Rice Univesrity Logo
    • FAQ
    • Deposit your work
    • Login
    View Item 
    •   Rice Scholarship Home
    • Rice University Graduate Electronic Theses and Dissertations
    • Rice University Electronic Theses and Dissertations
    • View Item
    •   Rice Scholarship Home
    • Rice University Graduate Electronic Theses and Dissertations
    • Rice University Electronic Theses and Dissertations
    • View Item
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    Caring for the silent stranger: Ethical hospital care for non-English speaking patients

    Thumbnail
    Name:
    8900245.PDF
    Size:
    12.97Mb
    Format:
    PDF
    View/Open
    Author
    Heitman, Elizabeth
    Date
    1988
    Advisor
    Sellers, James
    Degree
    Doctor of Philosophy
    Abstract
    The past generation's revolution in medical ethics has had a tremendous impact on the definition of the therapeutic relationship. Where the traditional virtuous physician motivated by philanthropy once practiced "therapeutic deception", today health care practitioners in a variety of disciplines are held to a professional standard which demands that the therapeutic relationship be based in good communication between patient and caregiver. Medical ethics now looks to the images of contractual negotiation and covenantal compassionate presence to overcome the clash of values which may occur when patient and caregiver meet as strangers. In the U.S., a significant number of hospital patients are not only strangers to their caregivers and American medicine, they are strangers to the very language in which differences could be explained and strong therapeutic relationships established. Non-English speaking patients pose a complex problem for the ethical dedication to informed consent, as they are unable to take an active part in treatment without translation. In a study of 226 Hispanic hospital patients, non-English speaking patients were shown to have limited understanding of their conditions and treatment, and almost no meaningful interaction with their caregivers. Ironically, where patient satisfaction with medical care has been shown repeatedly to be based in factors of communication, non-English speaking patients placed almost no importance on their communication with the staff. Overall they had little interest in the active role that contemporary ethics assigns to patients. Non-English speaking patients' limited role in their own care also poses legal questions about the validity of their consent to treatment. Few non-English speaking patients are provided with translation, even for official consent documents. There is some indication, moreover, that an inability to speak English contributes to longer hospital stays. Providing the professional medical translation which would afford non-English speaking patients the ethical hospital care that they deserve might not only ensure against litigation, it may also save money for hospitals, insurers, and public health funds.
    Keyword
    Health sciences; Medicine; Surgery; Sociology; Ethnic studies; More... Speech communication Less...
    Citation
    Heitman, Elizabeth. "Caring for the silent stranger: Ethical hospital care for non-English speaking patients." (1988) Diss., Rice University. https://hdl.handle.net/1911/16151.
    Metadata
    Show full item record
    Collections
    • Rice University Electronic Theses and Dissertations [13127]

    Home | FAQ | Contact Us | Privacy Notice
    Managed by the Digital Scholarship Services at Fondren Library, Rice University
    Physical Address: 6100 Main Street, Houston, Texas 77005
    Mailing Address: MS-44, P.O.BOX 1892, Houston, Texas 77251-1892
    Site Map

     

    Searching scope

    Browse

    Entire ArchiveCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsTypeThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsType

    My Account

    Login

    Statistics

    View Usage Statistics

    Home | FAQ | Contact Us | Privacy Notice
    Managed by the Digital Scholarship Services at Fondren Library, Rice University
    Physical Address: 6100 Main Street, Houston, Texas 77005
    Mailing Address: MS-44, P.O.BOX 1892, Houston, Texas 77251-1892
    Site Map