Energy relations have been a major element in the U.S.-Mexico relationship over the past few decades but may wane as an issue of importance in the coming years.