en los juicios
que causen derechos, a mas de satisfacer el importe de
los de primera instancia, pagará una multa de nueve
pesos, y de seis en los pleitos de menor cuantía. La
tercera parte de estas multas será destinada para los
fondos de la caja de reparaciones de que habla el artículo
87 del Código penal, y el resto se adjudicará a la parte
victoriosa.

3.o

Miéntras no sea satisfecha la multa de que habla
el artículo anterior, no se admitirá escrito alguno a
la parte responsable, y esta falta dará lugar a la desercion,
contumacia y demás efectos legales, segun el estado
del proceso.

Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio
del Supremo Gobierno en la mui ilustre y denodada


184

ciudad de La Paz de Ayacucho, a 17 de Febrero de 1854.
—46 de la Independencia y 6.o de la Libertad. — MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro del Interior— Joaquin
de Aguirre.

CIRCULAR DE 25 DE FEBRERO.
Procedimiento civil. Modo de hacer efectiva la multa
de que se trata en el decreto anterior.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
despacho da Hacienda.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 25 de Febrero de 1854.—46 de la Independencia
y 6.o de la Libertad. — Circular N.o 2.

Al Señor Prefecto del Departamento de......

Señor Prefecto.—En nota de esta fecha ha comunicado
a este Ministerio por el del Interior, lo que sigue:

"S. O. M.—Con esta fecha se dice al Señor Presidente
de la Córte Suprema de Justicia de la República,
lo que sigue:

"S. P.—Por el artículo 2.o del Supremo decreto
de 17 del presente, se ha dispuesto: que la parte condenada
en costas en los juicios que causen derechos, a mas
de satisfacer el importe de los de primera instancia
debe pagar una multa determinada, de la cual una tercera
parte es aplicable a los fondos de la caja de reparaciones
que menciona el artículo 87 del Código penal.
Debiendo desde luego producir sus efectos esta suprema
disposicion, se hace necesario determinar el modo y forma
con que ha de realizarse dicha multa y la autoridad
que debe tener a su cargo la caja de reparaciones. Con
este objeto se dispone:

  • 1.o Que tan luego como se haya impuesto una
    multa de esta naturaleza, el Juez o Tribunal que la
    impusiere está en el deber de dar aviso al Administrador

    185

    del Tesoro público departamental, especificando la
    la clase del juicio, la persona responsable y la cantidad
    que deba satisfacer. El certificado de haberse ella empozado
    en arcas dado por ese funcionario, hará desaparecer
    en favor de la parte condenada, la prohibicion
    contenida en el artículo 3.o de aquel supremo decreto.
  • 2.o En la Administracion del Tesoro público se
    abrirá la cuenta respectiva con el nombre de "Caja de
    reparaciones," en la que se adeudarán y acreditarán las
    multas espresadas, sin perjuicio de llevarse como hasta
    aquí la de "multas y penas de oámara" que no deberá
    confundirse con aquella.
  • 3.o Los Tribunales de Justicia pasarán mensualmente
    al Gobierno por conducto de este Ministerio una
    razon circunstanciada de las multas que impusiesen, a
    consecuencia de dicho decreto, con espresion del juicio,
    su naturaleza, las personas que litigan y el objeto del
    pleito; sin perjuicio de pasar tambien la que corresponde
    al Tribunal Jeneral de valores para los efectos
    de lei.

Todo lo que tengo el agrado de prevenir a U. para
que se sirva trascribirlo a las Córtes Superiores de Justicia.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente
constitucional.—Joaquin de Aguirre."

Lo que comunico a U. para que ordene su mas
exacto y puntual cumplimiento en la parte que le toca.

Dios guarde a U.—Manuel E. Réyes.

MARZO.

RESOLUCION DE 3 DE MARZO.
Capellanes de los hospitales. No les corresponden

186

los derechos funerarios por las personas qué fallecen
en ellos; sino al Parroquiado en su totalidad.

Ministerio de Estado en el Despacho de lo Interior
y Culto.—Seccion del Culto.—Palacio del Supremo Gobierno
en La Paz, a 3 de Marzo de 1854.—46 de la Independencia
y 6.o de la Libertad.—N.o 2.

Al Señor Prefecto del Departamento de Chuquisaca.

Señor Prefecto.—En la consulta elevada por el Señor
Prefecto de Oruro a peticion del Administrador ecónomo
del hospital de esa ciudad, para que se declare si
puede tener el Capellan alguna participacion en los derechos
de funerales por las personas que fallecen en ese
Establecimiento, se ha resuelto lo siguiente:

"Ministerio del Interior y del Culto.—La Paz, 3 de
Marzo de 1853.

Con el informe anterior del Señor Gobernador Eclesiástico
del Arzobispo, y teniendo en consideracion que
es terminante la disposicion 4.a del artículo 32 del Reglamento
jeneral de hospitales dado el 29 de Abril de
1846, y que además los Capellanes de esos Establecimientos
tienen dotacion fija en razon de sus funciones;
se declara que los derechos funerales por las personas
que fallecen en esas casas de caridad son correspondientes
al Parroquiado en su totalidad, sin que los capellanes
puedan tener opcion mas que al estipendio de las
misas que voluntariamente quieran ofrecer los deudos
del difunto. Tómese razon y trascríbase.

Rúbrica del Señor Presidente.—Aguirre."

Lo que trascribo a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.


187

CIRCULAR DE 6 DE MARZO.
Jurados de impronta. Los nombrados por la Convencion
Nacional de
1851 para el bienio anterior
continùen en el ejercicio de las atribuciones que les
están señaladas, hasta que la Cámara respectiva determine
lo conveniente.

El nombramiento de los jurados de imprenta es hoi una
de las atribuciones conferidas a las Municipalidades por el artículo
89 de la Constitucion.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 6 de Marzo de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Circular
N.o 12.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—En la consulta elevada por el Señor
Prefecto del Departamento, sobre si los Jurados de
imprenta actuales deberán o nó continuar en el ejercicio
de sus funciones despues de haberse cumplido el bienio
para el que fueron nombrados; se ha resuelto con
esta fecha lo siguiente:

"Vista la anterior consulta y teniéndose presente:
que no habiéndose reunido las Cámaras Legislativas en
la época determinada por la lei, a causa de los acontecimientos
que han tenido lugar en la República, no ha
podido cumplirse lo dispuesto en la atribucion 3.a artículo
62 de la Constitucion política del Estado: que
por esta circunstancia escepcional no puede ni debe quedar
la imprenta sin la correspondiente garantía del juicio
respectivo, y que aunque ha terminado el bienio para
el que fueron nombrados los Jurados actuales, no están
en el caso de abandonar de hecho el ejercicio de sus
funciones sin que hayan otros jueces que les sucedan;
se declara que los ciudadanos investidos con ese carácter


188

por la Soberana Convencion de 1851, deben continuar
ejerciendo las atribuciones que les están señaladas,
entretanto que la Cámara respectiva dispone lo conveniente.

Rejístrese trascríbase a las Prefecturas y públíquese
por la prensa.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre."

Que trascribo a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 8 DE MARZO.
Placa de honor. Se concede el uso de una, que deben
llevar colocada al lado izquierdo del pecho, a todos
los militares del ejército nacional, a los funcionarios
de las listas civil y eclesiástica especialmente
designados, y a varios ciudadanos, declarándose que
ellos han merecido bien de fa patria por su entusiasmo,
patriotismo y lealtad durante el amago de
la guerra exterior.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que la actitud imponente y majestuosa que con
brillo ha asumido la República a la sombra de la paz y
órden interior, ha bastado para que surjiera triunfante
y gloriosa de entre todos los bastardos elementos de
desórden y revueltas que el Gabinete de Lima pusiera
cobardemente en juego para subyugarla.

Que este órden interior de la República, incontrastable
fundamento de su respetabilidad exterior, ha sido
obra comun del esclarecido patriotismo y del heróico
entusiasmo que para la defensa del país han inflamado


189

los corazones de todos los buenos bolivianos, sean fun
cionarios públicos o ciudadanos particulares.

Que aunque las circunstancias no han permitido
que el denodado valor del Ejército Nacional coronára
con nuevos laureles las augustas sienes de la Patria, no
por eso han sido ménos gloriosos el civismo y lealtad
con que en torno de sus banderas ha llenado su deber,
conservando la tranquilidad interior y ardiendo en heroico
fuego para escarmentar al enemigo exterior.

Que estos exelsos hechos de patriotismo y virtud
han revelado a la Nacion entera y a sus enemigos, que
cuando reinan la paz y union entre los bolivianos, no
hai en el mundo poder humano superior a ellos.

Que en consecuencia toca al Gobierno, representante
de la Nacion Boliviana, reconocer y proclamar tan
altos hechos, legar un imperecedero recuerdo de ellos a
la posteridad y estimular así a cumplir los sagrados deberes
que la Patria impone a sus hijos.

Por tanto a nombre de la Nacion—

Declara:

Que han merecido bien de la Patria los funcionarios
civiles, eclesiásticos y militares de la República, y
los ciudadanos de todas las clases por su entusiasmo,
patriotismo y lealtad, durante los diez meses en que el
país se ha visto amagado de una injusta guerra exterior,
y acosado de traidoras espediciones vandálicas,
sostenidas por el Jeneral Echenique.

Y para honrar y perpetuar el recuerdo de las virtudes
cívicas de la jeneralidad de los bolivianos;

Decreta:
Artículo 1.o

Se concede a todos los militares del
Ejército Nacional, así como a los funcionarios civiles y
eclesiásticos, una placa de honor que deberán llevarla
colocada en el lado izquierdo del pecho.

2.o

Esta placa tendrá la forma de una elipse cuyo
eje mayor será de 26 líneas y el menor de 18. En


190

medio tendrá bordado el Cóndor Nacional al centro de
una aureola de rayos da luz, y posando sobre una corona
entretejida de palma y laurel. En la circunferencia
de la elipse habrá la siguiente leyenda:—"A LA FIDELIDAD
NACIONAL DE LOS BOLIVIANOS" y hacia abajo:—
"AÑOS DE 1853 y 54."

3.o

Habrá tres clases de placas. La 1.a bordada
con seda, cuyos colores serán apropiados a la naturaleza
de los objetos contenidos en ella. La 2.a será
toda bordada con plata, y la 3.a de igual modo con
oro, escepto en ambas el Cóndor que lo será con seda
del propio color.

4.o

Se concede el uso de la 1.a clase a todos los
individuos de tropa del Ejército y subalternos civiles de
los resguardos de la frontera del Norte y del Departamento
Litoral.

5.o

Usarán de la 2.a clase todos los oficiales
del ejército activo hasta la clase de capitan, y los empleados
superiores de los referidos resguardos.

6.o

De la 3.a clase usarán los Señores Jefes del
ejército, desde la clase de Mayor hasta la de Coronel,
los Ministros de la Córte Suprema, los Prefectos de los
Departamentos, los Ajentes Diplomáticos y Cónsules
de la República, Vocales de las Córtes de Justicia, los
del Tribunal Jeneral de Cuentas, los empleados de los
Ministerios de Estado, Cancelarios y miembres de los
Consejos Universitarios, Intendentes de Policía, Jueces
de Letras, Gobernadores de las Provincias y Jefes de
las oficinas de hacienda.

7.o

Los Reverendos Obispos, los Señores Canónigos
de los Coros de la República y los demás eclesiásticos,
usarán la placa de la 3.a clase.

8.o

Loš Señores Jenerales de ejército que hayan
estado en servicio activo, y los Señores Ministros de Estado
usarán la placa de la 3.a clase, pudiendo hacerla
esmaltar con brillantes.

9.o

Para designar entre las corporaciones los individuos


191

que hayan de usar esta decoracion, y reconociendo
el Gobierno igual derecho en todos los miembros
de aquellas, dispone que en cada uno solo la usen dos
individuos, y que éstos sean designados por la suerte.
Deberá por lo mismo procederse al sorteo en cada corporacion,
estando presentes todos sus miembros bajo la
presidencia del funcionario a quien legalmente correspondiere
esta prerogativa, o que entre ellos fuere el
mas caracterizado. El resultado del sorteo será comunicado
oficialmente por el respectivo presidente al Ministerio
de lo interior.

10.o

Entre los demás empleados que no forman
corporacion, la usarán únicamente aquellos a quienes el
Gobierno les libre el correspondiente diploma, cuyo requisito
se hace también indispensable aun para los que
hayan sido designados por la suerte.

11.o

Y como no solo los funcionarios de la República
se han hecho acreedores a esta recompensa nacional,
habiendo jeneralmente rivalizado en patriotismo
y lealtad los ciudadanos de todas las clases del pueblo,
el Gobierno se reserva concederles el uso de las referidas
placas, espidiéndoles al efecto los diplomas correspondientes.

El Ministro de Estado en el Despacho de lo Iuterior
queda encargado de la ejecucion de este decreto, y
de mandarlo publicar y circular. Dado en el Palacio
del Supremo Gobierno, en la mui ilustre y denodada
ciudad de La Paz de Ayacucho, a 8 de Marzo de 1854,
— 46 de la Iodependencia y 6.o de la Libertad.—MANUEL
ISIDORO BELZU.—El Ministro de lo Interior—Joaquin
de Aguirre.

CIRCULAR DE 9 DE MARZO.
Colejios de educandas. Formalidades que deben observarse
ante las Prefecturas y ante las Juntas inspectoras

192

de señoras para la admision de niñas en
calidad de pensionistas internas.

Derogada por la circular de 19 de Junio.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 9 de Marzo de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Circular
N.o 3.

Al Señor Prefecto del Departamento de.....

Señor Prefecto.—En comunicación oficial de esta
fecha, se dice al Señor Prefecto del Departamento lo
que sigue:

"He recibido y puesto en conocimiento del Señor
Presidente de la República la apreciable comunicacion
de U. de 4 del corriente numero 18, e inclusa la nota
de la Señora Presidenta de la Junta Inspectora de Señoras,
en la que hace presente que en el Colejio de Educandas
de esta ciudad se admiten niñas en calidad de
pensionistas internas sin intervencion ni conocimiento
de la Junta, reclamando, en consecuencia, la Prefectura
se determine por el Gobierno el modo y formalidades
con que en adelante han de ser admitidas dichas
niñas.

El Señor Presidente de la República ha considerado
que las Juntas Inspectoras de Señoras han sustituido
bajo el réjimen actual a los antiguos Directores de
los Colejios de Educandas, cuyas funciones se hallan
designadas en el Reglamento de 4 de Enero de 1841.
Y como a estos funcionarios incumbía especialmente velar
porque las niñas admitidas de pensionistas tuviesen las
calidades exijidas por lei, y prestasen seguridades del
pago de la pension, visto esto segun las disposiciones
vijentee en la materia, no puede admitirse en el Colejio de
Educandas alumna alguna sin la intervencion de la espresada


193

Junta o por lo ménos de la Sañora Presidenta;
y a fin de que estas formalidades sean mas claras y mejor
determinadas, dispone el Señor Presidente que ellas
consistan:

  • 1.o En un escrito dirijido a la Prefectura solicitando
    el ingreso, acompañado de la fé de edad de la niña,
    que haga constar que tiene de 8 a 12 años, no pudiendo
    admitirse alumna alguna cuya edad exeda de
    este límite;
  • 2.o El Prefesto pedirá informe a la Presidenta
    de la Junta y siendo éste favorable espedirá el decreto
    de admision con la calidad legal de pagarse por semestres
    anticipados la pension, y ordenando que la solicitante
    acredite haber satisfecho la del primer semestre;
  • 3.o Un certificado de los fondos de instruccion
    pública arrimado al espediente acreditará, el pago, y en
    vista de él, la Señora Presidenta ordenará la admision
    de la niña por la Rectora del Colejio, mandando archivar
    el espediente en el mismo establecimiento. Al recibir
    el Administrador de Instruccion pública el pago
    de la pension, inscribirá a la niña en el rejistro de matrícula
    que corre a su cargo, debiendo en su caso hacer
    otro tanto la Rectora en el respectivo libro que llevará
    al efecto.

Esta órden se circulará a los Prefectos de los departamentos
para que en todos los Colejios de Educandas
se guarden las disposiciones contenidas en ella.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo,"

Que trascribo a U. para su intelijencia y fines consiguientes.

Dios guarde a U.—Rubrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo.


194

DECRETO DE 15 DE MARZO.
Empleados. El Gobierno les garantiza la posesion constante
e invariable de sus destinos: no pudiendo ser
destituidos sino mediante sentencia ejecutoriada, o
cuando conspiren o de algun otro modo comprometan
la seguridad del órden y del Gobierno establecido:
division de la administracion pública en seis ramos:
ningun individuo puede principiar a ser empleado
sino en el puesto mas subalterno del ramo:
escala para los ascensos: se esceptúan de ella los
empleos de oposicion de los ramos eclesiástico y universitario,
en los cuales el ascenso es independiente
de la escala.

EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que la gloriosa victoria que ha alcanzado la República
sobre sus enemigos interiores y exteriores, consolidando
su paz, órden instituciones, dá lugar ya al Gobierno
para entregarse esclusivamente a la importante
tarea de regularizar la administracion del Estado en cada
uno de sus ramos, fijando las reglas que su constante
esperiencia, su amor a justicia y su acendrado patriotismo
le han manifestado como las mas conducentes
a mejorar el servicio público.

Que es necesario inspirar confianza a los funcionarios
públicos en la posicion que han sabido merecer,
prestándoles seguridad y sólidas garantías de que no serán
desposeidos de sus ampleos, mientras no existan razones
legales para ello; creando tambien de este modo
estímulos de alta moralidad para que los conserven, y
propendan a mejorar de puesto con sus talentos, su patriotismo,
su adhesion al órden y su decidida consagracion
mejor desempeño de sus funciones.

Que una escala invariable de ascensos cada uno
de los ramos de la administracion pública ofrece poderosos


195

alicientes a la probidad y al trabajo, y abre verdaderas
carreras para los ciudadanos que se destinan a
servir la patria, fomentando en ellos las nobles aspiraciones
de una honrosa ambicion, apoyada en sus méritos
y aptitudes, y alentada por la imparcialidad y justificacion
del Gobierno.

Y que, en fin, nada es mas conveniente para el bien
de la Nacion que confiar los cargos públicos a personas
idóneas y preparadas de antemano en el ejercicio de
puestos subalternos para el desempeño de otros mas importantes
y delicados. Con cargo de someter al próximo
Congreso—

Decreta:
Artículo 1.o

El Gobierno garantiza a todos los
empleados de la Nacion la posesion constante e invariable
de sus respectivos destinos. No podrán ser destituidos
sino mediante sentencia ejecutoriada, pronunciada
por Juez competente; o cuando olvidando sus deberes
de lealtad o fidelidad a la Nacion o al Gobierno en el
solemne juramento que prestaron al asumir el ejercicio
de sus empleos, conspiren o de algun otro modo comprometan
la seguridad del órden y del Gobierno establecido.

2.o

Pueden empero ser trasladados de un destino
a otro de igual o mayor categoría, cuando a juicio del
Gobierno mediasen razones de servicio público bastantes
para ello, y con cargo de dar cuenta a las próximas
Cámaras.

3.o

La Administracion pública, fuera de la parte
militar, se divide para los efectos de este decreto en
seis ramos, a saber: 1.o "Diplomático;" 2.o "Gubernativo;"
3.o "Judicial;" 4.o "Eclesiástico;" 5.o
"Financial;" y 6.o "Universitario."

4.o

Ningun individuo que principie a ejercer empleo
público podrá ser admitido sino en el puesto mas
subalterno de la escala correspondiente al ramo en que
fuere destinado.


196

5.o

De igual modo en ninguno de los ramos expresados
podrá un empleado subalterno ascender a un
puesto superior, sino pasando por todos los grados de la
escala del respectivo ramo que especifican en el cuadro
adjunto a este decreto.

6.o

Se esceptúan los empleos de oposicion de los
ramos eclesiástico y universitario, en los cuales el ascenso
es independiente de la escala, y solo resultado de
la mejor calificacion del Tribunal de oposicion obtenida
por el aspirante segun las pruebas legales.

7.o

Los empleados que abrazaren el servicio público
en cualquiera de los ramos de la administracion
del Estado, tienen derecho mediante sus aptitudes y
buenos servicios a ser ascendidos por el Gobierno en la
escala del respectivo ramo; pudiendo en consecuencia
labrar cada uno de ellos una carrera distinguida desde
los puestos mas subalternos hasta los mas encumbrados
de la República. No se exijen para ello mas condiciones,
que aptitudes reconocidas, servicios prestados y
lealtad comprada a la Nacion y al Gobierno.

8.o

Los empleados de un ramo no podrán pasar
a otro, sino cuando se trate de empleos que tuvieren
evidente conexión y analojía entre ellos por la naturaleza
misma de sus funciones. En este caso sus ascensos
deberán ser regulados por la escala del ramo que les
fuere favorable.

9.o

El derecho de peticion que la Constitucion
garantiza a todo ciudadano, se hace estensivo a los funcionarios
públicos para reclamar ante el Gobierno, cuando
con infraccion de lo dispuesto en este decreto fueren
postergados en los ascensos respectivos de su carrera, o
suspensos o destituidos sin justa causa.

Comuníquese y publíquese junto con el siguiente
Cuadro de escalas en los seis ramos de la administracion
pública a que se refieren los artículos 3.o y 5.o de este
decreto.

Dado en el Palacio del Supremo Gobierno en la mui


197

ilustre y denodada ciudad de La Paz de Ayacucho, a 15
de Marzo de 1854.—46 de la Independencia y 6.o de
la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—El Ministro de
Instruccion pública y Relaciones Exteriores—Rafael
Bustillo.
—El Ministro del Interior y del Culto—Joaquin
de Aguirre.
—El Oficial Mayor, encargado del Ministerio
de Hacienda—Manuel Eusebio Réyes.

Escala de ascensos en todos los ramos de la Administracion
pública.

1.o—Ramo Diplomático.

ESCALA CONSULAR ESCALA DIPLOMÀTICA.
Oficial, ausiliar del Ministerio del ramo
o adjunto a una Legacion.
Vice-Cónsul u Oficial 1.o del Ministerio del ramo.
Cónsul u Oficial Mayor de id. o Secretario de
Legación o Embajada.
Encargado de Negocios.
Ministro Plenipotenciario.
Ministro Plenipotenciario y Enviado
Extraordinario.
Ministro de Relaciones Exteriores.

2.o—Ramo Gubernativo.

ESCALA DE POLICÍA. ESCALA ADMINISTRATIVA
Comisario de Policía u Oficial ausiliar de Secretaría
de Prefra.
Oficial 1.o de id. id. o
Ausiliar del Ministerio
del Interior.
Intendente de Policía
Gobernador de Provincia }o{
Secratario de Prefectura
u Oficial 1.o del
M. del Interior.
Prefecto u—Oficial Mayor del M. del Interior.
Ministro del Interior.

198

3.o—Ramo Judicial.

Juez de Paz, Precurador de Juzgado Córte, Eicribano
público, Defensor de pobres y reos.

Secretario de Cámara.

Ajente fiscal, Juez de Letras de provincia o Secretario
de Prefectura.

Juez de Letras de Capital o Conjuez permanente de
Córte Superior.

Ministro o Fiscal de Córte Superior o Auditor Jeneral
de Ejército.

Ministro o Fiscal de la Córte Suprema.

Ministro del Inferior.

4.o —Ramo Eclesiastico.

Ayudante de parroquia o Capetlan de Hospital, Panteon,
Monasterio o Establecimiento público.

(1) Cura en parroquia de 3.a clase, o Sacristan Mayor,
Maestro e Ceremonias o Capellan de Cuerpo.

Cura en parroquia de 2.a clase.

Id. id. de 1.a id.

Prebendado de media racion.

Id. de racion entera.

Canónigo de Merced u Oficio.

(2) Dignidad segnn su gradacion o Rector de Seminario

Obispo o Vicario Jeneral de Ejército.

Arzobispo


199

5.o—Ramo Financial.

Oficial ausiliar de una Oficina de Hacienda, Correos o
instruccion pública segun su gradacion.

Oficial 2.o de una Oficina de Hacienda o de Correos,
Guarda-almacen de Aduana.

Ausiliar del Ministerio del ramo de Instruccion pública,
Secretario o ausiliar del Tribunal de Valores
o Interventor de Correos.

Oficial Interventor de una Oficina de Hacienda, o de
Instruccion pública.

Oficial Mayor del Tribunal de Valores, Viste de Aduana
o Comandante del Resguardo, Administrador de
Correos.

Oficial 1.o del Minieterio del ramo, Jefe de una Oficina
de Hacienda o de Instruccion publica, Administrador
Jeneral de Correos.

Contador Fiscal, o Director de Moneda.—Jefe de Seccion
de Contabilidad del Ministerio de Instruccion
pública.

Oficial Mayor del Ministerio del ramo, Contador Mayor
o Prefecto.

Ministro de Hacienda.

6.o —Ramo Universitario

(1) Agregado a uno de los Profesorados de Instruccion
Secundaria.
Profesor de idiomas extranjeros.
Id. de 5.a y 6.a o Director de Escuela Normal.
Id. de 3.a y 4.a o Inspector de Instruccion
primaria o Ministro de los Seminarios.
Profesor de 1.a y 2.a o Vice-Rector en los Seminarios.
Rector de Colejio de Instruccion Secundaria, Profesor
de Universidad o Consejero Ordinario.

200

Consejero permanente o Decano de Facultad.

Vice-Cancelario de Universidad o Jefe de Seccion del
Ministerio de Instruccion pública.

Cancelario de Universidad.

Superintendente Ministro de Instruccion pública.

CIRCULAR DE 20 DE MARZO.
Fondos nacionales. No deben causar derecho alguno
en su remision por correo de oficina a otra.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y Culto—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 20 de Marzo de 1854.—46
de la Independencia y 6.a de la Libertad.—Circular
N.o 15.

Al Señor Prefecto del Departamento de.....

Señor Prefecto.—A consecuencia de una consulta
elevada por el Administrador de correos de la ciudad
de Cochabamba, sobre si deberá o nó cobrarse derechos
de los fondos nacionales que se remiten de una oficina a
otra se ha resuelto con esta fecha lo siguiente:

"Es terminante la disposicion de la orden suprema
de 4 de Junio de 1847, que previene que los valores
pertenecientes al fisco remitidos de una oficina a otra
no deben causar derecho alguno fuera de la satisfaccion
del bagaje correspondiente, conforme a las ordenanzas
de la materia. Dicha orden no debe entenderse derogada
por el Supremo decreto de 26 de Diciembre de
1849, pues su artículo 1.o solo comprende las encomiendas
de los particulares y de ninguna manera los
fondos del Estado. Es este concepto es infundada la
consulta del Administrador de correos de esa ciudad,


201

quien debe sujetarse a la predicha órden en todos los casos
como el que la ha motivado.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre."

Que trascribo a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

CIRCULAR DE 20 DE MARZO.
Facultad de Medicina. La oposicion convocada a
sus cátedras tenga lugar ante el Consejo universitario
de La Paz, remitiéndose a éste los espedientes
organizados ante los otros Consejos: se señala para
la oposicion el término improrogable de dos meses.

República Boliviana. — Ministerio de Estado del Departamento
de Instruccion pública.—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 20 de Marzo de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Circular.

Al Señor Cancelario de la Universidad del Distrito de...

Señor Cancelario.—En comunicacion oficial de esta
fecha se dice al Señor Cancelario de la Universidad del
Distrito de Sucre lo que sigue:

"S. C—He puesto en conocimiento del Señor Presidente
de la República la nota de U. de 12 del corriente,
N.o 13. Por ella ha sabido con sentimiento el
Señor Presidente que las oposiciones a los dos profesorados
de la Facultad de Medicina de esa Univeesidad se
hubiesen paralizado hasta ahora con las desconfianzas
y con las animosidades que se han suscitado entre los
coopositores y los individuos llamados por el Consejo a
integrar el Tribunal de oposicion; desconfianzas en las
cuales han sido deplorablemente envueltos el mismo Señor
Cancelario y varios miembros del Consejo. No juzga
el Superintendente que la conducta observada por él


202

en este punto, haya dado mérito razonable para aquellas;
pero, no es ménos cierto el hecho de su existencia
y de las escandalosas recriminaciones que le han dirijido,
confirmándose todo esto con el incalificable retiro
de tres de los opositores del concurso. El Gobierno no
puede acojer la idea de que el retiro de los opositores
haya tenido por objeto disculpar o encubrir su insuficiencia
para el profesorado a que aspiraban. Tampoco
puede el Consejo universitario de Sucre continuar entendiendo
en esta materia, sin que pareciera comprometerse
mas y mas su respetabilidad y su buen nombre.
Por lo mismo, queriendo el Gobierno ser imparcial para
con todos, ofrecer garantías incontestables de saber
e imparcialidad para la calificacion de los opositores, y
deseando que las oposiciones no se conviertan en farsas
ridículas sujetas a la voluntad y capricho de los individuos,
o en medios de desahogo de sus personalidades;
ha tenido a bien ampliar para este caso la jurisdiccion
y facultades del Cancelario y Consejo universitario de
este Distrito, adoptando escepcionalmente una regla semejante
a las que en iguales casos se observan en la administracion
de justicia, por no hallarse otras en
nuestros Estatutos que pudieran dirimir una cuestion
tan imprevista. En su virtud dispone el Señor Presidente:

  • 1.o Que se dé por lejítima la admision de los
    cuatro facultativos Señores Moscoso, Rendon, Clavijo y
    Núñez a la oposicion a los dos profesorados de Medicina
    de esa Universidad.
  • 2.o Que habiendo sido reclamadas por los mismos
    opositores, así las resoluciones del Consejo dictadas
    en esta materia, como los individuos llamados a su seno
    para integrarle, la oposicion tenga lugar ante el
    Consejo universitario de este Distrito de La Paz, el
    cual formará el Tribunal competente con los acreditados
    facultativos que residen en esta ciudad.

Por tanto, previene a U., Señor Cancelario, que se


203

suspenda todo ulterior oonocimiento de ese Consejo sobre
este punto; que los espedientes relativos a la oposicion
se remitan al Consejo de este Distrito, y que mande
U. notificar a los opositores que el concurso debe tener
lugar en esta ciudad dentro del término improrogable
de dos meses; esperando el Gobierno que impulsados
de su deber y su honor se pondrán en marcha a ella.
Como no se puede separar del conocimiento de este Consejo
universitario toda la continencia de esta causa, comprende
igualmente esta resolucion al Señor Vicente
Hoscoso, pues no habiéndose verificado las pruebas de
sus coopositores, ni tenido lugar la calificacion, no puede
aquel invocar derechos que todavía no ha adquirido.

Esta nota se trascribe en la fecha al Señor Cancelario
de este Distrito Universitario.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Rafael Bustillo."

Que trascribo a U. para su inteligencia, y a efecto
de que esta resolucion sirva de regla jeneral en casos de
igual naturaleza.

Dios guarde a U.—Rafael Bustillo.

RESOLUCION DE 23 DE MARZO.
Empleados. Cuando sirvan dos destinos de igual dotacion
a consecuencia de haber sido traladado el que antes
desempeñaba uno de ellos, solo tendrá derecho al
sobresueldo señalado cuando esto se disponga espresamente
en el nombramiento.

Véase la, resolucion de 15 de Febrero de 1860, referente
al artículo 6.o del decreto de 14 de Octubre de 1845.

En una solicitnd del Juez de Letras del crímen de
esta Capital para que se le abone el sobresueldo que
señala la lei por todo el tiempo que desempeñó el del


204

fuero civil de la misma, prévio dictámen fiscal se ha resuelto
con esta fecha lo que sigue:

Dictámen fiscal—Señor Ministro—Responde—El
Fiscal en vista de la solicitud del Juez de Letras del
crímen de esta Capital, para que se le abone el respectivo
sueldo por los dias que despachó el Juzgado civil,
dice: que por el artículo 6.o del Supremo decreto de
14 de Octubre de 1845 se manda que al empleado que
sirva dos destinos, como en el caso en que se encontraba
el ocurrente, se le abone la quinta parte del sueldo
economizado; mas en la suprema órden dirijida a esta
Córte Superior y que trascribió a aquél segun consta
a foja 1.a, no se indicó calidad alguna relativa a sus
sueldos: a lo que se agrega cuanto el Administrador del
Tesoro publico espone en su precedente informe sobre
los diferentes empleos que sirve en razon al que le es
propio, sin designacion de nueva renta declarada por el
Gobierno Supremo; en cuyo concepto podrá determinar
lo que le parezca justo. La Paz a 21 de Marzo de 1854.
Peñaloza.

Ministerio del Interior.—La Paz, a 23 de Marzo
de 1854.

Con los informes y la vista precedentes, no há lugar
a la peticion del Juez de Letras del crímen de esta
ciudad, para que se le abone el sobresueldo que señala
el artículo 6.o del Supremo decreto de 14 de Octubre
de 1845, por todo el tiempo que despachó el Juzgado de
Letras del fuero civil. Y a fin de dar una regla jeneral
para iguales casos en lo sucesivo, se declara: que
cuando el Gobierno ordene a un empleado servir dos
destinos de igual dotacion a consecuencia de haber sido
trasladado el que ántes desempeñaba uno de ellos, solo
tendrá derecho al sobresueldo señalado, cuando espresamente
se disponga en el nombramiento u órden que se
espida al efecto; pues que, debiendo abonarse por las re


205

soluciones vijentes un sueldo de traslacion a todo empleado
promovido de este modo, no hai la economía que
exije el artículo 6.o del decreto referido. Rejístrese y
trascríbase.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Aguirre.

RESOLUCION DE 23 DE MARZO.
Indíjenas contribuyentes. Ellos, sus mujeres e hijos,
como que son considerados por la lei pobres de
solemnidad, no deben pagar derecho alguno por los
testimonios que solicitaren, los que se darán grátis
por los escribanos y en el papel que está determinado
por lei.

En una solicitud de la indíjena Magdalena Condori
para que se declare si los indíjenas contribuyentes y
reservados deben pagar o no derechos en razon de los
testimonios que solicitáren, sea de escrituras públicas o
de cualquier otra clase de documentos, prévia vista fiscal
se ha espedido con esta fecha la resolucion siguiente:

Dictámen fiscal.—Señor Ministro—Responde—El
Fiscal en el reclamo que hace la indíjena Magdalena
Condori a objeto de que se declare que ha sido indebida
la percepcion de los derechos judiciales exijidos por el
Escribano de la Provincia del Cercado, dice: que segun
la disposicion jeneral del artículo 467 del Arancel vijente,
en ninguna clase de causas pagarán derechos los
indíjenas contribuyentes ni sus mujeres; empero aquel
funcionario y otros de su clase conciban que en los testimonios
de testamentos y de escrituras públicas, así como
en el otorgamiento de poderes pueden llevar derechos,
puesto que estos documentos no importan lo que
la lei llama causa o disputa entre partas ante Juez competente.


206

El espíritu de aquella disposicion legal es que de
ninguna manera se obligue a los de la casta indijenal a
erogaciones dispendiosas, atenta su miserable condicion,
especialmente cuando pueden recavar los mencionados
documentos con el mismo objeto de seguir una causa y
en clase de dilijencias preparatorias para ella. Así que
parece natural y mui consiguiente a la citada lei y a
otras disposiciones relativas que les han acordado los
mismos privilejios que a los pobres de solemnidad, se
declare que no solamente en los juicios sino en cualesquiera
otras dilijencias no puedan los escribanos llevar
derechos algunos a las personas comprendidas en el precitado
artículo 467, a fin de evitar dudas e interpretaciones:
salvo lo que el Supremo Gobierno tenga a bien
deliberar. La Paz, 21 de Marzo de 1854.—Peñaloza.

Ministerio del Interior.—La Paz, Marzo 23 de
1854.

Conforme al dictámen fiscal anterior, y considerando,
que por el artículo 467 del Arancel vijeote los indíjenas
contribuyentes o reservados y sus mujeres e hijos
están exentos de pagar derechos judiciales de ninguna
clase; que dichos indíjenas están además considerados
por la lei como pobres de solemnidad, sin que por consiguiente
se les pueda obligar a erogaciones dispendiosas
para recabar los documentos necesarios a la preparacion
de sus acciones ventilables en juicio; y que finalmente
está declarada gratuita administracion de justicia de
la República: se resuelve por punto jeneral, que los referidos
indíjenas contribuyentes o reservados, sus mujeres
e hijos no deben satisfacer derecho alguno en razon
de los testimonios de cualquiera clase que solicitáren,
los que se darán grátis por los respectivos escribanos y
en el papel que está determinado por lei.

Rúbrica del Señor Presidente.—Por órden del Señor
Presidente.—Aguirre,


207

RESOLUCION DE 24 DE MARZO.
Militares en servicio civil. Se determina la proporcion
en que deben prestar las fianzas para el desempeño
de los destinos en que ellas son exijidas por
lei.

Ministerio de Hacienda.—La Paz, a 24 de Marzo
de 1854.

Vista la anterior consulta del Señor Prefecto del
Departamento de Chuquisaca, y con lo espuesto por el
Ministerio fiscal, se declara: que todo Jefe u Oficial
del Ejército que fuere empleado en destino de administracion
o recaudacion de rentas, para cuyo desempeño
exija la lei fianza de seguridad, deberá prestarla:

En una cuarta parte cuando la cantidad que deba
afianzarse sea de uno a doce mil pesos.

En una tercera parte cuando sea de doce a quince
mil pesos; y—

En una mitad cuando sea de quince mil pesos para
arriba.

Rejístrese, archívese y circúlese.

Rúbrica del Señor Presidente.—P. O. del S. P.—
Réyes.

CIRCULAR DE 27 DE MARZO.
Correos. Disposiciones para la apertura de la balija,
recuento de las comunicaciones y su confrontacion con
las guias: otras formalidades que deben observarse
por los Administradores para la seguridad de la
correspondencia y su francatura.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto.—Palacio del Supremo
Grobierno en La Paz, a 27 de Marzo de 1854.—46


208

de la Independencia y 6.o de la Libertad.—Circular
N.o 17.

Al Señor Prefecto del Departamento de.........

Señor Prefecto.—El Señor Presidente de la República
ha notado de algun tiempo a esta parte, que se observa
una considerable deficiencia en los ingresos de algunas
rentas de Correos, cuando no ha variado el movimiento
de comunicacion entre unos pueblos y otros, y sí
mas bien es fuera de duda que ha recibido un impulso
notable con la diminucion del porte epistolar, y las relaciones
que ha establecido el desarrollo del comercio interior.
Cualquiera que haya sido la causa verdadera de
esta decadencia, se hace necesario consultar toda la seguridad
posible para que no se defrauden los intereses
fiscales y se administren mas bien con la probidad necesaria.
Es pues con este objeto que se ha acordado y
dispone:

Que tan luego como se abra la balija en las Administraciones
de correos, se proceda sin pérdida de momento
a contar las comunicaciones contenidas en ella y
a confrontarlas seguidamente con las guias respectivas,
en las que espresará la Administracion remitente, no
solo el número de comunicaciones que dirije, sino tambien
la cantidad total que haya producido su francatura.
Del resultado de esta dilijencia se pondra una constancia
al pié de dicha guia, en la que se espresarán la
conformidad y contradicciones que resultáren, ya sea en
el número de pliegos, cartas triples, dobles, sencillas,
etc., o ya en la cantidad que, hecho el exámen, resultáre
de mas o de ménos que la espresada en la guia. Para
mayor formalidad de esta dilijencia será jurada y se
firmará por el Administrador y el Interventor respectivo;
debiendo darse cuenta al Gobierno en caso de encontrarse
contradicciones que hagan presumir fraude,
para que se tomen las medidas conducentes a su pronta
averiguacion y castigo.

Se recuerda a esa Prefectura y a los empleados de


209

la Renta de Correos la puntual observancia de las diferentes
disposiciones supremas que se han dictado para
evitar el contrabando de cartas y mui especialmente la
órden suprema de 8 de Febrero de 1843, con las demás
que le son relativas, previniéndose a éstos bajo de responsabilidad,
que de ninguna manera remitan comunicaciones
francas de oficio, pues está determinado con repeticion
que Absolutamente se reciban éstas sin el porta
que corresponde.

Todo lo que de órden suprema comunico a U. para
su puntual y exacto cumplimiento.

Dios guarde a U.—Rúbrica del Señor Presidente.—
Joaquin de Aguirre.

RESOLUCION DE 28 DE MARZO.
Procedimiento civil. Los indíjenas y los pobres de
solemnidad están exentos de pagar la multa a que
se refiere el decreto de
17 de Febrero: los segundos
deberán satisfacerla cuando mejoren de fortuna.

Véase la seccion 11.a del decreto de 5 de Febrero de
1858.

República Boliviana.—Ministerio de Estado del
Despacho de lo Interior y del Culto—Palacio del Supremo
Gobierno en La Paz, a 28 de Marzo de 1854.—46
de la Independencia y 6.o de la Libertad.

Al Señor Presidente de la Córte Superior de Justicia
del Distrito.

Señor Presidente.—En la consulta que ha elevado
U. a este Ministerio, sobre sí o nó deben pagar la multa
prevenida en el artículo 2.o del Supremo decreto de
17 de Febrero último los pobres de solemnidad e indíjenas,
se ha decretado con esta fecha lo que sigue:


210

"Vista la anterior consulta, se declara que los indíjenas
y los pobres de solemnidad, están exentos de
pagar las multas a que se refiere el artículo 2.o del
Supremo decreto de 17 de Febrero último, debiendo tener
lugar dicha satisfaccion con respecto a los segundos,
para cuando mejoren de fortuna, como está previsto
tambien con respecto a las costas en que fueren condenados.
Rejístrese y trascríbase.

Rúbrica del Señor Presidente.—Por órden del Señor
Presidente.—Aguirre."

Lo trascribo a U. para su conocimiento y demás
fines.

Dios guarde a U.—Joaquin de Aguirre.

DECRETO DE 29 DE MARZO.
Arancel de derechos parroquiales. Se pone en vijencia
el formado en la Diócesis de Cochabamba con
arreglo a la lei de 23 de Setiembre de
1851.

EL PRESIDENTE COSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA,
Considerando:

Que no ha sido posible por ahora realizar la disposicion
del Supremo decreto de 21 de Setiembre último,
consecuencia de varias observaciones hechas por las
autoridades eclesiásticas del Departamento de Cochabamba;

Decreta:
Artículo 1.o

Se ponen en vijencia los Aranceles
de derechos parroquiales, cuartas de la Mitra,
derechos de secretaría y visita pastoral del
Obispo de Cochabamba, formados por la comision respectiva
en virtud de la lei de 23 de Setiembre de 1851,
y aprobados por el Supremo Gobierno en la fecha, entretanto


211

que las Cámaras Lejislativas a cuyo conocimiento
se someterá el decreto referido, resuelven lo que
tuvieren por conveniente.

Art. 2.o

Dichos Aranceles principiarán a rejir
desde la fecha de su publicacion, a cuyo fin se insertará
una copia legalizada de ellos al pié de este decreto,
debiendo el Reverendo Obispo de aquella Diócesis mandar
fijar un ejemplar en la puerta de cada Iglesia parroquial
para conocimiento de todos los feligreses. Dado en
la mui ilustre y denodada ciudad de La Paz de Ayacucho
á 29 de Marzo de 1854—46 de la Independencia
y 6.o de la Libertad.—MANUEL ISIDORO BELZU.—El
Ministro del Interior—Joaquin de Aguirre.

ARANCEL
DE
DERECHOS PARROQUIALES

Formado en la Diócesis de Cochabamba, en conformide
la Lei de la Convencion Nacional de 23 de Setiembre
de 1851. Comprende la primera parte, los derechos
parroquiales, la segunda las coartas episcopales, y
la tercera los derechos de la Secretaría eclesiástica.

CAPÍTULO 1.o
De las fiestas.
Misa rezada.
Artículo 1.o

Por una misa rezada, doce reales
(1 $ 4 rs.)

Id. cantada.
Art. 2.o

Por una misa cantada, sea de salud o
de difuntos, dos y medio pesos (2 $ 4 rs.)

Id. de fiestas.
Art. 3.o

Por una fiesta solemne con vísperas,


212

misa y procesion, ocho pesos (8 $); si el dia antecedente
y subsiguiente se pidiere misa de salud cantada, dos
pesos cuatro reales [2 $ 4 rs.]

Renovacion con misa y procesion.
Art. 4.o

Por otra igual misa solemne cantada
con sola procesion y vísperas, sea de renovacion o de alguna
fiesta, cinco pesos dos reales [5 $ 2 rs.], y en caso
de que los contrayente dén algo mas, se aplicará a la
fábrica de la Iglesia.

CAPÍTULO 2.o
De los matrimonios.
Velaciones de españoles.
Art. 5.o

Por una misa cantada de velaciones
de españoles, o que al menos lo sea el uno, diez pesos
[10 $]. Arras trece monedas, ofrenda a la voluntad de
las partes y un peso de fábrica (1 $).

Id. de mestizos.
Art. 6.o

Por otra misa cantada de mestizos que
la pidan para velarse, siete pesos [7 $]. Arras trece
monedas, ofrenda a su arbitrio y un peso de fábrica
(1 $].

Id. de mestizos.
Art. 7.o

Por otra misa igual de mulatos o negros,
cuatro pesos (4 $). Arras y ofrenda segun los artículos
precedentes.

Id. de indios originarios o agregados.
Art. 8.o

Por otra misa de velaciones de indio
originario o agregado, siendo cantada dos pesos cuatro
reales [2 $ 4 rs.], y siendo rezada doce reales (1 $ 4 rs.)
Arras y ofrenda segun los artícnlos precedentes.

Amonestaciones de españoles, mestizos mulatos y negros.
Art. 9.o

Por la lectura de las amonestaciones
de españoles, mestizos, mulatos y negros, dos pesos, y
aunque se dispense alguna, se tendrá por leida, de modo


213

que siempre se pagarán dos pesos [2 $] por las tres
amonestaciones.

Informacion de libertad.
Art. 10.

Por la informacion de libertad de mestizos
y españoles, cuatro pesos (4 $), y siendo de otra
clase tres pesos [3 $].

Informacion de libertad y amonestaciones de indios.
Art. 11.

Por la lectura de las amonestaciones y
por la informacion de libertad de los indios, no llevarán
los Curas cosa alguna.

Fè de bautismo.
Art. 12.

Por una fé de bautismo u otra certificacion
que pida algun parroquiano español, mestizo o
mulato, seis reales.

Certificacion de proclamas.
Art. 13.

Por la certificacion dada por los Curas
de haberse leido en su Iglesia tres proclamas de españoles,
mestizos y mulatos que pretenden contraer matrimonio
en otra doctrina, pagarán dos pesos por las
proclamas y uno por la certificacion.

Id. de indios.
Art. 14.

En pidiendo los indios alguna de las
certificaciones espresadas, las deberán dar los Curas
grátis sin llevar cosa alguna.

Bautismos de indios.
Art. 15.

No se permitirá de ninguna manera
obligar a los indios a dar limosna alguna, por corta que
sea, en razon de bautismo, fuera de que ellos den alguna
cosa voluntariamente, de la que tampoco podrán los
Curas sacar la menor parte para aplicársela, porque
pertenece completamente al sacristan.

Bautismo solemne.
Art. 16.

Si se pidiere por alguno que se administre
el bautismo con pompa, repique de campanas y


214

alumbrado en la Iglesia, pagará cuatro pesos [4 $], aplicables
dos para la fábrica y los otros dos para los sacristanes.

CAPÍTULO 3.o
De los entierros.
Entierro mayor cantado de españoles.
Art. 17.

Por un entierro de cuerpo mayor de español
que se entiende de doce años arriba con cruz alta
y oficio cantado, con cargo de vijilia de tres lecciones,
misa cantada y dos responsos cantados, uno al sacar el
cuerpo y el otro al introducirlo a la Iglesia, veintiseis
pesos (26 $).

Id. en Monasterio o Convento.
Art. 18.

Si por disposicion del difunto o por voluntad
de los herederos, que en ningun caso podrán
embarazar los Curas, se hiciere el entierro en alguna
Iglesia particular de Convento o Monasterio, lleven fuera
de los veintiseis pesos espresados, ocho pesos cuatro
reales (8 $ 4 rs.) que son el tercio.

Id. rezado.
Art. 19.

Por, un entierro mayor con cruz baja y
oficio rezado, diez pesos [10 $] con cargo de vijilia y
misa rezada.

Id. menor cantado.
Art. 20.

Por un entierro de cuerpo menor que
se entiende de doce años abajo, con cruz alta y oficio
cantado, doce pesos [12 $].

Id. menor rezado.
Art. 21.

Por otro igual con cruz baja y oficio
rezado, ocho pesos (8 $).

Misa de cuerno menor.
Art. 22.

Si por tener la criatura cumplidos siete
años fuere voluntad de las partes se haga el entierro
con misa, la deberán pagar en la forma siguiente: por


215

vijilia cantada, cinco pesos [5 $], por misa cantada sin
vijilia, dos pesos cuatro reales (2 $ 4 rs.), y por misa
sola rezada, doce reales [1 $ 4 rs.]

Entierro cantado de mestizo.
Art. 23.

Por un entierro cantado con solemnidad
y pompa de un mestizo, llevarán lo mismo que a
los españoles, observando la misma distincion que entre
éstos se deja dicho, tanto con respecto a las Iglesias
cuanto por lo que toca a los cuerpos mayores y menores,

Rezado.
Art. 24.

Si el tal entierro se pidiere sin solemnidad
alguna y solo con cruz baja y oficio rezado, llevarán
seis pesos cuatro reales (6 $ 4 rs.) con cargo de
vijilia y misa reza.

Id. menor rezado.
Art. 25.

Por un entierro de cuerpo menor de doce
años abajo del referido mestizo, siendo con cruz baja
y oficio rezado, cinco pesos. Se advierte que siendo el
cuerpo menor de siete años arriba, y pretendiendo las
partes se entierre con misa, se guarde el mismo órden
que queda prevenido en los entierros menores de españoles.

Entierro de mulatos y negros.
Art. 25.

Por los entierros de cuerpos mayores de
los mulatos y negros, lleven los Curas en los entierros
hechos con cruz baja y oficio rezado, igual cuota que a
las mestizos, y en los que pidieren con solemnidad y oficio
cantado, lo mismo que a los españoles.

Art. 27.

Sin perjuicio de los derechos parroquiales,
se satisfarán para fondos de fábrica, doce pesos por
todo entierro cantado [12 $] y cuatro pesos (4 $) por el
rezado. Las personas pobres y miserables no pagarán
derecho alguno de fábrica.

Honras y cabo de año de españoles con todos los oficios.
Art. 28.

Por las honras y cabo de año de un difunto


216

español con visperas, vijilia y misa can diácono y
subdiácono y responso cantado al fin, veinticuatro pesos
(24 $).

Cera menuda y ofrenda.
Art. 29.

Si las tales honras se pidieren sin vísperas,
llevarán los Curas diez y siete pesos (17 $); si igualmente
pidieren sin diáconos, quince pesos [15 $] rebajados
dos de los dichos Ministros. Se advierte que por
la cera menuda y ofrenda, así de las espresadas funciones
como de los entierros de los españoles y mestizos,
llevarán cinco pesos [5 $], y por la de mulatos, dos pesos
cuatro reales (2 $ 4 rs.) con igual pension.

Novenario de misas cantadas.
Art. 30.

Por un novenario de misas cantadas vijiliadas
con diáconos y sus responsos cantados al fin de
cada misa, sesenta y tres pesos [63 $], y siendo sin los
dichos Ministros, cincuenta pesos cuatro reales (50 $
4 rs.)

Id. con vijilia y misas.
Art. 31.

Por otro novenario de misas cantadas
con diácono y subdiácono, sus responsos cantados al fin
de cada misa, treinta y nueve pesos (39 $), y siendo sin
los tales Ministros, veintiseis pesos.

Id. con todos los oficios.
Art. 32.

Por otro tal novenario de misas cantadas
con vísperas, vijilia y responsos cantados al fin de
cada misa, siendo con diáconos ochenta y cinco pesos
(85$), y siendo sin ellos setenta y cinco pesos [75 $].

Id. de misas rezadas
Art. 33.

Por un novenario de misas rezadas con
sus responsos cantados al fin de cada misa, quince pesos,
[15 $], y siendo sin los responsos cantados, trece
pesos cuatro reales [13 $ 4 rs.]

Honras y cabo de año de mestizos y mulatos.
Art. 34.

Por las honras y cabo de año de mestizos


217

mulatos y negros, siendo con diáconos, vísperas,
vijilia, misas y responsos cantados, diez pesos cuatro
reales [10 $ 4 rs.], y siendo sin vísperas ocho pesos [8
$], rebajados dos pesos cuatro reales por estos oficios.

Art. 35.

Adviértase en este lugar, que habiendo
sido el entierro en la Iglesia parroquial, las exequias
de honras y cabo de año una vez que se hagan, corresponden
a la misma y no les es permitido a los interesados
mandarlos hacer en otra distinta, sino es con la
precisa condicion de pagar los mismos derechos a los
Curas, quienes en su virtud cobrarán la cuota respectiva
a las espresadas funciones de funeral, con tal que las
mismas y en la misma forma las hagan en su propia
Iglesia.

Acompañados en entierros mayores de españoles y mestizos.
Art. 36.

Si en los entierros de españoles y mestizos
se piden acompañados con capas, lleve cada uno
cuatro pesos [4 $], con cargo de una misa rezada y de
asistir a la vijilia y misa del entierro; si solo los piden
con sobrepellices, dos pesos cuatro reales [2 $ 4 rs.],
con el mismo cargo de misa y asistencia.

Id. de criaturas.
Art. 37.

En los entierros de criaturas cada acompañado
que se pida, siendo con capa lleve dos pesos
cuatro reales [2 $ 4 rs.], y siendo con sobrepellices, un
peso y cuatro reales (1 $ 4 rs.)

Posas.
Art. 38.

Si en los entierros se piden posas, que
son las que se ponen de la casa mortuoria a la Iglesia,
lleven los Curas dos pesos cuatro reales (2 $ 4 rs.), fuera
de las dos que es de obligacion de los Curas el ponerlas;
en los entierros de las criaturas no hai posas.

Encomienda del alma de un moribundo.
Art. 39.

Por encomendar una alma de un moribundo


218

con cruz y capa cuando se pida, dos pesos cuatro
reales [2 $ 4 rs.]

Credo cantado.
Art. 40.

Por un credo cantado, ocho pesos, que
se distribuirán en la forma siguiente, a la música dos
pesos cuatro reales, al sacristan un peso y cuatro reales,
y los cuatro restantes a los Curas (8 $).

Entierro cantado de indio originario.
Art. 41.

Por el entierro con cruz alta y oficio
cantado de un cuerpo mayor de indio orijinario o forastero
de doce años arriba, lleven los Curas con cargo de
vijilia, misa cantada y dos responsos igualmente cantados,
uno en la puerta de la casa mortuoria y otro en la
Iglesia, ocho pesos cuatro reales (8 $)

Id. rezado.
Art. 42.

Por un entierro con cruz baja y oficio
rezado de cuerpo mayor de indio orijinario o forastero
seis pesos [6 $], con cargo de vijilia y misa rezada.

Id. cantado de menores originarios y forasteros.
Art. 43.

Por un entierro cantado de cuerpo menor
de doce años abajo, siendo orijinario o agregado,
tres pesos [3 $].

Id. rezado.
Art. 44.

Si el tal entierro se hiciese con oficia
rezado, dos pesos cuatro reales [2 $ 4 rs.]

Misa de cuerpo menor.
Art. 45.

Si por suponer la criatura de mas de
siete años piden las partes se les diga misa, la deberán
pagar sujetos a la tasacion que se lleva anotada, segun
y conforme la pidiesen.

Honra y cabo de año de indios
Art. 46.

Por honras y cabo de año de indio de


219

cualquier condicion que sea, llevarán los Curas dos pesos
cuatro reales [2 $ 4 rs.], por la misa cantada, y en
pidiendo los interesados vísperas o vijilia, o uno y otro,
llevarán por cada oficio dos pesos cuatro reales mas,
(2 $ 4 rs.)

Id. novenario de misas cantadas y vijiliadas.
Art. 47.

Si las partes pidieren un novenario de
misas cantadas vijiliadas, lleve por cada una cinco pesos
(5 $), terminando la misa con responso cantado.

Id. sin vijilia.
Art. 48.

Si el tal novenario se pidiese de misas
cantadas sin vijilia y solo con sus responsos cantados al
fin de cada misa, llevarán dos pesos cuatro reales (2 $
4 rs.) por cada una.

Id. misas rezadas.
Art. 49.

Por un novenario de misas rezadas con
sus responsos cantados al fin de cada misa, llevarán a
razo de un peso y cuatro reales (1 $ 4 rs.] por cada una.

Acompañados con sobrepellices.
Art. 50.

Si en los entierros de indios se pidieren
acompañados con sobrepellices, llevará cada uno cuatro
reales, [4 rs.], y si los piden con cargo de misa, dos pesos
(2 $).

Posas.
Art. 51.

En los entierros de indios no se harán
mas de tres posas, y éstas cuando las partes las pidan;
en tal caso llevarán los Curas un peso por la primera y
por las dos restantes a cuatro reales [3 $].

Los indios originarios no pagan derechos de sepultura.
Art. 52.

No se llevarán derechos de sepultura a
los indios orijinarios ni forasteros, y por lo que respecta
a españoles y demás vecinos se observará el órden que
se ha espresado en el artículo 27.


220

CAPÍTULO 4.o
De los músicos y sacristan mayor.
Art. 53.

Por una fiesta solemne que no sea de
tabla en la Iglesia Catedral, siendo con vísperas y música
entera diez y seis pesos cuatro reales (16 $ 4 rs.), y
siendo sin vísperas y con la misma música, diez pesos
[10 $], y siendo últimamente con sola media música,
seis pesos cuatro reales [6 $ 4 rs.]

Art. 54.

Por otra igual misa fuera de la Iglesia
Catedral en cualquiera de los Conventos o Monasterios,
siendo con música entera, trece pesos (13 $), y con media
música seis pesos cuatro reales [6 $ 4 rs.], hágase la
fiesta con vísperas o sin ellas.

Art. 55.

Por un entierro solemne y con pompa
en la Iglesia Catedral, si se pide la música entera y
hasta sepultar el cuerpo, diez y seis pesos cuatro reales
(16 $ 4 rs.), siendo con menor pompa por pedirse solo
media música, ocho pesos (8 $); debiendo guardar este
mismo órden en cualquiera otra Iglesia en que se haga
el entierro.

Art. 56.

Por acompañar solo el cuerpo desde la
casa mortuoria hasta la Iglesia con música entera, cuatro
pesos (4 $), y con media música, dos pesos[2 $].

Art. 57.

Por una misa vijiliada de honras o de
cualquiera otra de difuntos, así en la Iglesia Catedral
en otras distintas, con música entera, diez pesos
[10 $]; con media música, cuatro pesos cuatro reales [4
$ 4 rs.); si la tal misa fuese sin vijilia, cuatro pesos [4
$], con toda la música, y dos siendo con media, [2 $].

Art. 58.

Por un entierro de cuerpo menor de
doce años abajo, siendo con toda la música y acompañamiento,
cuatro pesos (4 $), y si la dicha misa fuere
sin vijilia y con media música dos pesos [2 $]. Adviértase
que estos derechos de música son, partibles entre el
maestro de Capilla y loa subalternos, quedando una mitad
a favor del maestro de Capilla y la otra mitad se
distribuirá entre los demás.


221

Art. 59.

Si se pidiere doble grave en la Iglesia
Catedral, llevará el sacristan mayor cuatro pesos [4 $],
deduciendo de ellos uno para el campanero.

Art. 60.

Si se pidiere bautismo solemne y con
pompa en la Iglesia Catedral, ocho pesos (8 $) distribuibles:
cuatro para la fábrica, tres pesos para el sacristan
mayor y un peso para el campanero.

Art. 61.

Queda derogado en todas sus partes el
antiguo Arancel de derechos parroquiales formado por
el Arzobispo Dr. Pedro Miguel de Argandoña para la
la Archidiócesis de la Plata; y por consiguiente los párrocos
y demás personas eclesiásticas del Obispado de
Cochabamba sujetarán al presente en la exaccion de
dichos derechos parroquiales.

Art. 62.

Se declara que los Señoree Obispos, Canónigos
y Curas con sus tenientes, tanto de la ciudad,
como de los curatos de la Diócesis, no pagarán derecho
alguno de entierro ni de fábrica, debiendo hacerse
dichos entierros con la solemnidad debida segun su categoría,
en atencion a los servicios que han prestado a
la Iglesia.

Art. 63.

De todos los funerales da la parroquia
de la Catedral, ha de llevar el sacristan mayor la octava
parte, deduciendo primero los doce reales de la misa
que le corresponden al Cura, y dos pesos [2 $] que se
dan a los Ministros que sirven de diácono y subdiácono,
con la precisa condicion de que debe asistir por sí o por
sustituto a todas las funciones que en dicha Iglesia se
celebren, y en especial cuando saliere el Santísimo, ya
sea con solemnidad o privadamonte.

Art. 64.

Se advierte aquí que todas las funciones
eclesiásticas de que habla este Arancel, son esencialmente
parroquiales, sin que ningun sacerdote que
no tenga jurisdiccion ni comunidad pueda ejercerla, so
pena de atentado. Mas como suele acontecer, lo que
respecta a las renovaciones, honras y cabo de año) que
los interesados elijen alguna Iglesia particular de convento
o monasterio, sin que esto puedan los Curas impedirlo,


222

se dispone que los que así elijan, paguen al
Cura los derechos que por tales funciones señala este
Arancel, y un tercio mas en la forma que prescribe el
artículo 18.

Cuartas Episcopales.
La ciudad Capital de la Diócesis.

El Cura Rector de la Catedral, ochenta pesos [80 $].

El de la Compañía, ochenta pesos [80 $]

Provincia del Cercado.

El Cura de Sacaba, sesenta pesos (60 $).

El de Itocta, cuarenta y seis pesos [46 $].

El de Santa Ana de Calacala, cuarenta y seis pesos
[46 $].

Provincia de Cliza.

El Cura de Tarata, ochenta y cinco pesos dos reales
(85 $ 2 rs.)

El de Toco, sesenta y seis pesos cinco reales (66 $
5 rs.)

El del Paredon, ochenta y tres pesos dos reales [83
$ 2 rs.]

El de Punata, ochenta y cinco pesos dos reales (85
$ 2 rs.)

El de Arani, sesenta pesos [60 $].

El de San Benito, cuarenta pesas (40 $).

El de Tiraque, diez y seis pesos cinco reales (16 $
5 rs.)

Provincia de Mizque.

El Cura de Mizque, veintiseis pesos cinco reales
[26 $ 5 rs.]

El de Totora, setenta pesos (70 $).

El de Chalguani, diez y seis pesos cinco reales (16
$ 5 rs.)

El de Parorapa, veintiseis pesos cinco reales (26
$ 5 rs.)


223

El de Chingurí, treinta y cuatro pesos cinco reales
[34 $ 5 rs.]

El de Bacas, diez y seis pesos cinco reales (16 $ 5 rs].

El de Ayquile, cuarenta y tres pesos tres reales (43
$ 3 rs.)

El de Pocona, veintiseis pesos cinco reales (26 $
5 rs.)

El de Tintin, setenta pesos (70 $).

Provincia de Tapacarí.

El Cura de Tapacarí, sesenta y seis pesos cinco reales
[66 $ 5 rs.]

El de Quillacollo, cuarenta y seis pesos cinco reales
(46 $ 5 rs.)

El del Paso, treinta y cuatro pesos cinco reales (34
$ 5 rs.)

El de Tiquipaya, cuarenta y tres pesos dos reales
[43 $ 2 rs.]

El de Sipesipe, cuarenta y seis pesos (46 $.)

El de Calliri, ocho pesos [8 $].

El de Challa, diez y seis pesos cinco reales [16 $
5 rs.]

Provincia de Arque.

El Cura de Carasa, cuarenta y tres pesos dos reales
(43 $ 2 rs.)

El de Arque veintiseis pesos cinco reales [26 $ 5 rs.]

El de Colcha, veinte pesos (20 $).

El de Capinota, cuarenta pesos, (40 $).

Provincia de Ayopaya.

El Cura de Palca, diez y seis pesos cinco reales (16
$ 5 rs.)

El de Morochaca, veinte pesos [20 $].

El de Macha, ocho pesos [8 $].

El de Charapaya, ocho pesos (8 $).

El de Choquecamata, ocho pesos [8 $].


224

Derechos de la Secretaría Episcopal.

Primeramente por un título de Cura propio, veinticuatro
pesos cinco reales [24 $ 5 rs.]

Por un título de Cura interino o coadjutor, si es
para curato de 1.a clase diez y seis pesos [16 $], si lo
es para el de 2.a clase, diez pesos, [10 $], y si es para
el de 3.a clase, cinco pesos dos reales (5 $ 2 rs.)

Por un título de Provisor y Vicario jeneral, nada;
pero se le estenderán en el papel del sello 2.o.

Por un título de Vicario Foráneo de Provincia, nada
y en papel de oficio.

Por un título de Promotor Fiscal, que deberá ser
en papel del sello 5.o, cinco pesos dos y medio reales
(5 $ 2½ rs.)

Por un título de Capellan de Monasterio con renta,
cinco pesos dos reales (5 $ 2 rs.), y en papel del sello
5.o; pero siendo sin renta, nada y en papel de oficio.

Por un título de Alguacil de coronas, nada y en
papel de oficio.

Por un título de Notario mayor, cuatro pesos, [4
$], y en papel del sello 3.o.

Por letras testimoniales para ausentarse fuera del
Obispado, dos pesos cinco reales, (2 $ 5 rs.), y en papel
del sello 5.o.

Por cualquiera certificación relativa, las dos terceras
partes de los derechos señalados en el artículo 435
del Reglamento de Tribunales.

Por cualesquiera dispensas, inclusas las matrimoniales,
seis reales [6 rs.]

Por actuaciones en la informacion de vita et moribus,
las dos terceras partes de lo que corresponda conforme
al Arancel de los Tribunales.

Por cada título de órdenes mayores o menores, dos
pesos cinco reales [2 $ 5 rs.]

Por un título de remision o examen, nada.

Por un edicto de publicación y certificación para
órdenes nada.


225

Por cada licencia para celebrar, para predicar para
confesar, cinco reales (5 rs.) por cada una de ellas.

Por licencias de Capilla pública, diez pesos cinco
reales [10 $ 5 rs.]

Por las de Oratorio doméstico o Capilla privada,
sea en vista o fuera de ella, ocho pesos [8 $].

Por las refrendas de licencias de Capilla pública o
privada, un peso y tres reales [1 $ 3 rs.]

Visita Pastoral.

Por derechos de procuracion en visita, seis pesos [6
$] diarios. Estos derechos se satisfarán por seis dias en
cada uno de los curatos de 1.a clase, por cuatro en los
de 2.a, y por dos en los de 3.a, quedando a eleccion
del visitado dar esta dieta alimenticia, o en vituallas o
en dinero con arreglo a lo que tiene dispuesto el Santo
Concilio de Trento en la Seccion 24. Capítulo 3.o. Los
Notarios en visita sujetarán por sus actuaciones al
presente Arancel, y en lo que por este no esté prescrito
al jeneral de Tribunales, llevando las dos terceras partes
de derechos que en él se señalan.

Cochabamba, Mayo 11 de 1853.—José María Obispo.
—Mariano Donato Muñoz, Prefecto del Departamento
de Cochabamba.—Manuel Argote, Dean.—Damian
Jofré, Arcediano.—Hermenejildo Gutiérrez, Prebendado.
—Marcos Cosío, Prebendado.—Melchor de Anzoleaga,
Prebendado.

Clasificación de los Curatos de la Diócesis
de Cochabamba.
1.a Clase. 2.a Clase. 3.a Clase.
La ciudad capital de la Diócesis.
Catedral.
Compañía.
Provincia del Cercado.
Sacaba. Itocta. Santa Ana de Calacala.

226

Provincia de Cliza.
Tarata. Arani. Tiraque.
Toco. San Benito.
Punata.
Pa